2010/10/29(金)
嘉興で、晩ご飯食べました。
我々7人と、現地法人の日本人と通訳の女の子と、別の会社の中国人と、計10人。
寒いし、やっぱ鍋よね、って感じで、マカオ鍋。

こんな感じで、大きな丸テーブルに、鍋が設置できる用の穴が3個。
で、鍋3杯で、味は4種類から選べる。
にもかかわらず、2鍋、同じ味。
理由は、香草(しゃんつぁい、タイ語でパクチー、英語でコリアンダー)を入れたのと入れないの。
でも、結局どちらも香草なしで、来ました。
しょうがないので、香草刻んだのを薬味に頼みました。
日本人、香草食べられないやつ多いけど、東南アジアリピーターの私は、全く平気。

調味料は3種。かなり辛い。


でも結構高かった。10人で1,100元かかってしまった。
しかも、私のカード受け付けてくれなかった。
ちょーぶー。
店の外観はこんなんです。
店出たら、20時過ぎ。
チェックインの門限もあるしで、王さん、猛スピードで杭州に移動。70Kmくらい。
杭州には1時間少しで到着したが、市内でめいっぱい遭難。
酔った宋さんがナビしたのが、敗因か...
うちのデブは、酔って車で爆睡。
頭から水掛けても気づかず。
そんなこんなで、ホテル到着。
メール確認したら、S主任からブログ更新しろとの着信。
でも、眠い...
文章だけの取り敢えず更新しときました。
嘉興で、晩ご飯食べました。
我々7人と、現地法人の日本人と通訳の女の子と、別の会社の中国人と、計10人。
寒いし、やっぱ鍋よね、って感じで、マカオ鍋。

こんな感じで、大きな丸テーブルに、鍋が設置できる用の穴が3個。
で、鍋3杯で、味は4種類から選べる。
にもかかわらず、2鍋、同じ味。
理由は、香草(しゃんつぁい、タイ語でパクチー、英語でコリアンダー)を入れたのと入れないの。
でも、結局どちらも香草なしで、来ました。
しょうがないので、香草刻んだのを薬味に頼みました。
日本人、香草食べられないやつ多いけど、東南アジアリピーターの私は、全く平気。

調味料は3種。かなり辛い。


でも結構高かった。10人で1,100元かかってしまった。
しかも、私のカード受け付けてくれなかった。
ちょーぶー。

店出たら、20時過ぎ。
チェックインの門限もあるしで、王さん、猛スピードで杭州に移動。70Kmくらい。
杭州には1時間少しで到着したが、市内でめいっぱい遭難。
酔った宋さんがナビしたのが、敗因か...
うちのデブは、酔って車で爆睡。
頭から水掛けても気づかず。
そんなこんなで、ホテル到着。
メール確認したら、S主任からブログ更新しろとの着信。
でも、眠い...
文章だけの取り敢えず更新しときました。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます