Summer Nail

今年の夏ネイル。


太陽と空なネイル、






海旅行に合わせたレインボーネイル。

一本だけ、虹が♡








ペディキュアはネオンイエローとシャンパンゴールド。






あっという間だったな、夏。


今年も海に行けて良かった♪


来年辺り沖縄行きたいな～綺麗な海が見たい。





this summer's nail.
orange and sky blue marble like summer sun and sky.
and rainbow nail for trip to the sea.
a finger each hand is rainbow design.
foot nail is neon yellow and shampagne gold.
it is so fast to past in this summer. but It's so good I colud go to the sea.
I hope I could go to OKINAWA next year...

Simple Nail

まだまだ暑いけど、気分は秋。


シンプルなネイルが気分♪








ペディキュアも♥





Simple is the best.


本当そうだね～どんな服にも合うし。


あーでも来月はハロウィン。


シンプルにはいかないだろう(笑)





still hot these days. but my feeling is autumn like simple and quiet.
then, I like simple design nail, recently.
I really think so "Simple is the best"
simple design doesn't choose fashion style.
......but next month is Halloween....I think my nail will not be simple, maybe.

ガーリー♡♡

今月のネイル。


といっても来週もうチェンジ！

はやーい。








オフホワイトをベースに、水彩画っぽいシールに七色ホロがけ。
女の子っぽく♡♡


このシール、本当に可愛い♡

水森亜土のイラストみたい。






ファンシーて言葉が浮かんだんだけど

英語は気まぐれ、とか思いつき、らしい。


幻想的な、という意味だと思ってた.....

日本で使っている英語、下手に使うと怖いな～

幻想的、で調べるとfantasticとかvisionaryらしい。

それだと音の響きが違うんだよな....

私の中で"ファンシー"という音の響き自体がこのデザインの表現なんだよな。



言葉って難しい。




this month' nail.
based on off-white color with seal like paint in water color, and glitter on top.
how girlish!!
this seal's illustration is alike by Ado Mizumori.
my image about this nail expresses "fancy".
but "fancy" means different from Japanese image.
I think "fancy" means fantastic or visionary....
the sound of the words fantastic and visionary isn't my image about nail.
it is danger using Japanese English.
it is difficult using language.

☆

この取り合わせ好き♡


カラフルバングルに手作り星屑ブレス☆☆






I like this combination.
colorful bangle and handmade stardust blacelet.

NEW Shoes♡

昨日、毎月定例飲み会でGET☆


最近頑張ってるし、ボーナスも出たしで大人買い☆☆



それでも日本のメーカーの靴1足のお値段(；゜Д゜)！！



黒のNINE WEST と 茶色のLAUREN by RALPH LAUREN。

絶対にいつも手にするのがこのメーカー。




シンプル、でもどこかポイントがある。





最近地味な色の靴ばっか選んじゃう。

トリコロールのは色味があるけど落ち着いているし。


年とったのね～(笑)




I got 3shoes yesterday, at girl's party♪♪
these are presents for myself.
their total price was 1shoes' price in japan！！
black shoes NINE WEST &brown shoes LAUREN by RALPH LAUREN.
these makers of shoes are my favorite blands.
the simple, but they have edge at some point.
recently, I always choose the quiet color shoes.
3color sandal is colorful, but it is quiet tone.
I feel so I'm getting old...(^ ^;)