スコットランド繊維会社は日本で販売記録破り

スコットランド国際発展局の新策略のおかげで、スコットランド繊維会社は日本での繊維販売がよいトレンドへ発展、昨年の売上高が130万ポンド超え、史上最高を更新した。

新策略は極東地区大手、小売業者と協力強化することに焦点を合わせて、スコットランドの繊維企業に新しい発展チャンスを開拓する。

昨年11月、Hankyu百貨店で第一回スコットランド取引会を行って、スコットランド繊維会社の総売上高が54万ポンドに達した。

昨年12月、六社スコットランド会社は日本ショッピングチャンネルで特色製品を展示して、74.2万売上高を吸収した。

スコットランド国際発展局駐日責任者StephenBakerさんは「今、日本繊維業界の有力者とか会社とか協力して、スコットランド繊維企業がよく日本に基礎を置く。成功の例がある、Johnstons of Elgin、Mackintosh、HawickCashmere of Scotl及び BEGG-Scotlandなど日本に進出した会社が好調だ」と紹介した。

「成功のために、スコットランド繊維企業がまず製品の範囲と品質を開拓し：ユニークな民族スタイルの製品、高質多様なデザイン、優れた繊維工芸技術、世界最高繊維国家の定位――これらは2017年まで……


全文はこちらへ：
スコットランド繊維会社は日本で販売記録破り

「網上軽紡城日本語版」