たくさんの画像や動画が更新されています。
もう～～昨日から忙しくて発見遅くなったので
ヨンハファンなら既にご覧ですよね～
オンエアHPでも動画はご覧になれますが
SBSNetvでもログインなしで似たような(忙しくて未確認
)
動画が観ることが出来ます
Tag Storyでも「マニサラゲジュセヨ」と言ってるヨンハが観れます
TBSチャンネルでヨンハ番組の為に
「オンエア」撮影風景を取材しに行ったのですね～
友人に録画を頼まねば・・・・・
↓以下、翻訳機のマンマ
俳優パク・ヨンハが台湾で熱演を繰り広げた。
パク・ヨンハは来る5日初回放送するSBS-TV新しい水木ドラマ'オンエア'
(脚本キム・ウンスク・演出シン・ウチョル)
2週間の台湾現地ロケーションを終えて去る5日戻った。
パク・ヨンハ(イ・ギョンミン)は台湾撮影で劇中日月潭湖に陥った
ソン・ユナ(ソ・ヨンウン)を救うために冷たい湖の中に
よどみなく飛び込んで,オイリュ海上公園では
海辺の強烈な風雨をむかえながら演技をした。
また劇中トップスターのキム・ハヌル(オスン)を
過激ファンらから保護するために雨が降り注ぐ悪天候の中で
台湾チウポンの険しいケダヌルティ(?)でまた走った。
テロガク絶壁欄干に期待はくらっとした演技をお目見えすることもした。
特にパク・ヨンハは窮屈な撮影日程で積もった疲労と
主演女優らをリードしなければならない神（靴）により
体力的な負担があったのに普段運動で鍛えられた強靭な体力を
反映でもするようにすべての場面をやすやすと消化して,
スタッフらの拍手を受けたという後聞だ。
パク・ヨンハは"台湾撮影中雨が多く降って,大変な部分があったりもしたが
楽しい撮影であったし長らく記憶に残るようだ"として
"すべての俳優らとスタッフらが苦労しただけ素敵な映像が出ることを期待する"と
台湾での撮影所感を伝えた。
一方パク・ヨンハの台湾撮影の便りは
台湾現地報道機関を通じて関心があるように報道された。
TBSをはじめとする日本報道機関らも'ヨナチャン'パク・ヨンハの便りを
伝えるために取材競争を行ったと伝えられた。
朝鮮日報で判り易く翻訳されています。
