D-2なんですがぁぁぁぁぁぁぁぁ 台風がぁぁぁぁぁぁぁぁ
飛行機飛ぶのかぁぁぁぁぁぁぁぁ
ジフニが行くところには雨が降るのはよくあることですがこんなすごい台風来なくていいと思うんだけど・・・・
韓国そのものは大丈夫なんだけどさぁ・・・
日本から参加するみんなが無事に韓国にいけるかどうかがとっても心配です
さいたまのコンサートの次の日も台風きたよね・・・
家にちゃんと帰れるかしら・・・
と思ったけどあの時は事なきを得て無事帰宅できましたが・・・
帰るのはのびてもいいけど、行くのがのびたらコンサート終わってるし・・・
まぁコンサート自体は9日の夜だからね・・・
なんとか大丈夫かしら・・・
コンサートに参加されるみんなが無事に韓国に行けることを願っております
ロッテでハイタッチがあるんだけど韓国のコンサートでもなにやらすごいことをジフニが計画してるみたいだしね
超うらやましい企画でございます
ジフニとタッチできたらいいねっ
報告楽しみにしております
Rain,ファンたちとハンドタッチ
アジアツアー9・10日ソウル公演イベント
'ワールドスター'Rainが'ハンドタッチ'イベントでファンたちを溶かす。
Rainは9,10日ソウルコンサートで(Rain Asia Tour Legend of Rainism)でファンたちと'ハンドタッチ'イベントを行う。
Rainの所属会社J.Tune関係者は"Rainが公演で舞台から降りて,スタンディング席と2,3階を行き来してファンたちと直接会う時間を用意する。
ファンたちとより近く交流するコーナーがあれば良いというRainの意見が反映された"と話した。
Rainは去る8月アジアツアー日本公演でもスタンディング席に降りてきて,ファンたちと非常に楽しい時間を送った。
時を合わせて,DJのクラブ ミキシングが流れ出て,公演会場は巨大なクラブに変貌した。
Rainは日本公演を終えて"どんな派手な舞台装置見せたよりファンたちと共に踊って交流したのがさらに満たされた"として満足だといった。
彼はソウル公演で2,3階に位置したファンたちとも交流するための舞台構成を準備している。
J.Tune側は"2年ぶりにソウルで広げる大型公演だ。
永らく待ったファンたちを配慮したコーナーで'ハンドタッチ'を入れることになった。
観客皆と会えないだろうがファンたちには大きい贈り物になるだろう"と話した。
wataameさんから・・・
tonchanから・・・
shoupiさんから・・・
春雨ちゃんから・・・
youyouさんから・・・
こっちこいよっ (더 가까이 와)
ジフニ 台風なんとかしてねっ
みんながちゃんと韓国にいけますように・・・
RAIN関連商品(新星堂)
RAIN関連商品(タワーレコード)
RAIN関連商品(Amazon)
RAIN関連商品(YAHOO)
RAIN関連商品(楽天)
飛行機飛ぶのかぁぁぁぁぁぁぁぁ
ジフニが行くところには雨が降るのはよくあることですがこんなすごい台風来なくていいと思うんだけど・・・・
韓国そのものは大丈夫なんだけどさぁ・・・
日本から参加するみんなが無事に韓国にいけるかどうかがとっても心配です
さいたまのコンサートの次の日も台風きたよね・・・
家にちゃんと帰れるかしら・・・
と思ったけどあの時は事なきを得て無事帰宅できましたが・・・
帰るのはのびてもいいけど、行くのがのびたらコンサート終わってるし・・・
まぁコンサート自体は9日の夜だからね・・・
なんとか大丈夫かしら・・・
コンサートに参加されるみんなが無事に韓国に行けることを願っております
ロッテでハイタッチがあるんだけど韓国のコンサートでもなにやらすごいことをジフニが計画してるみたいだしね
超うらやましい企画でございます
ジフニとタッチできたらいいねっ
報告楽しみにしております
Rain,ファンたちとハンドタッチ
アジアツアー9・10日ソウル公演イベント
'ワールドスター'Rainが'ハンドタッチ'イベントでファンたちを溶かす。
Rainは9,10日ソウルコンサートで(Rain Asia Tour Legend of Rainism)でファンたちと'ハンドタッチ'イベントを行う。
Rainの所属会社J.Tune関係者は"Rainが公演で舞台から降りて,スタンディング席と2,3階を行き来してファンたちと直接会う時間を用意する。
ファンたちとより近く交流するコーナーがあれば良いというRainの意見が反映された"と話した。
Rainは去る8月アジアツアー日本公演でもスタンディング席に降りてきて,ファンたちと非常に楽しい時間を送った。
時を合わせて,DJのクラブ ミキシングが流れ出て,公演会場は巨大なクラブに変貌した。
Rainは日本公演を終えて"どんな派手な舞台装置見せたよりファンたちと共に踊って交流したのがさらに満たされた"として満足だといった。
彼はソウル公演で2,3階に位置したファンたちとも交流するための舞台構成を準備している。
J.Tune側は"2年ぶりにソウルで広げる大型公演だ。
永らく待ったファンたちを配慮したコーナーで'ハンドタッチ'を入れることになった。
観客皆と会えないだろうがファンたちには大きい贈り物になるだろう"と話した。
wataameさんから・・・
tonchanから・・・
shoupiさんから・・・
春雨ちゃんから・・・
youyouさんから・・・
こっちこいよっ (더 가까이 와)
ジフニ 台風なんとかしてねっ
みんながちゃんと韓国にいけますように・・・
RAIN関連商品(新星堂)
RAIN関連商品(タワーレコード)
RAIN関連商品(Amazon)
RAIN関連商品(YAHOO)
RAIN関連商品(楽天)
神奈川もちろんで~す
キャァージフニ、コンサでタッチ
してくれるんですかぁ~
スゴォ~イ
私もタッチした~いっ
どうかぶつかりませんように~
みんなのが無事に飛びますように~
私も明日ので初韓国行ってきますです
一人なのでとっても不安ですが・・・
タムさ~んキム・テウ氏の사랑비と
이 죽일 놈의 사랑の訳詩
どうもありがとございますです~
とっても素敵な歌に感動です~
wataameさ~ん、キャハハハハッ
おちゃめヨョンジェウゴウゴとっても嬉し~いっ
クローゼットの中のお顔もう、最高です~
ジウナ~の手つきも
とんちゃ~ん、フレッシュ1集ジフニだぁ~
はだけた胸とおへそに
美しい横顔をジーッとガンミ
バックの大きなジフニにウハウハです~
昨日のジフニはCICIコリア2008 授賞式なんですね~
教えてくれてありがとうございますです~
shoupiさ~ん、&スーツジフニとっても素敵~
今日のの天気にピッタリですね~
お顔が見えなくてもだけで絵になる男です~
RAINロゴもきまってますです~
ジフニと相合傘した~いっ
春雨さ~ん、うわぁ~いわぁ~いっ
今日はお部屋でのんびりデートだぁ~
ジフニが出ている番組、一緒に見ようね~
あぐらジフニの隣に体育座りしよっっと
ではではおやつ持って行ってきま~す
youoyouさ~ん、綺麗なグラデーションジフニ初めて見ましたぁ~
薄いも似合いますね~
ウーなお口とスベスベな腕に
ポーズはテヤンだぁ~
ベストは脱いでくれたのかしら?
シホリンさ~ん、ヒャァァァァァ~
ドアップリハジフニに
おでこももまぶたもお鼻もムフフフフッ
こっちこいよは昨日のとんちゃんジフニだぁ~
テヤンのダンスだぁ~い
私もI LOVE RAINだよ~
それではジフニ~
もうすぐ会えるね~
今日も大大だぁ~い好きっ
少し意訳も入ってます。
ジフニが激しく踊りながら歌うのはもちろん大好きですが、じっと歌に没入して聴かせる歌も大好きなんです。やっぱジフニのモクソリは最高です。
사랑이라는 건 (愛というものは)
나에게 사랑이라는 건
僕にとって愛というのは
모든 걸 주고받는 의식과도 같은 것
全てを取り交わす意識のようなもの
깊어가면 갈수록 바보가 되버리는
深くなればなるほど 馬鹿になって
한 곳만 바라볼 수 밖에 없는
一か所ばかり眺めるしかない
아이같은 모습
子供みたいな姿
손을 너의 손을 잡고 있으면 난
手を 君の手をつかんでいれば 僕は
세상 모든 것을 가진듯이 yes
世界のすべてを手に入れたみたいに yes
바랄 것이 없어 난 널
望むものはないよ 僕は君を
널 만져줄꺼야 널 아껴줄꺼야
君に触れてあげる 君を大切にするよ
너의 뒤에 있을께 너의 곁에서 널
君の後ろにいるから 君のそばで君を
영원히 지켜줄꺼야
永遠に守ってあげる
난 사랑 받아야하는 걸
僕は愛されたいんだ
너와 아침을 맞이하고 싶어
君と朝を迎えたいんだ
내 눈을 봐 look at me my babe
僕の目を見て look at me my babe
평생을 함께 한단 말을 하고있는 걸
一生 一緒にいようと言ってるんだ
입을 맞춰줘요 i do 라고 해줘요
口づけして i do と言ってくれ
이제 시작이겠죠 믿기지 않는
今始まるんだろ 信じられない
그 떨리는 목소리로
その震える声で
손을 너의 손을 잡고 있으면 난
手を 君の手をつかんでいれば 僕は
세상 모든 것을 가진듯이 yes
世界のすべてを手に入れたみたい yes
바랄 것이 없어 난 널
望むものはない 僕は君を
널 만져줄꺼야 널 아껴줄꺼야
君に触れてあげる 君を大切にするよ
너의 뒤에 있을께 너의 곁에서 널
君の後ろにいるから 君のそばで君を
영원히 지켜줄꺼야
永遠に守ってあげる
난 사랑 받아야하는 걸
僕は愛されたいんだ
너와 아침을 맞이하고 싶어
君と朝を迎えたいんだ
everyday everynight
너와 난 함께할꺼야
君と僕は一緒にいるよ
everywhere everytime
니가 원하는 그 곳 어디든 갈꺼야
君が望むところ どこへでも行くよ
니가 원한다면
君が望むなら
난 사랑의 서약을 하는거야 baby
僕は愛を誓うよ baby
널 만져줄꺼야 널 아껴줄꺼야
君に触れてあげる 君を大切にするよ
너의 뒤에 있을께 너의 곁에서 널
君の後ろにいるから 君のそばで君を
영원히 지켜줄꺼야
永遠に守ってあげる
난 사랑 받아야하는 걸
僕は愛されたいんだ
너와 아침을 맞이하고 싶어
君と朝を迎えたいんだ
うふふ。寝てくれてると安心します
ソウルコンサまであとD-2
LOVE2からもたくさんの方がソウルコンサ参戦ですね
なおっちちゃん、MIKUちゃんもいってらっしゃーい
スプートニクちゃんも初韓国なのね
ああ~台風が
心配ですね。。
どうかみなさん無事に韓国に行けますように
今日も大好きなジフニのチョキチョキ
みなさん毎日ありがとう
タムさん、たくさんの訳をありがとうございます
今日の「愛というものは」
大好きな歌の一つです
君と朝を迎えたいんだ
あ~朝から大妄想
るいちゃん、DSにそんな可愛いゲームがあるのね
それいいなあ
私、ハングル三昧しかもっていなくて
それも最近まったくです
桑ちゃんの娘ちゃんフルハウス見始めたのね
セリフ覚えてしゃべってるのね。
可愛いなあ
で、桑ちゃん、挙式の場面はやはりそうなのね
あ~ゆっくり書きたいのに、
毎日なんだかバタバタしてます
そういえば、綺麗なお月さまも見てないし
あ~Rさんもでしたか
先日は、あわやタクシーとぶつかりそうになって
お互いのバンパーの距離が10cmもなかったです
細い道路からブレーキもなく飛び出してきたタクシーが悪い
でも、私もちょっとスピード出てたかな~
気をつけなければ。
まめこさん、オープンカーになっちゃった車って
息子君ケガなかったのかしら
シホリン、次男君の申し込みOKでよかった~
読んでて私も汗がでてきました
なんだか落ち着かない今日この頃
みなさんいろいろ気をつけましょうね
スプートニクちゃん、1ポチ、おめでとうですぅ!
初韓国 楽しみですね!
タムさん、2ポチ、ほよちゃん、3ポチ、おめでとうですぅ!
タムさん、사랑이라는 건 (愛というものは) 訳、ありがとうですぅ!
今日も させてもらいました
さっきは、訳を見ながら、 かけてました
ほよちゃん、の話、ドキってすぅ!
どうもなくって、よかったね!
安全運転でね!
シホリンさん、wataamewさん、shoupiさん、春雨さん、ゆうゆうさん、
今日も 素敵な作品 ありがとうですぅ!
今日も いい一日に なりますように!
台風、気になりますね!
ジフニも、心配してるんやろうね!
無事に 行けますように!
진짜 진짜 좋아해
台風・・なんでこんな時に
本当に心配ですね。落ち着きませんね
みなさん明日、明後日出発の方が多いんでしょうか~
無事に飛びますように・・
LOVE2からも沢山の方が行かれるんですね
ジフニにいっぱい愛を叫んで応援してきてくださいね。
スプートニクちゃんも行くのねー
楽しんできてくださいねーー
タムさん、たくさんの詩訳をありがとうございます。
サランイラヌンゴン~この歌詞、誰を思って作ったんでしょうかね。
あの甘い声で歌われたりしたら
私も好きな曲です
シホリン、次男君の申し込み よかったですね
諦めず 言ってみるの大事ですね~
桑ちゃんの娘ちゃんほんといつも可愛いなぁ~
私もこの間からフルハウス見てるよ。
わたあめちゃんのgifも最近ヨンジェですよね
ありがとうございます。楽しみに見させてもらってます。
ほよちゃん、危機一髪だったね
よかったよ。ぶつからなくて・・
気をつけてね
今日もみなさん素敵なチョキチョキありがとうございます
なんだか雨も風も激しくなってきましたよ。
みなさん、気をつけてくださいね
降ってるけど、とっても静かです。
明日は、やっぱりひどくなるのかな?
無事が飛びますように
コンサートでもハンドタッチですか
楽しみですね
LOVE2から参加される皆さん、タッチできるといいですね
あ~、ほよさん、タクシーと10cm
ぶつからなくて良かったです~。
気をつけてくださいね~
桑ちゃん、たまアリ一緒に見たいわ~
フルハウスにハマッてる娘ちゃんも是非一緒に~
雨が結構降ってますね
台風やし、こんな日は尚更 お客様来ません(^_^;)
朝からみっちり、お掃除して、疲れました(-.-;)
その時、入り口の屋根にでっかいミノムシ発見w(☆o◎)w
捕りたいけど、届かない(-o-;)
放っておくと、みの蛾っていうのが確か生まれると思うんやけど、
違ったかな?
とにかく、蛾や蝶々って、大嫌いで~(;_;)
お願い誰かとってください(; _ ;)/~~
あんなに高い所。どうやってとるんやろ~?
何か方法考えなければ(-o-;)
ああ、本当に台風が心配で・・・
どうか日本から、皆が行けます様に・・・
まだまだ、先は長い。
後半戦頑張ります(^O^)/~~ see you !
もうD-2・・・カウントダウン見るとドキドキしちゃいますね
ジフニからのサプライズも気になるなぁ~
みんな楽しんできてね~
桑ちゃん昨日は力尽きて寝ちゃったのかな
娘さんフルハウス見てるんですね~
セリフなんか言っちゃって韓国語上達しちゃうね
子供の記憶力はすごいからいつの間にか韓国語で問いかけされるかも
小顔になったmamekoさん
国際フォーラムで是非会いたいですね~
そしてマッサージのやり方教えてね
るいさんがハマってるゲームやってみたいなっ
ゲーム大好きな私としてはとっても気になっております
ヒエンさん姉妹喧嘩しちゃったんですか~
姉妹って結構ズバズバ言っちゃう事あるからへこんだりしますよね
早く仲直りして下さいね
jifusaranさん今日は模試頑張ってくださ~い
教室の課題が難しいですね
私は何も考えずに「美女はつらい」見ちゃいましたよ
課題も頑張ってくださ~い
miyanちゃん韓国の夕日に当たりながらコンタクト探した経験ありなのね
よく見つけました
おぉ~ほよさん危機一髪ですね
10㎝もあいてないなんて想像しただけで怖いです
ぶつからなくてよかったよ~
シホリンさんも次男君の手続きOKもらってよかったですね
지훈이 오늘도 사랑해요~
次男くん申し込みOKで良かったですね
それにしても申し込みをOKにしてしまうシホリンさんにはです 名演技見たかったです
こっちこいよのチョキチョキ最高に大好きです
とんちゃん shoupiさん 春雨さん youyouさん
カッコいい~素敵な~チョキチョキありがとうございます
最高です よっしゃ今日も頑張れます
wataameさん大好きなヨンジェ今日もありがとうございます
何をやってもヨンジェは可愛い~
wataameさんの作品は今日は何かなってドキドキしながら毎日見ています いろいろな作品が・・・
このドキドキが癖になっています 快感~
これからもgif楽しみにしています
明日から韓国に行かれるみなさん
飛行機無事飛びますように 気をつけて下さいね
RAINくん 体に気をつけてね ケガにも注意ですよ
あぶちゃんのマネしてあんにょんにしたよ
いつでも「あんにょん」便利だよね
사랑이라는 건(愛というものは)
タムさん訳をありがとう
意訳ありのセンス素晴しいです
シホリンさすがの交渉術で乗り切ったね
毎日更新は忘れないのに~(笑)
ほんと毎日ありがと
チョキチョキ隊さんも毎日ありがとです
最近カキコさえ毎日出来ず
台風ハラハラしますね
秋田はまだ来ないかもしれないから
こっから飛びますか?
無事飛べるよう祈ってるよ
ジフニも祈っててね
ジフニアイシテル