ジフニの写真たくさんあがってくるかなぁ・・・
公式発表ありました
第2回大韓民国ソウル文化芸術大賞参加案内こんにちは、J.tune Campです。
Rainが"大韓民国ソウル文化芸術大賞"行事に参加するのでご案内いたします。
"ワールドスター大賞"を貰う予定なので大いなる関心をお願いいたします。
日時： 2011年2月28日（月）午後7時
場所：オリンピック公園体操競技場（地下鉄5号線オリンピック公園駅3番出口）
TEL ： 02-410-1683
司会：キム・ビョンチャン、イ・ダヘ
行事目的：文化疎外階層のための汎国民的な無料文化交流イベント。
疎外階層と共に文化を共有し、参加するだけでも文化貢献者としての誇りを与える事で
芸術を求心点として私達皆が心を1つにすることが出来るお祭りです。
韓国大衆芸術の質的向上を図り、世界の中の文化先進国としての発展を目指します。
ジフニの公式ＨＰ NOTICEはここをclickしてね韓国の行事だし、すごく名誉ある賞のようなので記事写真たくさんあがってくると思うんだけど・・・
みんなジフニの髪型がとっても気になるところだと思うんだけど・・・
シホリンはそこがとっても楽しみ
ジフニがクスッとシホリンのこと笑わせてくれるの楽しみにしております
あ・・映画の詳細も記事にあがってきてたね
「RAIN、父の故郷忠南 瑞山で映画撮影」の記事はここをclickしてねジフニも小さい頃過ごしたことがあるみたいです
どんなところなのかなぁ・・・
ジフニの目に映ったものと同じものすべてを見てみたいな・・っていつも思います・・
ソウルから２時間くらいみたいだね・・・
韓国で今年最高に期待されている映画とのこと・・・
ジフニ・・・きっと素敵だろうなぁ・・・
多少のラブシーンはあるだろうけど・・・・
基本は恋愛映画じゃないからねっ
ジフニは結構楽しみにしてるだろうけど・・・
ジフニ
ラブシーンは軽めで・・・よろしくです
まぁ・・・・こういう時にジフニのテクをチェックしてみたい気もあるんだけどねぇ・・・・
本日の過去写真コーナー
ファンクラブの申し込みはじまっております
お申し込みはこちらから
Rain公式ファンクラブHPはここをClickしてねwataameさんから・・・
tonchanから・・・
ukyuさんから・・・
こっちこいよっ
더 가까이 와
ジフニ
２８日楽しみにしてるからねっ
ジフニの最新情報、見つけ次第随時つぶやいております
最新情報が気になる方は定期的にツィでご確認ください
LOVE2のTwitterはここをclickしてねRAIN関連商品(楽天)RAIN関連商品(Amazon)
RAIN関連商品(YAHOO)
う～ でもほんとに髪型 気になります
カフェのアイコン めちゃめちゃ可愛いですね
ヒョンジフニ
ジフニ 映画の撮影がんばっているのかな
楽しみに待ってるね
「喫茶店で話す3人」（第13話）
ドス）
황미진 사무실 안 가?
ファンミジン サムシr アンガ
ファンミジンの事務所に行かないのか？
ジニ）
그 전에요, 황미진 어떻게 된 거에요？
クジョネヨ ファンミジン オットケ ディンゴエヨ
その前に、ファンミジンはどうなったの？
ドス）
응급실에서 사라졌어요. 담당의사가 같이
ウングpシレソ サラジョッソヨ タmタンウィサガ カッチ
救急室から消えました、担当医と一緒に。
범인이거나 공범일 가능성 높아요
ポミニゴナ コンポミr カヌンソンノッパヨ
犯人か共犯の可能性が高いです。
ジウ）
그 장소에서 죽였다는 건 황미진을 미행했다는 뜻이야
ク チャンソエソ チュギョッタヌンゴン ファンミジヌrミヘンヘッタヌン ットゥシヤ
その場所で殺したということはファンミジンを尾行してたということだ。
범인은 황미진을 아는 사람이거나
ポミヌン ファンミジンウrアヌン サラミゴナ
犯人はファンミジンを知っている奴か
황미진을 아는 사람에부터 사주를 받았거나
ファンミジヌrアヌン サラメブト サジュrr パダッゴナ
ファンミジンを知っている奴から唆されたか
ドス）
그게 누구라고 주장하고 싶은데?
クゲ ヌグラゴ チュジャンハゴ シプンデ
それが誰だと言いたいんだ？
ジウ）
양두희
ヤンドゥヒ
ヤンドゥヒ
ドス）
양두희? 그 양두희?
ヤンドゥヒ？ク ヤンドゥヒ？
ヤンドゥヒ？あのヤンドゥヒ？
ジニ）
맞아요. 그 사람의 아들이 양영준이죠.
マジャヨ ク サラメ アドゥリ ヤンヨンジュンニジョ
そうよ、彼の息子がヤンヨンジュンでしょ。
차기 대권주자
チャギ デクォンジュジャ
次期大統領候補
ドス）
그럼 양두히가 황미진을 죽이고,
クロm ヤンドゥヒガファンミジヌr チュギゴ
だったらヤンドゥヒがファンミジンを殺して
금괴도 빼돌리고 그걸 경찰이 묵인했다?
クmゲドッペドrリゴコゴrキョンチャリムギンヘッタ
金塊も盗んで、それを警察が見逃したと？
ジウ）
아님 도와주셨거나
アニm トワジュショッコナ
いや、手伝ってあげたりして
ドス）
우리 그렇게 허술한 조직 아니다
ウリ クロッケ ホスラン チョジk アニダ
俺たちはそんな愚かな組織じゃない。
ジウ）
왜그래 다 아는 사람들끼리
ウェグレ ター アヌンサラmドゥrッキリ
なんだよ、みんな知ってる同士じゃないか
어차피 비슷한 일하는 처지에
オチャピ ピスタン イラヌン チョジエ
どうせ似たようなことしている境遇で
나랑 너랑 같은 직종이라고 얘기 하지마!
ナラン ノラン ガットゥンチkジュンイラゴイェギハジマ
俺とお前が同じ職種だなんて言うな！
난 적어도 범죄로 돈 버는 장사꾼 아냐
ナン チョゴドポmチェロトン ボヌンチャンサックンアニャ
俺は犯罪で金を儲ける商売人じゃない。
돈 받으시잖아요, 월급
トンパドィシジャナヨ ウォrグp
お金もらってるじゃないか、月給
니가 주냐?
ニガジュニャ
お前がくれてるのか・
나도 세금 내거든!
ナドセグmネゴドゥン
俺も税金払ってるんだ
ジニの台詞
「그 전에요, 황미진 어떻게 된 거에요？」
から、「어떻게 된 거에요？」オットケディンゴエヨ（どうなっているの？）
これもしょっちゅう使われます。
「어떻게 된 거야！」オットケディンゴヤ（どうなってんだ！）というように
ぞんざいな言い方で使われることも多いです。
シホリン～今日も更新ありがとう～
映画の中で・・ジフニのテクをチェックしてみたい気もあるんだけどねぇ・・って・・
確かに・・「フルハウス」の後「サイボーグでも大丈夫」を観た時は衝撃でした・・
あ～ヨンジェは何処・・・
役に成りきるジフニが居ました・・
タムさん～今日も韓国語講座ありがとう～
「어떻게 된 거야！」オットケディンゴヤ（どうなってんだ！）
これを読んだ時・・・
ヨンジェのお父さんが二人を前に言っているシーンが思い出されました～
「オットケディンゴヤ」って言われてヨンジェがボコボコってされる・・・
色々なシーンでの言葉を理解できて嬉しいです～
ariさん～字幕なしでドラマを観れたらいいですが・・・
内容がわからなくなりそうですね～
kameは字幕をチッラと見ながら台詞を聞き自分でわかる範囲で言葉を繋ぎ合わせています～
あ～早い会話はついて行けませんが・・・
でも・・こうしてタムさんに教えて頂いた言葉で
ドラマの台詞もわかるようになるといいですね～
wataameさん、とんちゃん、ukyuさん
今日もチョキ２ありがとう～
ジフニ～撮影頑張ってね～
素敵なジフニが観たいです～
ジフニ～大好きだよ～
右も左も どっちも恋！だわ
そういえば ＢＳ１１で サンドゥ始まりますね
３：３０～５：００だから 編集無しのはず
吹替えじゃない事を祈ります
タムさん 毎度 大変な訳をありがとうございます
ちっとも 進歩しないけど 毎回必ず ワンフレーズ覚えるように 頑張ってます
kameさんは すごいわ～
ところで ８期クルムは ひと月有るのですね
しかも バリバリ日本語
ありがたいことです～
しっかし プリンが なかなか アドレス登録してくれて・・・
これって 小さな抵抗かしらね
そういえば ももちゃん(二男です）が お誕生日に彼女に デジカメもらってきました
だらしなくて いつも 物なくすので
紐つけたら？と 聞いたら なくすと殴られるから
どこにももっていかないんだって
どんだけ 怖いんだか・・・
あ 閉店しなきゃ
ジフニ 今日も大好き
あ taka-biさん 今度ショートヘアー 見せてね
シホリンさんは
私は 手洗い・・・ 何と色気のない・・・
ワールドスター ＲＡＩＮが ミカン食べているのは
心和むシーンです
ジフニ
広告料も「韓国ＮＯ１」
本当にジフニって すごいんだな～ っと再確認です。
だから魅かれて当たり前なんでしょうか？
２年前に職場で「ジフンさんって、日本でいうと スマップくらいに売れている人ですか？」
と聞かれ・・・？？？
スマップも好きですが ジフニの大きさは比べようもなく返答に困りました。
「ハリウッド映画に出る、ワールドスター なんですよ！！」って言いました！！
ジフニのテク・・・胸キュン・・・
ボックの シーンを見た時は 衝撃的でした
あら、そんな事 まぁ！！ まだ そんなに長く映さなくても・・・
監督さんが教えてくださったのでしょう。
ヨンジェのは 「体育座りで、止まったままでは疲れるでしょう」
まめこさんの息子さん
我が娘 何故か彼氏（過去二人から）化粧水・・・
ジフニ～
ジフニの元気な姿 笑顔 です。
でも夜になって気温が下がってきました
お祝いに駆けつけたいけど行けないから・・・
写真や映像あがってくるのを楽しみに待ちます
待ちに待ったクルムの申請も済ませてほっとしてます
３年前のときは本当に大変でしたが
簡単にできるようになって役員さんに感謝です
タムさん
聴き取ることがすごいです
そうそうトマンジャのこのお坊さんですが
最初からジウにいい感情を持ってるように感じました
ジウにというより
嬉しそうにしてるように私は感じました
まめこさん
またまめこさんのレストランに行きたくなりました
MAKOさん
なんてことにはならないとは思いますが
何度観たかな…
まだ…引きずってます
サジン
動画はあの大好きなボイスまで聞けるし
皆…ヘアメイクしてなくて私服
ジフニは
ミルくんと並ぶと大きくて
ジフニがミカン食べたすぐ後のシーンでジュンくんがお饅頭!?アンマン!?らしきものを食べてますよね
カリスマ・セクシー・お茶目・キュート・度胸
もちろん～あとの4人も各々個性をしっかり持っていて好きです
ジフニ～何食べて？？
そんな美肌…？
天然だよね
怪我しないようにー
ずっ-と健康で笑顔見せてね
皆さまも元気で
楽しい週末をお過ごし下さい
シホリンさん、今日も更新ありがとうございます
ジフニ
素晴らしいですね
行く事は出来ませんが、写真や映像があがって来る事を楽しみにしてます
行かれる方はきっと楽しみですね
シホリンさんがおっしゃられる様に髪型が気になる所ですが・・
wataameさん
私もこんな風に背中に抱き着きたいです
とんちゃん
何色ジフニでもカッコイイ～ですね
うきゅさん
あんな笑顔で「手錠外してよ」なんてお願いされたら、私なら間違いなく外すのに・・
過去の写真もボック～
まめこさん、サンドゥ始まるんですね
丁度また見ようかなと思っていたので、BS11見てみます～
シホリンさん、うきゅさん、そう言えばこの間
理由は、剥くのが面倒との事
美味しいのに・・
子供の頃は、みかんの食べすぎで手が黄色くなった
ジフニ
勝手にお得意の妄想
明日も、ジフニ
皆様も、幸せな一日を過ごせます様に
食べるとしたら、食後のデザート用に初めから皮をむいて箸で食べます。
なので、娘も・・・手が汚れるの嫌なので
ポテトチップスも箸で食べます。
ミカン 体にいいんですよね。
２０年以上ミカンは買ったことが無いのですが
明日、買ってみようかしら？
久しぶりに雪がチラホラと降ってきました。
我が家から車で１５分位離れた所で「金八先生」のロケが始まったそうです。
ジフニのロケなら飛んで行くのに！！
ジフニ～ おやすみなさい
毎日毎日ありがとうございます
ん～～、カタカナルビ難しい～
アデューで埋め尽くされた私のピンクの脳みそ
ようやく、ジウモードに切り替え、タムさんのハングル講座
（なぜか１２話）チャレンジしました
プリントの訳をおさらいしてから、ジウのセリフを聞くと
あら不思議！
そりゃ、何度も聞きなおすところもありますが、
ジフニの声だからクェンチャナヨ～
そしたら、今度は自分でも声にだして言ってみるんですが、
これが大変！！
舌が、からまっちまいます
ジウの言葉を聞こえるままに言ってみる方がいいのかもです～～
こうしてやってみてタムさんが如何に心を鬼にして
ハングル講座をすすめてくれているかがわかりました
なんでかって？
だってね、ついついジウに心奪われてハングルどころじゃなくなって（笑）
勉強と関係ないとこ何度も何度も繰り返し見ちゃうんです～～
たとえば、山中でのジウとジニの回想シーンで
2개만 킬까?
トゥゲマンキｒカ？
（ろうそく）２個だけにする？
って ジウが２本の指の間から、つぶらな瞳をのぞかせて、首かしげるとこ！
「こんなんありですか～～～～？？」て叫びたいほど、かわいくて
繰り返し見てしまいました。。。
要するにちっとも先に進まないんです。。。（汗）
それを考えると、タムさんも、きっと心を鬼にして、
ハートの目を見開きながら
デレデレになる顔を叩きながら、
毎日アップしてくれているんだと思うんです
ほんとに有難いことです＾＾
私も見習って、少しずつでも頑張りたいと思います
kameさ～ん、すごいですね～ フルハウスのセリフ！
シーンまで、でてくるのはさすがです！
昨日は師匠ジフニも教材にしましたよ～
ワールドスターというのでもなく、プロのカスピというのでもなく、
となりのあんちゃん的な素のジフニ
一生懸命教えてる姿が弟想いなかんじで、好感がもてます＾＾
それにしてもＭブラ君たちと並ぶとやっぱりデカイ！（笑）
「あんちゃ～～ん」と呼びたい私です
うきゅさん、２０年以上ミカン買ったことないなんてびっくりです
おいしいでしょ～～
みかんの食べ方てみなさん、いろいろですよね～
私はＳサイズのちっちゃいのを４つ割りにして４口で食べます ガバッと。。。
ちょっとジフニには、見せられないな～～ガハハ（爆）
金八先生 定年退職なんですよね。。。
感慨深いです。。。
지훈이 아름다운 밤이잖아～～ 사랑해～
ジフニ 美しい夜じゃん！ 愛してるよ～～ん！