ジフニ
７周年おめでとう
７年間楽しいこと嬉しいことばかりじゃなくてつらい時や苦しい時もあったよね・・・
でもどんな時でも努力して頑張り続けるジフニの姿を見てきました
私はジフニのファンであることを誇りに思っているし
ジフニに出会えたことを心から感謝しています
ジフニに出会ったあの日から私のジフニへの想いは何もかわっていません・・
永遠という言葉は永く遠いと書きます・・・
これからジフニが歩んでいく道は永く遠い道のりです
これからもいろんなことがあるでしょう
でもジフニならその道の先にある輝かしい未来をきっと切り開いていくはず
その道の先にジフニの望むものがあることを心から願っています
いつかジフニの望む場所で会えたらいいね・・・
離れた場所で別々の時をすごしていても
私の心はいつもジフニと共に歩いているからね・・・
ジフニ
愛してるよ
永遠に変わらぬ愛を約束します
지훈이 7주년 축하합니다.
7년간 여러 가지 있었다고 생각합니다.
즐거운일이나 기쁜일 뿐만이 아니라 괴로운일이나 슬픈일도 많이 있었다고 생각합니다.
그렇지만 지훈이는 언제나 노력을 아끼지 않고 열심히 여기까지 왔어요.
그런 지훈이를 자랑으로 생각합니다.
지훈이를 만난 날부터 나는 쭉 지훈이를 사랑해 왔고 앞으로도 지훈이를 계속 사랑하겠지요.
영원히 변하지 않는 사랑을 지훈이에 맹세합니다.
좀처럼 지훈이를 다시 만난다는 꿈은 이루어질수 없지만 나는 언제나 일본에서 지훈이를 응원하고 있습니다.
떨어져 있어도 마음은 언제나 지훈이의 옆에 있는 것을 잊지 말아 주세요.
지훈이의 꿈이 이루어 질수있도록・・・
지훈이가 가는 길의 끝에 빛나는 미래가 기다리고 있기를 진심으로 바라고 있습니다.
지훈이 사랑해요.
ｓｈｉｈｏｒａｉｎ
If I had to live my life without you near me
The days would all be empty
The nights would seem so long
With you I see forever oh so clearly
I might have been in love before
But it never felt this strong
Our dreams are young and we both know
They'll take us where we want to go
Hold me now
Touch me now
I don't want to live without you
Nothing's gonna change my love for you
You ought to know by now how much I love you
One thing you can be sure of
I'll never ask for more than your love
Nothing's gonna change my love for you
You ought to know by now how much I love you
The world may change my whole life through
But nothing gonna change my love for you
If the road ahead is not so easy
Our love will lead the way for us
Like a guiding star
I'll be there for you if you should need me
You don't have to change a thing
I love you just the way you are
So come with me and share the view
I'll help you see forever too
Hold me now
Touch me now
I don't want to live without you
You ought to know by now how much I love you
One thing you can be sure of
I'll never ask for more than your love
７周年おめでとう７年間楽しいこと嬉しいことばかりじゃなくてつらい時や苦しい時もあったよね・・・
でもどんな時でも努力して頑張り続けるジフニの姿を見てきました
私はジフニのファンであることを誇りに思っているし
ジフニに出会えたことを心から感謝しています
ジフニに出会ったあの日から私のジフニへの想いは何もかわっていません・・
永遠という言葉は永く遠いと書きます・・・
これからジフニが歩んでいく道は永く遠い道のりです
これからもいろんなことがあるでしょう
でもジフニならその道の先にある輝かしい未来をきっと切り開いていくはず
その道の先にジフニの望むものがあることを心から願っています
いつかジフニの望む場所で会えたらいいね・・・
離れた場所で別々の時をすごしていても
私の心はいつもジフニと共に歩いているからね・・・
ジフニ
愛してるよ永遠に変わらぬ愛を約束します
지훈이 7주년 축하합니다.
7년간 여러 가지 있었다고 생각합니다.
즐거운일이나 기쁜일 뿐만이 아니라 괴로운일이나 슬픈일도 많이 있었다고 생각합니다.
그렇지만 지훈이는 언제나 노력을 아끼지 않고 열심히 여기까지 왔어요.
그런 지훈이를 자랑으로 생각합니다.
지훈이를 만난 날부터 나는 쭉 지훈이를 사랑해 왔고 앞으로도 지훈이를 계속 사랑하겠지요.
영원히 변하지 않는 사랑을 지훈이에 맹세합니다.
좀처럼 지훈이를 다시 만난다는 꿈은 이루어질수 없지만 나는 언제나 일본에서 지훈이를 응원하고 있습니다.
떨어져 있어도 마음은 언제나 지훈이의 옆에 있는 것을 잊지 말아 주세요.
지훈이의 꿈이 이루어 질수있도록・・・
지훈이가 가는 길의 끝에 빛나는 미래가 기다리고 있기를 진심으로 바라고 있습니다.
지훈이 사랑해요.
ｓｈｉｈｏｒａｉｎIf I had to live my life without you near me
The days would all be empty
The nights would seem so long
With you I see forever oh so clearly
I might have been in love before
But it never felt this strong
Our dreams are young and we both know
They'll take us where we want to go
Hold me now
Touch me now
I don't want to live without you
Nothing's gonna change my love for you
You ought to know by now how much I love you
One thing you can be sure of
I'll never ask for more than your love
Nothing's gonna change my love for you
You ought to know by now how much I love you
The world may change my whole life through
But nothing gonna change my love for you
If the road ahead is not so easy
Our love will lead the way for us
Like a guiding star
I'll be there for you if you should need me
You don't have to change a thing
I love you just the way you are
So come with me and share the view
I'll help you see forever too
Hold me now
Touch me now
I don't want to live without you
You ought to know by now how much I love you
One thing you can be sure of
I'll never ask for more than your love
Congratulations!! the 7th anniversary
We wish you the best of luck in your new endeavor!!
We always cheer you up^^
We always love you!
데뷔7주년 축하합니다.
Rain님을 믿어서 따라갑니다.
언제까지라도 함께 걸어 갑시다.
Rain님은 나의 목숨의 버팀목입니다.
감사하고 있습니다.
おめでとう。
どんどん、素敵になってくのね。
そして、私の人生を変えて５年だよ。
益々、応援するからね。
Lucky Seven !! Go Rain!
いろんな顔を見せてくれるあなたが、
凄く好きです。
いつまでも応援していきます。
これからもいろんなRAINでわたしに
夢を授けてください。
7周年おめでとう御座います。。。
もちろんステージ上のジフニは最高だけど、俳優のジフニも私は高く評価してる。
4/12のＭＢＣスペシャル「キム・ミョンミンはそこにいなかった」という放送を見た。
「白い巨塔」や「ベートーベンウィルス」でそのカリスマ性を認められた俳優、キム・ミョンミンを特集した番組なんだけど・・・（前にＲＡＩＮも取り上げられたよね。）
つまり、役柄を演じる時は本人はそこにはもういなくて役になりきったその人物だけがそこにいる・・・そういう意味のタイトルだと思う。
それって、まさにジフニにも当てはまると思う。サンドゥはサンドゥ以外の誰でもないし、ヨンジェもヨンジェそのもの・・・ボックはもう泣くしかない・・・
私はそれらを見ながら、ジフニじゃない役柄の人物を感じてた。
ダンス歌手という生命は限りがあるかもしれないけど、俳優としてのジフニは１００歳になっても輝き続けることができると思う。
ジフナー・・・オレオレ ヘンボッカゲ サラセヨ！！
데뷔 7주년 축하합니다
비의 웃는 얼굴 덕분에 나는 매우 행복입니다
앞으로도 여러가지 일이 있을 것이다지만
쭉 그 웃는 얼굴로 있어 주세요
내가 할머니가 되어도···
일본으로부터 응원하고 있습니다
정말 좋아합니다
色んな事のあった７年間・・
埋められない６年間・・
でも・・これからはず～と見守って行くからね・・
ジフニが歌手でも俳優でも何に変わろうとも・・
ここ日本からいつまでも応援し続けますから・・
７周年・・おめでとう・・これからも頑張って下さい。
7th anniversary
Thanks for your mighty smile
Wish happiness be always in Rain
언제나 우리에게 멋진 모습을 보여 주어 대단히 고맙습니다
지훈이의 드라마나 영화도 노래도 세계 제일 정말 좋아합니다
앞으로도 지훈이의 꿈이 실현되듯이 함께 응원해 갈 것입니다
언제나 건강하고 있어 주세요
큰 소리로 지훈이～
사랑하고 있습니다