バーモンドカレー

京橋店の近くの某スーパーで見つけました。

わたしは今まで、このカレーを「バーモント」だと覚えていたので、
「バーモンド」という表記に
『ああ、これまでなんという間違いをしてきたのだろう？』
『なんで、わたしの間違いを誰も指摘してくれなかったのだろう？』
と、昔年（せきねん）の想いにかられておりました。

が...


商品を見るとな～んだ、「バーモント」じゃん！


このPOPを作成した方はもしかすると『バーモンド』と覚えておられるのかもしれません。お店が混み合う時間帯でしたので、店員さんも忙しく指摘できなかった事を後悔しております。

はい、ここまで読んだら気になりますね。
みなさまの疑問はここで解決できます。
バーモントカレーの名前の由来を教えて。
現地でも販売されているのでしょうか？

へらへら＠京橋
あ、違う。
ペラペラ＠京橋
でした！

くらげ

突然ですが、みなさま、「くらげ」好きですか？

心斎橋店にもいますよ～。どこにいるか探してね！

英語では「jelly fish」
なんか可愛いですっ！


こ、これはどうよっ！
★携帯からだと画像表示に時間がかかるかもしれません。

こういったクラゲを英語では「Nomura's jellyfish」「Giant Echizen jellyfish」「Giant jellyfish」というそうです。
あくまで、可愛いい「jelly」にこだわろうとしています。

そんな中、Net上でこんなものを見つけました。

「エチゼンクラゲ入りアイス」。
↓これが入っているのでしょうか？




ああ、もう意味不明です。


なにを書こうとしていたのか、わからなくなりました。


ペラペラ＠京橋

直球すぎる...。

　　　
漢字で書くとインパクトありますね。
お風呂やさんみたいですね。


英語で「お手洗いを貸していただけますか？」という表現は...
I'd like to use your bathroom.
です。
「お風呂を貸していただけますか？」
みたいですね。


外出先で緊急事態になったら以下を使ってみましょう。
Where is the washroom?
Where is the restroom ?
Where is the ladies' room?
Where is the men's room?



人生にはいろいろあるものです。

国立新美術館（六本木）での光景


ペラペラ＠京橋

はろはろはろうぃんパーティ！

店主も告知いたしておりますハロウィーンパーティのお知らせです。
PERAPERAイングリッシュ3店舗が一同に会するイベントです！！！



皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。
ペラペラ＠京橋

バーとバー

突然ですが、英語で司法試験のことを『bar exam』と言います。
わたしは初めてこの『bar exam』という言葉を聞いたとき、
「バーテンダーの試験」だと勝手に理解していました。

「bar」は裁判所。「exam」は試験（examination）です。
お酒のバーも同じ「bar」です。

「bar」の由来に関する代表的な説です。
【裁判所】昔、裁判で証人が棒を持って証言した。
【お酒】昔アメリカでバーに入るときに馬をつないでおく棒があった



余談ですが、

ペラペライングリッシュでは、今週10月7日（金）から毎週金曜夜英会話バー（注）を開催します。(参照：オーナーブログ）

料金は2時間、アルコール、ソフトドリンク飲み放題でなんと驚愕の2100円！です。
ぜひ、遊びにいらしてくださいね！



（注）英会話の法廷ではありません。