映画板 １２３ ～ おばあさんの家
- 投稿者：李中
- 投稿日：2022年 6月 7日(火)23時11分7秒
- 編集済
映画板 １２３ ～ おばあさんの家（Ｔｈｅ Ｗａｙ Ｈｏｍｅ）
ー
２００２年韓国 ８９分
イ・ジョンヒャン脚本・監督作品
キム・ウルブン ；おばあちゃん役 主演
ユ・スンホ ；サン・ウー役 子役 主役
ヒョ・ヘドゥン ；母役
興収 24,952,738米ドル
--
父方祖父・祖母・母方祖父・祖母 <プー・ヤー・ター・ヤーイ> <ﾎﾟｰﾌﾟﾗｰ＋長母音u；2声><ﾖｰﾔｯｸ＋長母音aa；2声><ﾄｰﾀｵ＋長母音aa；1声><ﾖｰﾔｯｸ＋長母音aa＋末子音ﾖｰﾔｯｸ－i> ※この作品では最後の＜ヤーイ＞
ー
殆どセリフがなく、登場人物も少ない、大変分かりやすい子供向けに作られた韓国映画だそうです。
７歳の夏休み、母の都合で山村の田舎に謙虚に一人暮らしているところの、耳が遠く、話すことも、読み書きす
ることもできない母方祖母に預けられるところから、再び引き取らるまでのお話で、、
視ていると、実は視聴者である我々こそが、都会の狭い現代社会の価値観しか持ち併せず、未熟で我儘自分勝手
な少年の投影であることに気付かされます。
「田舎」という言葉がピッタリの永同(ﾖﾝﾄﾞﾝ)の山村。 藁ぶき屋根の古びた家に腰の曲がった老女。。
同居生活を通じ、最初KFCと茹で鶏ほど二人の間にあった溝が徐々に埋まっていくところを上手く描いており、視
ていると誰しもが現代社会に於いて遠い存在になってしまった「祖母」の無償の愛を、再認識させられてしまう
と思います。
特筆すべきは主演の祖母役をはじめ、殆どが演技経験の無い現地の方々を登用しているため、演技も舞台その
ままに自然体であり（主演子役も劇団で演技指導の経験のない子を敢えて主役で、何れも直観即決で採用された
とか）、ややもすると単調で、素人っぽい間延びした下手なノンフィクションものかと勘違いされ、飽きられる
方もいらっしゃるかもしれません、、
実際、NGの意味が分からず、機嫌を損ねたり、、主演者が文盲であったため、その日の演技をその都度知らせて
いたため、クランクアップ最終日に子役の子と別れることをその場で知ることになり、涙したとの逸話も。。
映画初出演にして主演女優を演じたキム・ウルブン氏は、残念ながら去年４月に95歳で亡くなられたとのこと。
クレジットの最後にある「全てのおばあちゃんに捧げる」という文言は監督自身が（上映の）２年半前に実祖
母を亡くされていたとのことですが、無償の愛に応えられなかった残悔の念や思い出は、祖母とのかかわりがあ
った方々なら誰にでも大同小異あることであり、共感できる方々も多いのではないでしょうか。。
ローコストで制作された割に大勢の人に視られ、興行的にも成功したのが納得、、の映画でした。
ーーー
初版20220608 気温低めで一日中の小雨、、 昨日から梅雨入りですから、、
－部分復帰のTake2。時節項がすべて飛びました。 細部校正の未反映はご容赦を。一部だけ追記 画像追加、反映済み 微校正0609、
①気象関連
②国政関連
❷世界情勢・ウクライナ侵攻関連
③経済関連
④コロナ関連
⑤その他スポーツ・五輪パラ関連
ジョンソン 米ツアーから撤退 過去WR1位 ＞ 例の新ツアー参戦で、でしょうか？ ミケルソンもメジャー以外で
…とのニュースもありましたが、、
⑥良くない系ニュース
⑦良いこと系ニュース
⑧科学・文化・芸術・新発見関連
⑨野球関連
De今永 ハム相手にノーノー達成
阪神６連勝 パ首位SB戦初戦を完封で 交流戦首位タイに ＞ 10．5差 借金７に
ヤ・巨人は負け
ー
（画像 ・上） おばあちゃんの家、韓国版ちらし。 作中ではこんなににこやかではありませんが… ／アメブロ
（画像 ・中） 永同の位置地図。 韓国沿岸地図ってよく見ると小さな島々が多いのですね、、 ／鈴木商店記念館
（画像 ・下） 同詳細位置 ／Amebro
ー
- [279]
