ラヴロフ外相: プーチン大統領の日本訪問は予定通り行われる

ロシアの声 転載
25 8月 2014, 15:35
http://japanese.ruvr.ru/news/2014_08_25/276395176/
© Photo: RIA Novosti/Alexei Druzhinin
ロシアのラヴロフ外相は25日、モスクワで開かれたブリーフィングで、プーチン大統領の日本訪問について、
ロシアは予定されている時期にプーチン大統領の日本訪問が実施され、ウクライナ情勢はこれにいかなる
影響も与えないと考えていると発表した。
ラヴロフ外相は、「我々はプーチン大統領が(日本に)招待され、大統領がそれを受け入れ、日本側は
この訪問時期を確認したと考えている」と述べた。
ラヴロフ外相は、「私たちは日本との関係をウクライナ紛争と結びつけていない」と指摘し、ロシアは日本との
関係をいかなる事柄にも左右されない自立したものであると考えていると指摘した。
同時にラヴロフ外相はブリーフィングで、韓国のマスコミが、近いうちにも北朝鮮の金正恩第一書記が
ロシアを訪問すると報道したことについて、「そのような計画はまだない」とコメントし、北朝鮮の金正恩第一書記の
ロシア訪問はまだ予定されていないと発表した。
インターファクス
続きを読む: http://japanese.ruvr.ru/news/2014_08_25/276395176/
<露大統領訪日>「日程は白紙」菅官房長官
毎日新聞 8月26日(火)11時19分配信
菅義偉官房長官は26日午前の記者会見で、実現が危ぶまれているプーチン露大統領の今秋の訪日を
ラブロフ露外相が予定通り行う意向を示したことについて「訪日の日程は何ら決まっておらず、
種々の要素を総合的に考慮したうえで判断していきたい」と述べるにとどめた。一方で「今年2月のソチでの
首脳会談でプーチン氏と秋の訪日について合意したことは事実」とも語り、引き続き訪日実現を
目指す姿勢を示した。
プーチン大統領訪日に変更なし 露外相が強調
【モスクワ=佐々木正明】ロシアのラブロフ外相は25日の記者会見で、今秋に予定されている
プーチン大統領の訪日について、計画どおり実行される、との考えを示した。
外相は「大統領は日本側から招待を受け、これを受け入れた。日本側が日程を確定した」と強調。
ロシアによるクリミア併合や、マレーシア機撃墜事件を受け、大統領の訪日は危ぶまれているが、
外相は「ウクライナ情勢は露日関係には関連しない」とも語った。
仮に、大統領の訪日計画が中止となるなら、日本政府側が決定したということを示唆する発言とみられる。
http://japanese.ruvr.ru/news/2014_08_25/276391701/
・
総裁から極秘情報を引き出すためには、制裁をされても接見を望んでいても不思議ではない。