「びーる」と「みるく」

いにしえの昔、生まれて初めて乗った、国際線。わくわく！
スチュワーデスさん（昔の呼び方）、外国の人や～。すごいな～。
うわああ、BEERも飲めるんや～、よっしゃ～。

『びーる、ぷりーず！』

.
.
.
.

出てきたのはMILKでした。な、なんでやのん？
ペラペラスタッフは、エコサイズやし、KIDSに見えたんかな～？

この話をしたところ、『私も！』と同じ体験をされた方がおられました。

また、反対に『みるく、ぷりーず』でBEERが出てきた話も。。。
BEERMILK

「びあ」「みる」って言ってみると通じます。
むずかしい...。

★発音が大切というブログです。とても勉強になります。
ネイティブの重要性_心斎橋店店長YUI先生のブログより
発音_京橋店のオーナーのブログより

ペラペラスタッフ＠京橋

ふあに～

地下鉄御堂筋線で、外国人のグループがドアの写真を撮っていました。
外国人を見ると、英語でつい話しかけしまう、ペラペラスタッフです。

ペラペラスタッフ『何撮ってるのん？』
外国の方『ステッカーがfunny（意味：変、面白い、おかしい、笑える）。』
ペラペラスタッフ『見た事ないの？』
外国の方『私らの国では見た事ない』
ペラペラスタッフ『どのへんがfunnyなん？』
外国の方『絵』


シアトルから観光に来ているそうです。
彼らが地下鉄から降りた後、そのステッカーを撮ってみました。
撮った後、ふと振り返ると、車内のみなさまが興味津々でこっちを見ておられました。
やはり、車内皆様もステッカーにご興味がおありなのですね。
...
あ、もしかしてわたしがfunnyだったのでしょうか？



わたしは、京成電鉄の「京成パンダ」ちゃんが大好き！
★京成電鉄は相互直通運転で京急などと乗り入れして、神奈川から成田まで広域をカバーしています。御堂筋線と相互直通運転してほしいなあ。

絶賛ホームシック中...

我らがお茶目な隊長と、きりっと素敵な心斎橋店Yui店長のブログでペラペラスタッフ＠京橋は絶賛ホームシック中です。うううう..。
そんな訳で、昔々の写真データを眺めておりますと、ををを！フィルム写真が出てまいりました。




写真データ：2005年10月撮影
フィルム：NEOPAN　400　
カメラ：MZ3
自分で現像



今回は”今のところ”オチはありません。

ちょっとローマへ

.
.
.
行ってくる訳ないやん。
これはPERAPERAイングリッシュ京橋本店から徒歩５分、混沌の新京橋商店街の入り口です。
みなさま、ローマの休日という映画をご覧になった事があるでしょうか？
その中に出てくる「真実の口」です。

こっちは本物です。

恐るべし京橋！本物より凄いっ！


お土産に占いマシンはいかがでしょうか？重量は58kg！重い...。
声も出るそうです。


結果サンプル(日本語バーション)がサイトに掲載されています。

なんだなかな～。
イタリアやな～。

いにみにまいにも～♪

どれにしようかな～。



この写真のように、たくさん何かがあって選ぶときの数え歌です。

Eeny, meeny, miny, moe
Catch a tiger by the toe
If he hollers let him go,
Eeny, meeny, miny, moe.

♪いにみにまいにも～、ちゃっちあたいが～ばいざと～、いふひーほらー（ず）れっひみご～、いにみにまいにもっ♪
てな感じです。途中の部分はいろいろあるようですが、最初と最後だけ決めれば英語らしく聞こえます。

みなさまはどのような数え歌でお育ちになられましたでしょうか？
ペラペラスタッフ＠京橋は、上品な環境でお育ちになられましたので、下記のような歌詞を大声で歌っておりました。


「どちらにしようかな神様の言う通り プッとこいてプッとこいてプップップ」

ペラペラスタッフ＠京橋