つづき・・
ウンソク、荷物をつめているベルを見て、そっと引き出しにしまう・・
車にのりながらミングオッパの携帯の留守電に伝言を入れてるビアネーって言ってる・・謝ってるんだね
ボックはヒョンの部屋を探している・・携帯をみつけるが暗証番号がわからず、つながらない・・
ふと、カレンダーの印をみて、それを入れてみると伝言が聞けました・・
そこには、ウンソクのメッセージが・・・
そのとき、ボックは自分が大きな間違いをしたことを改めて思い知ったみたい・・茫然として、目がうつろなボック・・(ジフニ・・すごいよ)
ウンソクを必死になって探すボック
アーーーニアミスや・・
ボックが下にいる・・ウンソクは上の歩道橋・・・
ウンソクは、ボックと抱き合った屋上にいてる・・手をひろげてたつウンソク・・手のひらをそっと上に向ける・・・誰の手をとりたいの・・ウンソク
ボックは相変わらず探している・・口に手を当てている・・
病院に帰るボック
病室にはウンソクがミングオッパの横に座っている・・ミングオッパに話しかけたり体をゆすったりしている・・そして泣くウンソク・・
おいおい・・ミングオッパの口動いてるで涙流してるで・・ウンソクってつぶやいてるで・・気付やぁーーー
その光景を病室の窓から見つめるボック茫然としながら、ゆっくりとくずれおちていくようにすわりこむボック
目はうつろだ・・そして自分の胸をゆっくり・・ゆっくり・・叩くボック
なんてことをしてしまったんだ・・そんな気持ちが胸を叩くボックから痛いほど感じて、私もつらかったよ・・
ウンソク、マネージャーと電話してた・・
ジュンソンとボックもなんか会話してた
ジュンソンがカン・ミングとかいうてたし、大体のことは気づいたみたいやな・・
最後なんかいうて去っていったジュンソンやけど、ウンソクはボックを本気で愛してたよなんてこといったような気がしたんやけど・・ボック複雑な顔してたし・・
ミングオッパの胸で寝ていたウンソクが突然場面変わって、雨の中ずぶ濡れで歩いてる・・
ボックが傘をさしだしてます・・ウンソク、ボックを見つめる目は無表情・・とぼとぼ歩くウンソク・・傘をさしてやるボック・・ボックはちなみに濡れてます
部屋に入るウンソク・・部屋にはいるなり倒れてる・・
ボックは外にたってたけど、一旦去るのかと思ったら、部屋に入っていく・・
倒れているウンソクを抱きかかえるボック
うわごとのように、ベルってつぶやくウンソク
ボック、何言ってるかわからなかったけど、俺が悪かったとかいってる?泣いてるウンソク抱きしめて、なんか話してるよ・・涙が一筋・・・
ウンソクの頭にくちびるを押し当ててる・・・
あのぉ・・・このあとどうなったんですかねぇ・・
場面突然病院ですわ・・話とびすぎやで・・
ミングオッパがいない看護婦さんに尋ねるウンソク・・教えてもらえない
ジムで寝るボックおっさんチングがなんかいうてる・・
そこにウンソク登場階段下りるボックの前にたちはだかり、ミングオッパの行方を聞いてる・・ボック、ウンソクを(いつものように)、右肩にかつぎあげて、タクシーに乗せてウンソクを帰らせる・・(ジフニ力持ちやわ)
タクシーの中からボックを見つめるウンソク・・見送るボック、口またまたこすってました
ボックの家の近くの階段に座り込むウンソク・・
それを見つけたボック・・どうしようか悩んだけど、そのままウンソクの横を通りチラッと見るミングオッパはどこ?と聞くウンソク・・
チラッと見て去っていくボック
部屋に入るボック・・・やるで・・やるで・・ぜったい
バーーーーーンカバン壁になげつけたぁーーー
鏡越しに顔うつる・・
動揺してるで・・ボック
外ではタジョンとミングク帰ってきました。ウンソク二人にミングオッパの居場所聞いてる・・
タジョン少し怒りながらなんかいうてた・・すがりつくウンソク突き飛ばして捨てゼリフ吐いて家かえらはりました
そこにボックがでかけようとしたから、なんか止めてたのかな・・ウンソクに会わせたくなくて・・ミングクに言うな言うな・・みたいなことしてた・・
ボック布団にはいってるけど起きてる・・ミングクきゅうりパックしながらなんかボックに話しかけてた
しゃべりながらパックのきゅうり食うなよぉー
ボックが寝たの思ったのか、ウンソクが外にいること寝てるボックにちくってるミングク変なヤツ・・ちくったらすっとしたのか布団に入るミングク・・
目をあけるボック・・外にでる・・つらそうな表情のボックや
タジョン、部屋でうたた寝そこにボックがタジョンと声をかけてきた・・
ちょっと待ってといいながら、髪とか顔を整えて扉をあけたタジョンが見たものは・・・
ウンソクを抱いたボックだぁーーーー
にらむタジョン・・
そしてボックの顔が映ってエンディングぅー
いかがでしたか?
今宵の11話・・・
ハングルわからないのに、よくここまで適当に書けると自分でも感心してるわ
あらすじがあちこちであがってきて、ちょっとシホリンさん解釈ちゃうで・・ってこともあるかもしれないけど、とりあえず、私の頭の中の11話はこんな感じでーす
あー・・ちかれた・・
ウンソク、荷物をつめているベルを見て、そっと引き出しにしまう・・
車にのりながらミングオッパの携帯の留守電に伝言を入れてるビアネーって言ってる・・謝ってるんだね
ボックはヒョンの部屋を探している・・携帯をみつけるが暗証番号がわからず、つながらない・・
ふと、カレンダーの印をみて、それを入れてみると伝言が聞けました・・
そこには、ウンソクのメッセージが・・・
そのとき、ボックは自分が大きな間違いをしたことを改めて思い知ったみたい・・茫然として、目がうつろなボック・・(ジフニ・・すごいよ)
ウンソクを必死になって探すボック
アーーーニアミスや・・
ボックが下にいる・・ウンソクは上の歩道橋・・・
ウンソクは、ボックと抱き合った屋上にいてる・・手をひろげてたつウンソク・・手のひらをそっと上に向ける・・・誰の手をとりたいの・・ウンソク
ボックは相変わらず探している・・口に手を当てている・・
病院に帰るボック
病室にはウンソクがミングオッパの横に座っている・・ミングオッパに話しかけたり体をゆすったりしている・・そして泣くウンソク・・
おいおい・・ミングオッパの口動いてるで涙流してるで・・ウンソクってつぶやいてるで・・気付やぁーーー
その光景を病室の窓から見つめるボック茫然としながら、ゆっくりとくずれおちていくようにすわりこむボック
目はうつろだ・・そして自分の胸をゆっくり・・ゆっくり・・叩くボック
なんてことをしてしまったんだ・・そんな気持ちが胸を叩くボックから痛いほど感じて、私もつらかったよ・・
ウンソク、マネージャーと電話してた・・
ジュンソンとボックもなんか会話してた
ジュンソンがカン・ミングとかいうてたし、大体のことは気づいたみたいやな・・
最後なんかいうて去っていったジュンソンやけど、ウンソクはボックを本気で愛してたよなんてこといったような気がしたんやけど・・ボック複雑な顔してたし・・
ミングオッパの胸で寝ていたウンソクが突然場面変わって、雨の中ずぶ濡れで歩いてる・・
ボックが傘をさしだしてます・・ウンソク、ボックを見つめる目は無表情・・とぼとぼ歩くウンソク・・傘をさしてやるボック・・ボックはちなみに濡れてます
部屋に入るウンソク・・部屋にはいるなり倒れてる・・
ボックは外にたってたけど、一旦去るのかと思ったら、部屋に入っていく・・
倒れているウンソクを抱きかかえるボック
うわごとのように、ベルってつぶやくウンソク
ボック、何言ってるかわからなかったけど、俺が悪かったとかいってる?泣いてるウンソク抱きしめて、なんか話してるよ・・涙が一筋・・・
ウンソクの頭にくちびるを押し当ててる・・・
あのぉ・・・このあとどうなったんですかねぇ・・
場面突然病院ですわ・・話とびすぎやで・・
ミングオッパがいない看護婦さんに尋ねるウンソク・・教えてもらえない
ジムで寝るボックおっさんチングがなんかいうてる・・
そこにウンソク登場階段下りるボックの前にたちはだかり、ミングオッパの行方を聞いてる・・ボック、ウンソクを(いつものように)、右肩にかつぎあげて、タクシーに乗せてウンソクを帰らせる・・(ジフニ力持ちやわ)
タクシーの中からボックを見つめるウンソク・・見送るボック、口またまたこすってました
ボックの家の近くの階段に座り込むウンソク・・
それを見つけたボック・・どうしようか悩んだけど、そのままウンソクの横を通りチラッと見るミングオッパはどこ?と聞くウンソク・・
チラッと見て去っていくボック
部屋に入るボック・・・やるで・・やるで・・ぜったい
バーーーーーンカバン壁になげつけたぁーーー
鏡越しに顔うつる・・
動揺してるで・・ボック
外ではタジョンとミングク帰ってきました。ウンソク二人にミングオッパの居場所聞いてる・・
タジョン少し怒りながらなんかいうてた・・すがりつくウンソク突き飛ばして捨てゼリフ吐いて家かえらはりました
そこにボックがでかけようとしたから、なんか止めてたのかな・・ウンソクに会わせたくなくて・・ミングクに言うな言うな・・みたいなことしてた・・
ボック布団にはいってるけど起きてる・・ミングクきゅうりパックしながらなんかボックに話しかけてた
しゃべりながらパックのきゅうり食うなよぉー
ボックが寝たの思ったのか、ウンソクが外にいること寝てるボックにちくってるミングク変なヤツ・・ちくったらすっとしたのか布団に入るミングク・・
目をあけるボック・・外にでる・・つらそうな表情のボックや
タジョン、部屋でうたた寝そこにボックがタジョンと声をかけてきた・・
ちょっと待ってといいながら、髪とか顔を整えて扉をあけたタジョンが見たものは・・・
ウンソクを抱いたボックだぁーーーー
にらむタジョン・・
そしてボックの顔が映ってエンディングぅー
いかがでしたか?
今宵の11話・・・
ハングルわからないのに、よくここまで適当に書けると自分でも感心してるわ
あらすじがあちこちであがってきて、ちょっとシホリンさん解釈ちゃうで・・ってこともあるかもしれないけど、とりあえず、私の頭の中の11話はこんな感じでーす
あー・・ちかれた・・
ありがとね、何度もいうけど、シホリンさん・・。
切ない夢を見ちゃうかもですね。ホントにおつかれさんでした~。
あっ・・そうだと思って
ここにきてみました良かった臨場感たっぷりで満足しました。
もう少し寝ようっと
シホリンさん、あんがとね
いつもいつも、シホリンさんありがとうございます
昨日は問題なく観れてたんだけど、ウンソクがヒョンの病室に入るところでチビがいきなり起きた
ママと一緒に寝ると言いながら半ギレだったので、このまま一緒に観ちゃおうかと思ったけど・・・。そこはグッとガマンして、泣く泣くお布団に入りました布団の中で観ようと思ったら「パソコン消しなっ」って。寝起きはドSだわそのまま寝ちゃったので、今続きを知る事ができて超すっきり!
ウンソクは、今どっちが好きなんだろ。ボックもかわいそうだよぉ
けいこさん、韓国はすごい寒いらしいですね。風邪引かないように、気をつけてくださいね
Hitomingさん、昨日も目が固かったみたいですね。あれ、この言い方でいいんだよね??
ヒョンがこれで復活したら、ウンソクはヒョンとまた付き合うんですかね
タムさん、すごい早く起きましたね
シホリンさんの説明、読むと観た気になれるから素晴らしいですよね
早くお昼にならないかなぁ
-9do dasoudwsu souru kara comento irerunante siawaseminnano komentomo yomete gaikoku wo kanzirunoha ki-bo-doga bimyouni tugai roumazi utisika dekinaikoto?
nihongo henkan dekirunokana?wakaranai!
kinouha matide zifunino sugata mikakemasendesita cdWA 1.2.3SYUU OMOWAZU MATA KAIMASITA
KINOUNO TV sihorinsan watasito sunbuntigawanai kaisyaku desuuresiidesu suto-ri-wa setynasugirukedo
kyouwa kankoudesuga matinakano zifuni bakari sagasisoudesu douka aemasuyouni
mitiga kotikotini nanode zifuni sagasimo taihensoudesu
kyoumo TVno zikanmadeni hoterumade hitoridemo kaeruzo
tanosiminisitemasu PC 24h tukaihoudainanosasuga kankoku
あーちゃん、早起きですね。私も今朝はがんばったよ=。ばっちりや~。目がカタイ・・は、堅いのか?固いのか?硬いのか?どれなんだろう?堅いの反対は、もろい・・固いの反対は、ゆるい・・硬いの反対は、やわらかい・・だ~。ますますわからへんやんか~。でも、あーちゃん、使い方はOKだよん。
今、ついてるテレビのワイドショーで、マドンナ来日。マドンナ・・47歳・・かっこよすぎや~。
長いこと、日本に来たことなかったんやね~。私の邪推な考えでは・・やめとこう・・。とにかく、マドンナは新譜出したし、ジフニのライバルやね。う~ん、どっちも好きだけど、愛を込めるのは、モチ、ジフニだわん。
さ~て、今日は紙・布のゴミ出しやわ~。腰にきそう。がんばるわ^^
イジュクサ・・ウンソクは、ヒョンとボックと悩むのかな・・見た目は完全、ボックの勝ちだけど・・。いや、そういうことじゃないか・・。
では、今日は都会へ仕事の日なんで、また夜に~。
わ~い!!ジフニと同じ土の上・・素晴らしい!
今日は、韓国で、NHKでも放送されるコンサートの日じゃなかったかしら?ジフニは、ドラマ撮影ちょいと休んでの参加かしら?
けいこさん、ジフニに会えるといいですね。JYPの事務所あたり・・要チェックかもですよ~。どこかで、スタッフとランチしたりしてたりして~。
考えるだけで、凍りつく道も溶けそうですね。
でも、転ばないようにしてくださいね。
では、ハブ ア ナイス デイ!!
昨日、今日の寒いこと、京都の寒さは尋常じゃないね。
satomiさん、私は川の手前2筋目曲がりますよ。後で、実家の母に電話してみます。旧姓が分からないし名前だけで・・推理しますわ。
今日もシホリンさんの解説でした。私の訳いらないわ。脅迫した事誤ってるって言うのも当たり
これだけ、UPするのにめっちゃ、時間掛かってます。この前二人で話してて、お互いの時間聞いてびっくりしたよね
でも、止められないんだ、ジフニの為にみんなの為に、自分為に
keikoさん(一応、外国にいはるっぽい感じでローマ字で呼んでみました)
私も行きたいよまだ、1回しか言ったこと無いけど、韓国の地を踏んだ時、ここがジフニのいるとこだ・って本当に感動しました。多分、恵子さんもそんな気分でしょ?
-9度って、どんな寒さか分からない。でも、今日もジフニは撮影してるよね、ソウルのどこかで・・・(ちなみに、私、インサドンで、パクイェジンのドラマ撮影、見たよ)
寒い、寒い、韓国のけいこさんもジフニも風邪引かないで・・
やっぱり、ストーリーを盛り上げるのはシホリンさんの「ツッコミ」だと確信しました。いつもありがとうございます。
それにしても
ただただ・・(って、夢テレビさんタダなんやけど。)切なくて・・・。皆がホントに切ない・・・。ジフニの「口に手」とか「顔クシャ」とかはホント葛藤の気持ちを良くあらわしてると思います。ジフニ、良い役者さんになったね。
けいこさんのコメント、ローマ字なんでホントに外国って感じです。かっこい~。&うらやまし~です。ソウルはホント寒そうですね。お風邪などひかれませんよう・・・。
シホリンさんの行動が手に取るようにわかるというのは管理人さんなのでもちろんなんですが、なぜかHitomingさんの行動も手に取るようにわかる・・・。二元中継のようです。ある意味、楽しみにしてます。
「ふぐ雑炊」のご主人、わかるわ~。うちも同じです。とにかく、遅い。そして、会社へ行くのも早い。きっと過労死するわ。
って、ボックとウンソク、イ・ギョンヒさん殺さないで~。
シホリンさん、皆さん、おはようございます。
「R」さんの会談、シホリンさん楽しんでこられたみたですね。A型と言われてたので、「りょうこ」さん?とか「れいこ」さん?とか勝手に想像をめぐらしておりました。
kyonさんのコメント、読んで・・・。シホリンさんもkyonさんもやっぱり大変なんや・・・と改めて感謝。いつもすみません。