2016年12月2日 23時31分http://news.livedoor.com/article/detail/12363353/
- 金正恩氏が韓国を標的とした砲撃演習を陣頭指揮したと2日、報じられた
- 「抵抗の意志を完膚なきまでにたたきつぶし、やつらを一掃する」と述べた
- 数時間前に国連安保理が北朝鮮への新たな制裁決議を採択していた
北朝鮮、ソウル標的に砲撃演習 「たたきつぶす」と金正恩氏
2016年12月2日 23時31分 AFPBB News
【AFP=時事】(写真追加)北朝鮮の国営朝鮮中央通信(KCNA)は2日、金正恩(キム・ジョンウン、Kim Jong-Un)
朝鮮労働党委員長が、韓国の首都ソウル(Soul)を標的とした大規模な砲撃演習を陣頭指揮したと伝えた。
この数時間前、国連安全保障理事会(UN Security Council)は北朝鮮に対する新たな制裁決議を
この数時間前、国連安全保障理事会(UN Security Council)は北朝鮮に対する新たな制裁決議を
採択している。また、韓国も北の核開発プログラムに対する独自の制裁を準備していた。
演習では、南北軍事境界線付近の5つの島をはじめとする韓国の軍事拠点に加え、ソウルや
演習では、南北軍事境界線付近の5つの島をはじめとする韓国の軍事拠点に加え、ソウルや
その他の都市の「反動的支配機関」を標的にしたという。
KCNAは、金氏が前線の砲撃部隊の演習を指揮し、「戦闘が始まれば南朝鮮軍にこのような
KCNAは、金氏が前線の砲撃部隊の演習を指揮し、「戦闘が始まれば南朝鮮軍にこのような
致命的な打撃を与え、最初から抵抗の意志を完膚なきまでにたたきつぶし、やつらを一掃する」「誰一人として、
何一つとして生き延びることはできない」などと述べたと伝えた。
【翻訳編集】AFPBB
--