SCHIATTIのSHOPに行くと、どこかに置いてあります。
シャトル【shuttle】、日本語では杼（ひ）といいます。
織機の付属用具のひとつで、横糸を引き出しながら、縦糸の間を左右にくぐらせ、
シャツ地を織っていきます。
シャトル・・・スペースシャトル(space shuttle)、バドミントンのシャトル、
往復運動をするものを指します。
正しい機械や道具が持つ機能美は、デザインを超越して、そこに、在ります。
上質な天然素材を、クオリティの高いオリジナルシャツ地に
織ることから始め、・・・
SCHIATTI のSHOPコンセプトの一文です。
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
SCHIATTI white labelオンラインショップ
「大人のシャツ屋」
http://www.otona-shirts.com/
株式会社スキャッティー・オーク
http://www.schiatti.co.jp/
◇ ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇