英語書けますか? SNSより (1)
ー
新入学・新学期から2カ月余りが経ち、もう新しい環境慣れた頃ではないかと、、
以前から気になっていたこのシリーズ、、 今回からメモ帳に溜まっているものを少しづつ挙げさせて頂こうかと思います。。
タイ語や漢字のまとめシリーズは随分と前から書かせて頂いていますが、その英語版です、、
お暇なときにでもどうぞ。
-- 英熟語 สำนวนภาษาอังกฤษ /S̄ảnwn p̣hās̄ʹā xạngkvs̄ʹ ※G先生作なのでご参考程度で
ーーーーーーーーー M:【 お題 】
次の( )にあてはまるスベルを書いてみて下さい。 英語ビギナーの低学年の生徒さん用に、ヒントとなるNGワード(✖で表記)や、易しいモノもわざと混ぜてあります。 ご了承ください。。
1 在宅勤務 Work ( )home
2 お釣り ( )
3 試着室 ( ) room
4 わかった ( )( )
5 お会計をお願いします ( )( )
6 お先にどうぞ ( )( ) = go ( ) ※前者の方が丁寧
7 青ざめる turn ( ) ✖blue
8 つむじ hair ( )
9 どの口が言う! ( ) who's ( )!
10 タクシーを呼ぶ ( ) a taxi
11 個室 ( ) room ✖Small
12(飛行機・電車の)早割 early ( ) fare ✖early discount
13 蔓延する go ( )
14 スイカ ( )
15 社員割引 ( ) discount
16 学割 ( ) discount ✖school
17 あっという間だ Time ( ) ✖gone/ past
18 卒業式 ( ) ceremony ✖finish school
19 入学式 ( ) ceremony ✖welcome
20 居心地が良い ( ) 対義語:sober/ snug
21 仄めかす ( )a hint
22 二十顎 ( ) chin ✖fat man's chins
23 がらくた ( ) a ends
24 中古 ( ) hand
25 そもそも in the first ( )
26 どっちもどっち both are to ( ) ✖Which and whichi
27 お化け屋敷 ( )house ✖monster/ ghost
28 津々浦々 ( )to ( )
29 変幻自在 ever ( )
30 古今東西 ( ) times and places ✖old new east west
31 どうしようもない ( )
32 自分勝手 ( )= self ( ) ※他にact alone 対義語:Aquatic/ Altruistic
33 裸一貫 from ( ) ✖naked/ nude
34 観葉植物 ( ) plant
35 食虫植物 ( )Plant
36 陽性植物 ( )Plant ※対義語:陰性植物shade (loving) plant
37 パフェ ( ) ✖Pafe
38 ワンペナ ( )of one ( )
39 OB(ゴルフ用語) ( )of ( )
40 OB(卒業生の事) ( )( )
41 高級ブランド ( )brand ✖High/ expensive ✖bland [形]人当たりが良い、愛想の良い、無頓着な
42 映画を見る ( ) a movie ※Look/ Watch
43 未明 ( )hours ✖midnight/ sleeping
44 出来レース ( ) race ✖fake
45 ドンマイ(気にするな) don't ( )
46 別の電話で「話し中」 be on the ( )line ✖speaking
47 電話中に「お待ちください」 ( )on
48 羨ましい I’m ( ). ✖envy you
49 お久しぶりです long time ( )see
50 私もです same( ) ✖Thinking
★☆ 時節項の下に答えがあります
ーーー 初版20230410 0623公開 午後から小雨の一日、、
ー時節項追記同日深夜未明 ※22木の内容が中心 ①暑さ本格化 健康管理注意 気象庁1カ月予報 > 昨日は涼しい雨でしたが、、北・東日本では前半に彼方高温になる予報も、、ご留意を。。 ▷4年ぶり発生エルニーニョで 冷夏予想が一転 猛暑!?の訳3つ > 背景に(1)47年振りラニーニャ直後のエルニーニョ化で未だ温かさが残っている点 (2)南米沖にとどまらず広域に高音域が広がる「スーパーエルニーニョ」であること (3)正の「インド洋ダイポール現象」が見られる点。インド洋西側の海水温が高くなり、ラニーニャの時と同じくフィリピン海で積乱雲を発生しやすいため日本付近に高音域を齎しやすいとの事。。 ▷奄美 今日未明にかけ 再び大雨恐れ ②内閣改造検討か 河野デ相処遇が焦点 > 支持率が下がると前回も閣僚が何かやらかして更迭、尻尾切りのようにも見えたが、、 ▷岸田首相 7月 NATO首脳会議出席へ > …そしてバカ息子連れての外遊も繰り返してた、、 ▷秘書殴打 高野光二郎議員 辞職 ➋プ氏 核の3本柱※ 強化表明 ※大陸間弾道ミサイル(ICBM)・潜水艦発射弾道ミサイル(SLBM)・長距離爆撃機。モスクワ軍学校卒業式の演説で「軍の強化は優先課題」「核を今後も戦略的抑止力にする」と表明。 ▷地図で見る 露 ウク侵攻の1年👇 ▶クリミアとウ本土 結ぶ橋に 攻撃 ③新NISA※対象投信 先ずは1千本 現行より大幅減 低リスク限定で ※少額投資非課税制度。7/1から開始。成長投資枠で買える投資信託商品で同協会は12月まで毎月追加し、2000本程度にする予定。 ▷ぢまむら どん底から 回復 ▷黄金色の実り 埼玉で小麦収穫 最盛期 > 輸入価格高騰で国産に「好機」とも。埼玉に小麦畑あったんですね、、 ➌英中銀 0.5% 大幅利上げ発表 ▶プライム巡り 米当局 AMAZON提訴 ▶アイスランド 捕鯨を8月まで中止 動物愛護法受け ▶日本で3万8千枚 香港往復航空券 無料配布 > インバウンド狙い? ▶培養鶏肉 製造・販売認可 米 ④コロナ感染 急増拡大か 医師懸念 > 調べようにもDATAが見難いのも、、 ▷ヘルパンギーナ※感染 都内で流行 警報 ※子供、特に乳幼児を中心に流行する夏風邪。口の中に水疱が出来るのが特徴。大人が掛かると重症化することもある。有効なワクチンがないことから予防の徹底を呼び掛けているとのこと。 ▷認知症 行方不明者 過去最多更新 ▷普及進む 肥満症薬 開発競争は激化 > 確実に需要が増えるとのことですから、、 ⑤サッカー女子WC杯 中継へ 資金募る > 放映権が高過ぎでかな? ➎バレー男子 30年振り ブラジル撃破~VNL※仏・オルレアン ※ネーションズリーグ > ブは五輪3度金。撃破だけでなく破竹の開幕7連勝なのだとか、、因みに日本のWRは7位とのこと。。 ▶久保健英 謝罪 パルーユニをピッチに落としたこと「意図したことではない」 ⑥二松学舎大 中山政義学長(66)の著書・論文調査へ 他の専門書と酷似指摘で ▷井岡一翔 検査で微量 大麻成分 > 井岡側は潔白強調とも ▷中学校で63kgモルタル片 落下 検査後の対応遅れ ~埼玉市立久喜東中 > 危ないなぁ、、子供の安全にはもっと配慮すべきかと。。 ▷慈恵病院 内密出産 10例超に ▷奥底に釘など 1万点以上 杉並 > 又か、、 ▷噴火湾 怪我に漁解禁も「ズワイ多くて駄目だわ」 > 道はズワイの利用方法を検討、とも ▷元オリ・園部聡容疑者ら 逮捕 被害者多数、総額1億円超 > 主犯・加賀裕也とは聖光学院高校からの仲※、起業家集会で知り合った女性から55万円を騙した罪で。主犯加賀はロ・佐藤都志也や出身校富士大野球部OB、日本代表など9件の詐欺容疑で逮捕されているとのこと。 ※いわき市出身で寮生だったとのこと。 ▷クマ 山菜取りでニアミスも 県内も警戒!?アーバンベア~新潟 > どの都道府県に出てもおかしくはないかと、、(熊には県境関係ないし) ➏中国 飲食店で爆発事故 31人死亡 > 店長ら9人逮捕、、いろいろなことを起こす国だなぁ、、 ⑦アカミミガメ 5匹捕まえて5万円 ~神戸市 > 大きい個体なんだろうな、、と。 ▷絶滅と思われていたのに 100年振りに発見 スナヤツメ南方種~長崎 ⑧ファミコンソフト 旧・スーパーとも 高値買取り ▷スーパーマリオ 11年振り 完全新作 > RPGで11月に発売されるとか ▷日本初 本格公道レース 東京で開催を発表 > またお馬鹿な事を、、道路を閉鎖するのは止めて欲しいが。。 ※24年3/30、「ABB FIAフォーミュラE※2世界選手権」23-24シーズン10を暫定カレンダーをFIA国際自動車連盟がスペインコルトバで開催のWMSC世界モータースポーツ評議会で発表。 ※2電気自動車EVレース。2014年に開始。EVのF1とも云われ年@10数回ロンドン・NYなどで開催される。 ▷「梅雨を飲む魚※」イワシ 梅雨頃美味しくなる理由 ※千葉銚子では「入梅いイワシ」とも。 > 長雨で山から養分が海に流れ出し、エサとなるプランクトンが増え産卵に備え太るからとの事。他にイサキ・ハモ・キスも美味しくなる時期。。 ▷シーバス・フィッシングの聖地 東京湾の名所 とは > レインボーブリッジ※芝浦側にある「芝浦南ふ頭公園」、、ただしルアーは禁止とのこと。。 ※「東京港連絡橋」が正式名称。1987年着工で1993年開通。無料車道あり。徒歩でも渡れる。 ▷B767 就航40年 羽田でANAが記念イベント ▷映画チケット代 2000円 主流に ▷文科省 AIで読書感想文は 不正 > 当然かと。でもそうか、書けちゃうんだ。。(まさか字の癖や誤字脱字も真似れる?) ▷授業でChatGPT 活用 大学 ➑危険な巨大カタツムリ「アフリカマイマイ」 発見~米フロリダ・ミラマール地区 > ブロワード郡で侵襲、貿易措置とのこと ⑨交流戦の防御率0.00 中・高橋宏斗 史上5人目の快挙 ▷打撃二冠 巨・岡本和真 交流戦MVP ▷神・岡田監督、ノイジーに「3番で行くよ」 去年から10連敗中鬼門のハマスタへ 首位攻防戦 ▷巨漢122k左腕・バルドナード パナマ代表158k 巨人が調査 > いったい何人獲る気だろう、、 ▷西武株主総会 山川への質問 出る 🔴昨日22木のNPB結果 《C》《P》 移動日なので一軍試合はなし。 23金からペナント再開。 ➒大谷 12Kの好投も 今季3敗目 🔴昨日のMLB結果 《A》Ori2-7Ray Roy4-9T Mna2-4NY Ath6-7Ga RS4-5Tw▶吉田5レフト 3-1 .308 TxR6-3WS 《N》Roc3-5Red Cub8-3P▶鈴木2ライト 3-2 打点1 .269 DB5-1Bry Kaj0-3Nat▶ヌート3レフト 4-2 .262 Bra[中止]F Pad2-4G▶ダル6回101球7安打6K2四 4失点敗戦 通算5勝6敗 防4.84 《I》BJ6-3Maa Met8-10Ast D2-0A▶大谷 3投 3‐0 .292 7回101球5安打1失点12K2死 敗戦 通算6勝3敗 防3.13 ⑩女優・上戸彩(37) 第三子男児 出産 ※EXILEのHORO氏(54)と12年9月に結婚。15年8月に第一子長女、19年7月に第二子長男。 ▷天龍源一郎氏 退院
👉(参考動画のURL: 地図で見るウクライナ侵攻1年 戦況の変化を追う【#ウクライナ侵攻1年】 ⇒https://youtu.be/zRRs_xJMxcM)
ー (画像・) 駅でみかけましたが、、 /
★☆★ こたえ
1 在宅勤務 Work ( from )home ※telework テレワークは「tele=遠い、離れた」+「 work=仕事」 の造語で英語としはあるが、場所や時間にとらわれずに柔軟にできる働き方の事。必ずしも自宅で仕事をするという意味だけではない。
2 お釣り ( change ) 用例:Keep the change. おつりはいりません。Here is your change. こちらがおつりです。
3 試着室 ( Dressing ) room
4 わかった ( have )( understood )
5 お会計をお願いします ( Check )( Please )
6 お先にどうぞ ( After )( you ) = go ( ahead ) ※前者の方が丁寧
7 青ざめる turn ( pale ) ✖blue
8 つむじ hair (whorl )
9 どの口が言う! ( Look ) who's ( Talking )!
10 タクシーを呼ぶ ( Call ) a taxi
11 個室 ( Private ) room ✖Small
12(飛行機・電車の)早割 early ( bird ) fare ✖early discount
13 蔓延する go (around ) ※around = 回って、あちこちに 用例:The novel coronavirus is going around.新型コロナウイルスがまん延している。 ※novelは[名]小説と同じ。此処では[形]で新型の。
14 スイカ ( Watermelon )
15 社員割引 ( employee ) discount
16 学割 ( student ) discount ✖school
17 あっという間だ Time ( flies ) ✖gone/ past 用例:楽しい時間はあっという間 Time flies when you're having hun.
18 卒業式 ( graguation ) ceremony ✖finish school
19 入学式 ( entrance ) ceremony ✖welcome
20 居心地が良い ( cozy ) 対義語:sober/ snug
21 仄めかす ( drop )a hint ※複数ある場合は drop hints [動]でimply/hintもある。
22 二十顎 ( duble ) chin ✖fat man's chins
23 がらくた ( odds ) a ends ※odd = 余分の、残りの end = 端
24 中古 ( second ) hand ✖hands
25 そもそも in the first ( place ) ※少し硬い表現。 他にto begin with/ from the beginning anywayは文末で。文頭だと「兎に角/ところで」。 at allは疑問文で。
26 どっちもどっち both are to ( blame ) ✖Which and whichi ※blame = ブレェィム(Lにアクセント)非難する
27 お化け屋敷 ( Haunted )house ✖monster/ ghost ※馬horse 力(勢力)force
28 津々浦々 ( coast )to ( coast ) ※coast =コォゥスト(oaにアクセント)沿岸、海岸
29 変幻自在 ever ( changing ) ※他に形式ばった表現で phantasmagoric/ protean/ kaleidoscopic 用例:緩急をつけた変幻自在のピッチング pitching with a baffling variety of variations in speed [pace].
30 古今東西 ( all ) times and places ※他にall ages and countriesなど 用例: In-law issues can be seen in all times and places. 義理家族問題(嫁姑問題)は古今東西のものである ✖old new east west
31 どうしようもない ( hopeless ) 用例:そうしようもない嘘つきHopeless liar 他に用例として:どうしようもないアホborn idiot
32 自分勝手 ( selfish )= self ( centered ) ※他にact alone 対義語:Aquatic/ Altruistic
33 裸一貫 from ( nothing ) ✖naked/ nude
34 観葉植物 ( house/ indoor ) ※plant foliage plantフォゥリィジ プラァントと硬く云う表現もある。 用例: most of the house plants are easy to care.ほとんどの観葉植物は手入れが簡単です。
35 食虫植物 ( Carnivorous/ Insectivorous )Plant ※Carnivorous肉食性 後者は伝統的なダーウィン時代からの表現。
36 陽性植物 ( sun/ intolerant )Plant ※対義語:陰性植物shade (loving) plant
37 パフェ ( Parfait ) ✖Pafe
38 ワンペナ ( Penalty )of one ( stroke ) ※和製英語で外人は使わない。 又はone-stroke penalty
39 OB(ゴルフ用語) ( out )of ( bounds ) ※boundsは「区域」
40 OB(卒業生の事) ( Old )( Boy ) ※対義語:Old girl
41 高級ブランド ( luxury )brand ✖High/ expensive ※expensiveを使うときはan expensive brand 米俗語でluxo brand ✖bland [形]人当たりが良い、愛想の良い、無頓着な
42 映画を見る ( see ) a movie ※Look/ Watch 前者は「探す」、後者は「注意して見る」のニュアンスが含まれるため。
43 未明 ( wee )hours ※weeは「小さい」 此処での「未明」とは午前0時~5時の概ね人が寝ている時間という意味。日本語辞書では3‐5時、気象庁とNHKは0時~3時としている。 ✖midnight/ sleeping
44 出来レース ( fixed ) race ✖fake ※fixed固定された、決まった、不正工作された raceレース、競争
45 ドンマイ(気にするな) don't ( mind )
46 別の電話で「話し中」 be on the (oyher)line ✖speaking
47 電話中に「お待ちください」 (Hold)on
48 羨ましい I’m (jeslous). ✖envy you
49 お久しぶりです long time (no)see
50 私もです same(here)
ー