長男くんのassembly

３月２１日

長男くんの学年が「サイエンスフェアー」を開催。
個人個人で実験披露。







他学年の見学もあり、生徒たちは披露。

自分の意見を発表するいい場だと思う。

Chinese new year celebrations

1月25日
Chinese new year celebrationsと称して、長男くん次男くんの学校は遠足があった。

場所はここ



学校に飾るタイルのようなものを作る、家に持って帰れるかっぷのようなものを作る。
そんなようなお便り。

昼ご飯は学校が用意するけど、スナック、お小遣いは持ってきてね～。
とも。


とーっても楽しかったようで・・・
帰ってくるなり
「ママにお土産！」


と自分のものは買わず、お土産くれた長男くん。

次男くんは何も買わなかったらしい。


自分たちで絵付けしたカップは後日持ち帰ってくるらしい。

それも楽しみだなあ～。

Three way conference

1月24日、次男くん、長男くんの小学部は懇談会の日だった。

だからこの日はお休みというか授業はない。

事前にパソコンで時間予約をして面談を受ける。

体育や、音楽、美術の先生も予約できるのだが、今回は担任と日本語クラスの先生だけに予約しておいた。








面談を受ける前に、今期の成績表がパソコンで送られてきた。
それと学校から持ち帰った「ポートフォリオ」

学校ではどうなのか、今回初めてちゃんとした成績表、ポートフォリオなど持ち帰ってきた。



そして今日、実際に先生にお会いしてお話し。

まず次男くん。
かなりいい感じだと。
でも算数はがんばって！ひきざんがちょっと苦手みたい・・・

先生と会話15分。
今後どうしたらいいかも相談して終了。

次は長男くん

とりあえず、旦那くんはこの成績に問題ないと言っていたことを伝え・・・・
先生も話しすぎるけど、頑張ってると・・
決して悪いとこ言わない。

文法とか、知識はどうしたら？の質問にもちゃんと答えてくれた。
長男君の場合、最初の面談でたてた目標にどれだけ近づいているかも確認。

かなり日本と違った面談ではあったが、個人個人を見てくれている！というのは本当に感じた。


最後に日本語クラス。
母国語も大事にしている学校なので、週三時間日本語のクラスがある。
問題になったのは長男くん。やはり日本語書くことが苦手らしい・・・
でも先生はちゃんと分析してくれていて、今後の方針もちゃんと提示してくださった。

ところ変わればいろんな面談。

とにかく、今回はみんなそれなりにちゃんと頑張ってるのが確認できたのでとてもうれしかったし、私も頑張らなきゃなあと思った。
やっぱり私も英語頑張ろ！

振替

1月12日土曜日

次男くん長男くん、普通に学校へ

なぜなら「騒ぎ」があった時に休校になったのでその振替。
大使館付近を通るスクールバスもあったためか、日本人を配慮してくれたためか、「騒ぎ」の時はこの学校でさえも一日休校になった。

その日が火曜日だったため、今日は火曜日の時間割で授業。

でもちょっと入れ替えがあったのか、
長男君は
「午後からE.Tのビデオ見て、E.Tがなぜこういう行動に出たのかっていう討論した。」
と。

二人とも今日もたっぷり学んできたらしい。

私はというと・・・
旦那君と近日誕生日である長男君のためいろいろ調査に出かけてた。


家族それなりに充実した一日だったかな。

初登校？？？

1月8日火曜日

長男、次男くんの冬休み明け初登校。


引越ししたお友達もいるのでちょっとさみしげなバス待ち。

お別れ、出会い、海外生活しているからしょうがない。。。。

また新しいお友達もすぐにできるといいね～。