えんみょんちゃんへ

えんみょんちゃん

てがみありがとう。

きょう、とどきました。

しゃしんもありがとう。

とてもきれいですね。

それから、結婚おめでとう！！

てがみかきます。

てがみがとどいたら、おいわいをおくりますね。


てがみがえんみょんちゃんや、はなちゃんにとどかないのです。

どうしてでしょうか？？

実家にてがみをかきますね。


えんみょんちゃん、にほんごじょうずになりましたね。

ぱぱもままも元気です。

２月に引っ越します。

てがみありがとう。うれしかったです。

えんみょんちゃん

てがみとどいていないんだね

はなちゃんにも

ちゅうごくごのせんせいにも

とどいていないんだよ～～～

なんでだろうね。

えんみよんちゃんのは

ゆうびんばんごうが、なかったからかな？？

ちゅうごくの

じゅうしょはむずかしいよ

なんとかとどくように

がんばろうね～～

えんみょんちゃんにも

ようふくとかおくりたいよ～～～

中国へ

给中国的女儿们

今天，发出了信。
我想一周左右到达。

请等候着。

担心信是不是到达。



三人に手紙を出しました。

届くかな～～～


やっぱり

中国語を勉強しなくてはいけません！！


娘たち日本語を勉強してね（笑）

えんみょんちゃんへ

您好好久不见了。

我也总是妈妈。

谢谢你的来信。

我感到非常高兴。

我写了一封信。

请稍候。

にほんのままより