Reflexión sobre la Pascua:

 El significado de la aparición del Señor después de Su resurrección

La Pascua es conocida por todos los cristianos, y existe Pascua porque el Señor Jesús resucitó 3 días después de haber sido crucificado. Los creyentes celebran la Pascua para conmemorar la resurrección del Señor Jesús. La Pascua puede caer en cualquier momento entre el 22 de marzo y el 25 de abril. Este año es el 21 de abril. Sin embargo, cuando estamos celebrando esta conmemoración, ¿sabemos por qué el Señor Jesús resucitó después de 3 días y se apareció a tanta gente trás ese período?

El Señor Jesús se apareció a María Magdalena, a algunas mujeres, a Pedro, a Jacob, a sus discípulos, a Tomás y a dos discípulos en el camino a Emaús… También habló y comió pescado con discípulos, y dejó que Tomás tocara sus llagas, así como está descrito en las Escrituras: “Como ellos todavía no lo creían a causa de la alegría y que estaban asombrados, les dijo: ¿Tenéis aquí algo de comer? Entonces ellos le presentaron parte de un pescado asado. Y Él lo tomó y comió delante de ellos” (Lucas 24:41-43). y también Juan 20:19-20, “Entonces, al atardecer de aquel día, el primero de la semana, y estando cerradas las puertas del lugar donde los discípulos se encontraban por miedo a los judíos, Jesús vino y se puso en medio de ellos, y les dijo: Paz a vosotros. Y diciendo esto, les mostró las manos y el costado. Entonces los discípulos se regocijaron al ver al Señor”. Cada vez que leía esas Escrituras, ¿estaba pensando por qué el Señor Jesús todavía se aparecía a la gente desde que había sido crucificado y terminado su obra? Además, el Señor Jesús incluso pasó 40 días apareciendo continuamente a Sus discípulos de varias maneras. ¿Cuál es la voluntad de Dios detrás de esto?

No fue hasta que leí un pasaje de las palabras de Dios que descubrí la sincera intención del Señor Jesús de aparecer ante el hombre. Dios dice: “…el Señor Jesús resucitado es el Señor Jesús que había pasado obrando con anterioridad treinta y tres años y medio entre la humanidad. Aunque había sido clavado en la cruz y experimentado el valle de sombra de muerte y la resurrección, Su cada aspecto no había sufrido cambio alguno. Aunque ahora tenía marcas de clavos en Su cuerpo y había resucitado y salido de la tumba, Su carácter, Su comprensión de la humanidad y Sus intenciones hacia esta no se habían modificado en lo más mínimo. Asimismo, les estaba diciendo a todos que Él había bajado de la cruz, triunfado sobre el pecado, sobre las dificultades y sobre la muerte. Las marcas de los clavos precisamente eran la prueba de Su victoria sobre Satanás, de haber sido la ofrenda por el pecado para redimir con éxito a toda la humanidad. Estaba proclamando que ya había cargado con los pecados de esta y que había completado Su obra de redención. Cuando regresó para ver a Sus discípulos, les dijo con Su aparición: ‘Sigo vivo, sigo existiendo; hoy estoy verdaderamente delante de vosotros para que podáis verme y tocarme. Siempre estaré con vosotros'”.

“Después de que el Señor Jesús resucitara, se apareció a aquellos que a Él le pareció necesario, habló con ellos y les presentó Sus requisitos, dejando atrás Sus intenciones y Sus expectativas respecto a ellos. Es decir, como Dios encarnado, no importaba si era durante Su tiempo en la carne o en el cuerpo espiritual después de haber sido clavado en la cruz y tras resucitar: Su preocupación por la humanidad y Sus requisitos a las personas no cambiaron. Le preocupaban estos discípulos antes de estar en la cruz; en Su corazón, Él tenía muy claro el estado de cada persona, entendió la deficiencia de cada uno y, por supuesto, Su comprensión de cada una de ellas fue la misma después de morir, resucitar y convertirse en un cuerpo espiritual, que cuando Él estaba en la carne. Él sabía que las personas no estaban del todo seguras de Su identidad como Cristo, pero durante Su tiempo en la carne no les hizo exigencias estrictas. Sin embargo, después de resucitar, se les apareció y los convenció absolutamente de que el Señor Jesús había venido de Dios, de que Él era Dios encarnado, y utilizó Su aparición y Su resurrección como la mayor visión y motivación para la búsqueda de la humanidad que dura toda una vida. Su resurrección de entre los muertos no sólo fortaleció a todos aquellos que lo seguían, sino que también puso en vigor Su obra de la Era de la Gracia entre la humanidad y, por tanto, el evangelio de la salvación del Señor Jesús en dicha era se difundió, poco a poco, a todos los rincones de la humanidad. ¿Dirías que la aparición del Señor Jesús después de Su resurrección tuvo alguna relevancia? Si tú hubieras sido Tomás o Pedro en ese tiempo y te hubieras encontrado con algo tan significativo en tu vida, ¿qué clase de impacto tendría esto en ti? ¿Lo considerarías la mejor y más extraordinaria visión de tu vida de creencia en Dios? ¿Lo interpretarías como la fuerza impulsora de tu seguimiento de Dios, de tu esfuerzo por satisfacerle y de procurar Su amor en tu vida? ¿Dedicarías el esfuerzo de toda una vida a difundir esta visión, que es la mayor de todas? ¿Convertirías la difusión de la salvación del Señor Jesús en un encargo que aceptas de Dios? […] Su aparición permitió que las personas tuvieran otra experiencia y sentimiento de la preocupación y del cuidado de Dios, mientras demostraba también poderosamente que Dios es aquel que abre una era, la desarrolla y le pone fin. A través de Su aparición fortaleció la fe de todos, y demostró al mundo el hecho de que Él es Dios mismo. Esto proporcionó a Sus seguidores la confirmación eterna, a la vez que abrió una fase de Su obra en la nueva era”.

Al leer las palabras de Dios, pude entender la sincera intención de la resurrección del Señor Jesús de la muerte. Cuando el Señor estaba trabajando, ya había habido profecías acerca de Su resurrección. Sin embargo, las personas en ese momento no creían que el Señor Jesús pudiera resucitarse a Sí mismo, así que cuando el Señor fue arrestado, todos sus discípulos huyeron aterrorizados e incluso Pedro negó conocer al Señor 3 ​​veces. Por lo tanto, si el Señor Jesús no hubiese resucitado de la muerte, Sus discípulos y los judíos no lo reconocerían como a Dios. Entonces, sólo cuando el Señor Jesús aparecía ante la gente, hablando con la gente, apareciendo entre los hombres en cualquier momento e incluso comiendo frente al hombre, podía hacer creer firmemente que el Señor Jesús es Dios mismo, el que se profetizó en la Biblia para redimir a la humanidad, el Mesías, el Hijo del Dios viviente. A partir de entonces, la fe de los creyentes se incrementó en gran medida. Los discípulos experimentaron una falta de fe cuando el Señor Jesús fue arrestado, pero después de que el Señor se les apareció, estuvieron dispuestos a morir como mártires por difundir el evangelio del Señor. Se puede ver desde la resurrección del Señor Jesús que no sólo superó a la muerte y al Hades, sino que lo más importante es que llevó a Sus seguidores la esperanza, fortaleció su fe y les hizo conscientes de que Él es Dios mismo, el que salva a la humanidad y que Dios había terminado Su obra de redención y había sido glorificado. Al mismo tiempo, el Señor Jesús demostró a toda la humanidad que sólo Dios puede abrir una nueva era y concluir la vieja, y sólo Dios puede hacer que la gente vea la esperanza de vida y resucite a los muertos. A través de la resurrección del Señor Jesús, la obra de Dios en la Era de la Gracia se expandió vigorosamente; los discípulos del Señor Jesús y aquellos que lo habían seguido, comenzaron a presenciar la obra de redención del Señor Jesús bajo el liderazgo de la obra del Espíritu Santo. Se puede ver que la resurrección de los muertos del Señor Jesús es demasiado significativa para la humanidad.

En este momento, me di cuenta de que celebrar la Pascua no es importante. Lo que realmente importa es el significado de que el Señor Jesús se apareció al hombre después de haber resucitado de entre los muertos.

Scripture quotations taken from LBLA. Copyright by The Lockman Foundation.

¿Cuál es la voluntad de Dios?

"No todo el que me dice: «Señor, Señor», entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos" (Mateo 7:21). ¿Qué tipo de personas son los que hacen la voluntad de Dios? ¿Por qué el Señor Jesús les dijo a aquellos que predicaban, expulsaban demonios y hacían señales en Su nombre: "Jamás os conocí; apartaos de mí, los que practicáis la iniquidad!" (Mateo 7:23). A través de la historia de la conversación, hemos entendido cómo lo había comprendido la cristiana Yeqi.

Después de desayunar, Yeqi encendió su computadora y se conectó a Facebook. Buscó la cuenta de su amiga Lina y, mientras sus dedos recorrían el teclado, le preguntó: “¿Estás en línea? Hay un asunto del cual me gustaría hablarte. Esta mañana, mientras leía mi devocional, me topé con este versículo: ‘Muchos me dirán en aquel día: “Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tu nombre echamos fuera demonios, y en tu nombre hicimos muchos milagros?” Y entonces les declararé: “Jamás os conocí; apartaos de mi, los que practicais la iniquidad”’ (Mateo 7:22-23). He estado pensando en las palabras del Señor y estoy un poco confundida. ¿Por qué dijo el Señor que aquellos que oraban, predicaban, expulsaban demonios y hacían obras maravillosas en Su nombre, no sólo no tenían la aprobación del Señor, sino que el Señor realmente los llamaba obreros de la iniquidad? ¿Qué pasa aquí? Comprendo que, en el pasado, y al igual que estas personas, he viajado para difundir el Evangelio a través del viento y la lluvia, me he esforzado con entusiasmo para el Señor y le he dado una décima parte de mis ganancias como diezmos. Pensé que esto era hacer la voluntad de Dios, y que, finalmente, recibiría la aprobación del Señor. Pero, ahora, realmente no estoy segura acerca de estas cuestiones, y no sé cómo debería ver el asunto”.

Poco después, se escuchó una notificación en la computadora y Yeqi vio que Lina le había enviado un mensaje. Lo abrió rápidamente. Decía: “Acabo de conectarme y vi tu mensaje. Has hecho una pregunta muy importante, relacionada directamente con si podemos obtener la aprobación del Señor y entrar en el reino de los cielos. Pero mi entendimiento es muy limitado, por lo que aquí sólo puedo contarte un poco sobre mis propios puntos de vista y luego podremos discutirlos.

“Muchos hermanos y hermanas en el Señor opinan que si pueden abandonarlo todo para dedicarse al Señor, sufrir y pagar un precio para difundir el evangelio del Señor y persistir en estas cosas hasta el final, obtendrán la aprobación del Señor, y cuando Él regrese, serán arrebatados para entrar al reino de los cielos. Pero, ¿este punto de vista encaja con la voluntad del Señor? Recuerda que los fariseos viajaron a los confines de la tierra para difundir el evangelio, sirvieron a Dios en el templo sin importar la estación del año, el calor o el frío, e hicieron muchas buenas obras. ¿Recibieron la aprobación del Señor? ¡Parece que no! Todos sabemos que a pesar de que los fariseos parecían sufrir mucho y pagar un alto precio por difundir el evangelio de Dios, cuando Él se encarnó en la forma del Señor Jesús para hacer la obra de redimir a la humanidad, ellos se mantuvieron firmes con sus propias nociones y fantasías, se resistieron y condenaron a Dios, e incluso incitaron a las masas a crucificar al Señor Jesús para proteger su posición y sus ingresos. Esto prueba que, aunque alguien parezca sufrir, pagar un precio y realizar buenas acciones, no representa que hagan la voluntad de Dios, ¡ni tampoco que conozcan u obedezcan a Dios!

“Así que mira entre los creyentes en Dios en la actualidad. Aunque muchos de nosotros abandonamos nuestros hogares y carreras, laboramos y trabajamos, viajamos a través del viento y de la lluvia y sufrimos mucho, ¿estamos verdaderamente en pos del corazón de Dios y haciendo estas cosas por amor a Él? Algunas personas creen que si trabajan para el Señor, Él les concederá paz y alegría, y se asegurará de que sus familias estén seguras y tengan una posición acomodada. Debido a que su intención es recibir bendiciones, cuando encuentran dificultades, pruebas y desastres, malinterpretan y culpan al Señor o, en casos graves, incluso lo abandonan o lo traicionan. Hay otros que, mientras se dedican a Dios, también satisfacen sus deseos carnales, mienten y engañan para servir a sus propios intereses, sólo hablan de los aspectos positivos de sí mismos frente a sus hermanos y hermanas, y nunca le hablan a nadie de su verdadera condición, ofreciendo una imagen falsa, confusa y engañosa de sí mismos. Otros más trabajan y dan sermones para forjar una imagen y una posición para sí mismos. Tratan de hacer que los demás los admiren, y el resultado es que traen a los demás ante ellos, y los hermanos y hermanas los adoran sin tener un lugar para Dios en sus corazones ... ¿Cómo podrían estas personas estar de acuerdo con la voluntad de Dios? Existen muchas impurezas dentro de nosotros; sin embargo, afirmamos estar haciendo la voluntad de Dios. ¿No es esto hipocresía? ¿No es engañar a Dios y blasfemar en Su contra? Así pues, el Señor Jesús dijo: ‘Muchos me dirán en aquel día: “Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tu nombre echamos fuera demonios, y en tu nombre hicimos muchos milagros?” Y entonces les declararé: “Jamás os conocí; apartaos de mi, los que practicais la iniquidad”’ (Mateo 7:22-23). Con esto, el Señor quiere expresarnos claramente Su voluntad, que detesta la apariencia de dedicación y del pago de un precio que conlleva toda clase de intenciones incorrectas e impurezas”.

Yeqi estaba muy conmovida cuando vio que Lina había entendido. Dedicarse, pagar un precio y sufrir mucho por el Señor en apariencia, mientras tenemos muchas impurezas e intenciones incorrectas dentro de nosotros, ¡esta es nuestra verdadera condición! Ella pensó en cómo se había dedicado con entusiasmo al Señor y había soportado mucho sufrimiento, pero lo hizo para obtener las bendiciones del Señor, para que el Señor se asegurara de que su familia estuviera segura y su vida profesional no tuviera problemas, y que, cuando el Señor regresara, ella sería arrebatada al reino de los cielos. Cuando sucedían cosas que iban en contra de sus deseos o su familia padecía dificultades, ella usaba el precio que había pagado como capital para discutir las condiciones con el Señor, culpaba al Señor y se rebelaba contra Él. ¡En verdad, ella no obtendría nunca la aprobación del Señor al pagar un precio y dedicarse de esta manera! Lo que el Señor condenaba no era el precio que pagamos externamente, sino las intenciones incorrectas en nuestro corazón. Eso es lo que el Señor detesta.

Después de pensar un rato, Yeqi le envió un mensaje a Lina: “Me sentí muy conmovida luego de leer tu respuesta. Ahora, finalmente, entiendo por qué la predicación y el trabajo por el Señor sólo despertaron Su odio y Sus maldiciones. Esto se debe a que hay demasiadas intenciones e impurezas incorrectas dentro de nosotros. Cuando servimos a Dios con intenciones e impurezas dentro de nosotros, Él detesta esto, pues no concuerda en absoluto con Su voluntad. Entonces, ¿cómo debemos practicar para obtener la aprobación del Señor?

Lina respondió: “Veamos varios versículos de la Biblia relacionados con esta pregunta. El Señor Jesús dijo: ‘No todo el que me dice: “Señor, Señor”, entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos’ (Mateo 7:21). ‘Si vosotros permanecéis en mi palabra, verdaderamente sois mis discípulos;’ (Juan 8:31). ‘[...] Si alguno me ama, guardará mi palabra; […] El que no me ama, no guarda mis palabras; […]’ (Juan 14:23-24). ‘Amaras al Señor tu Dios con todo tu corazon, y con toda tu alma, y con toda tu mente. Este es el grande y el primer mandamiento’ (Mateo 22:37-38). A partir de las palabras del Señor, vemos que solo aquellos que hacen la voluntad del Padre pueden entrar al reino de Dios. Hacer verdaderamente la voluntad del Padre significa practicar las palabras del Señor, cumplir los mandamientos del Señor, dedicarse y trabajar de acuerdo con los requisitos del Señor, y buscar el amor de Dios y satisfacerlo en todas las cosas. Aquellos que verdaderamente hacen la voluntad del Padre, independientemente de si la obra y las palabras de Dios concuerdan con sus propias nociones, pueden obedecer absolutamente a Dios, poner en práctica las palabras de Dios, ofrecer su lealtad para terminar aquello que Dios les confía, no tratar de promover sus intereses personales con Dios, no intentar negociar con Dios y arriesgar incluso su vida para dar testimonio de Dios. Las personas como estas están de acuerdo con la voluntad de Dios y son las que obtienen la aprobación de Dios.

Es como cuando Dios le pidió a Abraham que le ofreciera a su hijo amado como un sacrificio, aunque este requisito no encajaba con sus nociones, y, sin embargo, Abraham obedeció las palabras de Dios, no discutió y se ofreció sinceramente a devolver a Isaac a Dios. Abraham tuvo una obediencia absoluta para con Dios. También era como Job, que no solo era alguien que temía a Dios y rechazaba el mal en su vida cotidiana. Cuando le quitaron sus riquezas e hijos durante sus pruebas, y no entendió la voluntad de Dios, prefirió sin embargo maldecir el día de su nacimiento antes que culpar a Dios, y glorificó el santo nombre de Dios. No hubo negociación o intercambio en la adoración de Job a Dios. Sin importar lo que Dios le concediera o quitara, Job pudo seguir llevando a cabo las enseñanzas de Dios: temer a Dios y evitar el mal. También estaba Pedro, que siguió al Señor Jesús toda su vida y llevó a cabo lo que el Señor le encomendó: “[...] Simón, hijo de Juan, ¿me amas? […] Pastorea mis ovejas” (Juan 21:16). Pedro recordó las palabras del Señor Jesús,  buscó amar a Dios y satisfacer a Dios en todas las cosas, llevó a cabo estrictamente la labor de pastorear la iglesia según la voluntad y los requisitos del Señor, y finalmente fue crucificado y colgado boca abajo, obedeciendo hasta la muerte y amando a Dios al máximo. Todas estas eran personas que temían y obedecían genuinamente a Dios, y esas personas son las que verdaderamente hacen la voluntad del Padre. Entonces, hacer la voluntad del Padre no consiste en abandonar y dedicarse a Dios en apariencia, sino practicar las palabras de Dios en todas las cosas, buscar amar a Dios y satisfacerlo, y tener obediencia y lealtad absolutas a Él. Esto es lo que deberíamos practicar, y, también, a lo que deberíamos entrar”.

Yeqi miró fijamente la pantalla de su computadora, y quedó atrapada en sus pensamientos por un largo rato. Nunca había imaginado que a pesar de todos sus años de creencia, hasta hoy descubriría lo que significa hacer la voluntad del Padre. Ella estaba feliz de poder entender este aspecto de la verdad, pero también reconoció que había demasiadas impurezas en su trabajo para el Señor. Ella desea traicionar sus malas intenciones, seguir los ejemplos de Job y Pedro, buscar la voluntad de Dios en todas las cosas, practicar de acuerdo con la palabras de Dios, buscar obedecer y amar a Dios y convertirse en alguien que hace la voluntad del Padre. Cuando se le ocurrió esa idea, le envió una gran carita sonriente a Lina ...

Scripture quotations taken from LBLA. Copyright by The Lockman Foundation.

¿El artículo anterior es útil para su confusión? Si tiene alguna inspiración o duda después de la lectura, no dude en conversar con nosotros a través de la ventana de chat que está en la esquina inferior derecha.

Cómo acoger el regreso de Cristo

Hola hermanos y hermanas de Spiritual Q&A (Preguntas y Respuestas Espirituales):

En los últimos años, los pastores y ancianos nos han dicho: “Ahora estamos en el último período de los últimos días. Todo tipo de desastres se están produciendo con mayor frecuencia y cada vez es peor, las profecías sobre el retorno del Señor básicamente ya se han cumplido. Esto demuestra que el Señor volverá pronto. Sin embargo, surgirán más y más herejías, caminos falsos, así que debemos estar en guardia, orar y apegarnos al camino del Señor. Si alguien predica que el Señor ha regresado, debemos negarnos a escuchar, leer o ponernos en contacto con él, para que no seamos engañados y en consecuencia seamos abandonados por el Señor”. Pero muchos hermanos y hermanas están confundidos: “Si no escuchamos, leemos o nos ponemos en contacto con los mensajes sobre el regreso del Señor por temor a ser engañados, ¿no estaremos cerrando la puerta, negándonos a dejar entrar al Señor? ¿Si dejamos de comer solo por temor a atragantarnos, podremos acoger el regreso del Señor?” Así que quiero hacerle una pregunta: ¿Es correcto que cerremos nuestras puertas y esperemos solos por temor a ser engañados? ¿Cuál es su opinión sobre esta pregunta? Por favor, comparta conmigo.

Sinceramente suyo

Guangming

1 de noviembre, 2018

Hola hermano Guangming:

He recibido su correo electrónico y la pregunta que usted ha propuesto es muy crucial porque está directamente relacionada con si podemos o no dar la bienvenida al regreso del Señor. De hecho, es también la duda común de muchos hermanos y hermanas en el Señor. Ahora, conversemos sobre esto.

1. Las cosas que provienen de Dios nos hacen decididos y valientes; el temor proviene de Satanás.

En los últimos días, el Señor vendrá de nuevo, y aparecerán toda clase de herejías y caminos falsos. Estos son los hechos. En esta coyuntura crítica de acoger la llegada del Señor, nos negamos a escuchar, leer o contactarnos con cualquier mensaje sobre el regreso del Señor, por temor a ser engañados. De esta manera, aunque evitemos ser engañados por caminos falsos, cerraremos fácilmente la puerta al Dios verdadero. Esto parece seguro, pero en realidad, hay una trama de Satanás, que teme que busquemos activamente las huellas de Dios y que regresemos a Su presencia, por lo que hace todo lo posible para enviarnos sus pensamientos o difundir herejías, mentiras para engañarnos y que nos limitemos. Como resultado, no hacemos más que defendernos pasivamente y por otra parte, incluso aún si hemos escuchado a alguien que da testimonio del regreso de Jesucristo , no nos atrevemos a buscar o investigar. Entonces, ¿cómo podemos recibir el retorno del Señor de esta manera? En cuanto a la acogida de la segunda venida del Señor, si tomamos la defensa contra la herejía y la falsa doctrina como nuestra misión principal, pero no damos importancia a la búsqueda y la investigación del verdadero camino, ¿no sería un caso de “lo barato sale caro”? De hecho, no importa cómo nos cuidemos contra las herejías y la falsa doctrina, si no acogemos con beneplácito el regreso del Señor ni podemos ser llevados ante el trono de Dios, seremos vírgenes insensatas que serán eliminadas y abandonadas por Dios al final. Todos sabemos que Dios es todopoderoso y que todo en el mundo está en las manos de Dios. Jehová Dios dijo: “Y que no desmaye vuestro corazón, ni temáis al rumor que se oirá en la tierra; […]” (Jeremías 51:46). 2 Timoteo 1:7 también dijo: “Porque no nos ha dado Dios espíritu de cobardía, sino de poder, de amor y de dominio propio”. De estos versículos, podemos ver que lo que Dios nos da es fuerza, coraje y que la fuente del temor es Satanás. Estamos bajo el cuidado y la protección de Dios, tenemos la presencia y el liderazgo del Espíritu Santo; ¿Hay alguna necesidad de que nos preocupemos o tengamos miedo de ser engañados? La oveja de Dios escucha Su voz. Aquellos que realmente tienen inteligencia y calidad no serán engañados por herejías y falsos caminos. Solo aquellos que están confundidos y sin inteligencia pueden ser engañados por herejías y caminos falsos. Creo que cuando busquemos y examinemos el regreso del Señor, mientras confiemos sinceramente y miremos a Dios y busquemos la verdad, obtendremos el liderazgo y la guía de Dios y podremos discernir entre el verdadero camino y los falsos según la palabra de Dios, no seremos engañados por los falsos caminos. Sin embargo, los pastores y ancianos nos piden no escuchar, leer o ponernos en contacto con el evangelio del regreso del Señor. Obviamente, está en completa oposición a la voluntad del Señor. Nos están bloqueando de investigar el verdadero camino y arruinando la oportunidad de que nosotros acojamos el regreso del Señor. Debemos tener claro esto.

2. La fe viene de lo que se escucha, así que solamente buscando e investigando podemos lograr el verdadero camino.

La Biblia dice: “Así que la fe viene del oír, y el oír, por la palabra de Cristo” (Romanos 10:17). Así que debemos conocer el camino antes de creer en él. Solo conociendo el camino podemos juzgar si es o no el verdadero camino y la manifestación y obra de Dios. Recordando el tiempo cuando Jesucristo realizó Su obra, los fariseos lo calumniaron, condenaron ampliamente y negaron que Su obra fuera el verdadero camino; por otra parte, engañaron al pueblo judío para que no buscara o investigara. Incapaz de distinguirlos, el pueblo judío escuchó ciegamente sus palabras, así se rehusó a escuchar la predicación de Jesucristo y cometió al mayor de los pecados al seguirlos para clavar a Jesucristo en la cruz. Pero algunas personas, como Pedro, Mateo, Marcos, Juan, etc., no creían en los rumores de los fariseos, ni permitían que el temor de ser engañados les impidiera escuchar el evangelio del Señor. En cambio, escucharon los sermones de Jesucristo con un corazón que anhelaba buscar y escucharon los sermones de Jesucristo dondequiera que Él predicara. Fue porque tenían un corazón que buscaba y anhelaba que reconocieran que las palabras de Jesucristo tienen la autoridad y son la voz de Dios, al fin de determinar que Él es el Mesías. Ganaron la salvación y las bendiciones de Dios. ¿Todo esto no fue por ir a escuchar sermones con un corazón que busca la verdad?

Se menciona muchas veces en Apocalipsis: “El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias” (Ver Apocalipsis 2-3). Jesucristo también dijo: “Pero a medianoche se oyó un clamor: ‘¡Aquí está el novio! Salid a recibirlo’” (Mateo 25:6). Jesucristo nos dijo claramente que Él volverá a hablar cuando regrese en los últimos días. Y Él nos dirá que ha venido a través del llamamiento de alguien. Así que, en lo que se refiere a recibir el regreso del Señor, necesitamos tener un corazón de búsqueda. Cuando escuchamos a alguien predicando que el Señor ha regresado, éste es el Señor llamando a nuestra puerta. Debemos ser vírgenes prudentes, buscar e investigar activamente, prestar atención para escuchar la voz de Dios y ver si este camino tiene o no la verdad y la obra del Espíritu Santo. Solo así, podemos acoger el regreso del Señor.

3. Es clave para aprender a distinguir el verdadero camino de los falsos

Ahora sabemos que, si queremos dar la bienvenida al regreso del Señor, necesitamos buscar activamente en lugar de mantener una defensa pasiva. Además, el aspecto más crítico es que debemos comprender los principios para distinguir entre el camino verdadero y los falsos; solo así no seremos engañados. Entonces, ¿cómo debemos discernir entre ellos? Primero vamos a leer un pasaje de las palabras: “¿Cuál es el principio más fundamental en la búsqueda del camino verdadero? Debes ver si existe o no la obra del Espíritu Santo en este camino, si estas palabras son la expresión de la verdad, a quién han sido testificadas y lo que pueden traerte. Distinguir entre el camino verdadero y el falso requiere de varios aspectos de los conocimientos fundamentales, el más fundamental de los cuales es decir si existe o no la obra del Espíritu Santo. Porque la esencia de la creencia del hombre en Dios es la creencia en el Espíritu de Dios, e incluso su creencia en Dios encarnado se debe a que esta carne es la personificación del Espíritu de Dios, lo que significa que tal creencia sigue siendo la creencia en el Espíritu. Existen diferencias entre el Espíritu y la carne, pero debido a que esta carne proviene del Espíritu, y es la Palabra hecha carne, entonces en lo que el hombre cree sigue siendo la esencia inherente de Dios. Y, por ende, al diferenciar si este es o no el camino verdadero, por sobre todo se tiene que observar si es o no la obra del Espíritu Santo, después de lo cual se debe ver si existe o no la verdad en este camino. Esta verdad es el carácter de vida de la humanidad normal, es decir, lo que fue requerido del hombre cuando Dios lo creó en el principio, a saber: toda la humanidad normal (incluyendo el sentido humano, la percepción, la sabiduría y el conocimiento básico de ser hombre). Es decir, se necesita analizar si este camino puede llevar o no al hombre a una vida de humanidad normal, si la verdad dicha es o no requerida de acuerdo con la realidad de la humanidad normal, si esta verdad es o no práctica y real, y si es o no la más oportuna. Si existe verdad en ello, entonces será capaz de llevar al hombre a experiencias normales y prácticas; el hombre, por otra parte, se hace cada vez más normal, el sentido humano del hombre se vuelve cada vez más completo, la vida del hombre en la carne y la vida espiritual se vuelven cada vez más ordenadas, y las emociones del hombre se hacen cada vez más normales. Este es el segundo principio. Hay otro principio, que se refiere a si el hombre tiene o no un conocimiento cada vez mayor de Dios, si el que experimente este tipo de obra y verdad puede inspirar el amor por Dios en él y acercarlo cada vez más a Dios. En esto se puede medir si este es o no el camino verdadero. Lo más fundamental es si este camino es realista en vez de sobrenatural, y si es o no capaz de proporcionar vida al hombre. Si se ajusta a estos principios, puede llegarse a la conclusión de que este camino es el camino verdadero”. “Si se trata de la obra del Espíritu Santo, el hombre se hace cada vez más normal, y su humanidad se vuelve cada vez más normal. El hombre tiene un conocimiento cada vez mayor de su carácter corrupto satánico y de la esencia del hombre, y él tiene un anhelo cada vez mayor de la verdad. Es decir, la vida del hombre crece y crece, y el carácter corrupto del hombre llega a ser capaz de más y más cambios, todo lo cual es el significado de que Dios se convierta en la vida del hombre. Si un camino es incapaz de revelar aquellas cosas que son la esencia del hombre, es incapaz de cambiar el carácter del hombre y, más aún, es incapaz de traerlo ante Dios o de proporcionarle una verdadera comprensión de Dios, e incluso hace que su humanidad se vuelva cada vez más humilde y su sentido cada vez más anormal, entonces este no debe ser el camino verdadero, y puede que sea obra de un espíritu maligno, o sea el camino antiguo. En pocas palabras, no puede pertenecer a la presente obra del Espíritu Santo”.

De este pasaje, podemos ver que, si es el verdadero camino, debe tener la obra del Espíritu Santo. Esta es la clave para distinguir el verdadero camino de los falsos. Dado que es el verdadero camino, es ciertamente la obra de Dios mismo y debe ser sostenido por el Espíritu Santo. Por ejemplo, cuando Jesucristo vino a realizar Su obra, Él terminó la Era de la Ley, inició la Era de la Gracia y trajo el camino del arrepentimiento. Todos los que siguieron a Jesucristo, siempre y cuando clamaran sinceramente a Él, recibirían la obra del Espíritu Santo y gozarían de la gracia abundante otorgada por el Señor. Si las personas pecaban, siempre y cuando oraran sinceramente al Señor, sus pecados serían perdonados y sus corazones estarían llenos de paz y felicidad. No importa qué dificultades y problemas haya encontrado la gente, mientras practicaran según la palabra del Señor, sus almas ganarían libertad y alivio. Si no lo hicieran, estarían llenos de culpabilidad y estarían en deuda con el Señor en sus corazones. A medida que la gente experimentaba continuamente la palabra y la obra del Señor, ellos tenían más y más fe en el Señor y su amor por Él crecía gradualmente, por lo que estaban dispuestos a dejar todo a un lado por el Señor y ofrecer todo su ser a Jesucristo difundiendo Su evangelio. Así que aunque la obra de Jesucristo se enfrente con la descontrolada condena y persecución del gobierno romano y el mundo religioso judío, Su evangelio se extendió espectacularmente por la totalidad de Judea. Todas las personas que verdaderamente creían en Dios y que anhelaban la aparición de Dios aceptaron la salvación de Jesucristo y regresaron a la presencia de Dios. Después de 2000 años, el evangelio de Jesucristo ha sido predicado hasta los confines del universo y el cristianismo ha formalizado como la religión del estado en muchos países. Todo esto es fruto de la obra del Espíritu Santo. Por el contrario, los caminos falsos no tienen ninguna guía o protección por la obra del Espíritu Santo, por lo que sus seguidores no tendrán fe verdadera en Dios o amor verdadero por Dios. Por otra parte, no importa cuán apasionados sean al principio en apariencia, se marcharán antes de tiempo. Esto es como lo que decimos a menudo: “Lo que es de Dios prosperará y lo que es del hombre perecerá”. Por lo tanto, podemos discernir si es el verdadero camino, de acuerdo a si es la obra del Espíritu Santo o no.

Además, si es la verdadera senda, debe existir la expresión de la verdad y de la vida. Jesucristo dijo: “Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; […]” (Juan 14:6). Dios es la fuente de la vida. Solo Dios puede expresar la verdad, darnos vida y proveer para nuestras necesidades actuales, y solo Dios puede señalarnos los caminos adecuados, resolver todos nuestros problemas, encrucijadas y dificultades. Por ejemplo, al final de la Era de la Ley, nadie podía aferrarse a las leyes y los mandamientos de Dios, por lo que todos se enfrentaron al peligro de ser condenados y ejecutados legalmente. Así, respondiendo a las necesidades de la gente de aquel tiempo, Dios comenzó la obra de redimir a la humanidad. Jesucristo expresó muchas verdades, nos enseñó a los seres humanos a amarnos unos a otros, ser tolerantes, pacientes, amar a nuestros enemigos, perdonar a los demás setenta veces siete y Él también nos dijo que, aquellos que tienen sed, hambre de rectitud y que son perseguidos por el bien de la justicia, son bendecidos y son personas aprobadas por Dios, mientras que los hipócritas, los que engañan a los demás y odian la verdad serán odiados y condenados por Dios. Además, Jesucristo nos hizo varias exigencias, como llevar la cruz para seguir al Señor, adorar al Señor en espíritu y en verdad, amar a Dios con todo nuestro corazón y alma, seguir la voluntad de Dios, ser personas honestas, entre otras. De la palabra de Jesucristo podemos entender la voluntad y las exigencias de Dios y podemos saber qué clase de persona le gusta y le disgusta a Dios, qué tipo de personas pueden entrar en el reino de los cielos, cómo la gente debe perseguir para amar a Dios, cómo tratar a los demás, etc. Cuando actuamos de acuerdo a la palabra del Señor, nuestras dificultades, problemas y confusiones se resuelven, crecemos para entender la verdad cada vez más, nuestra humanidad se vuelve cada vez más normal, y nuestra relación con Dios se hace más cercana. Todo esto es el efecto de la palabra de Señor sobre nosotros. De esto podemos ver que el camino verdadero tiene la expresión de la verdad y de la vida, puede proporcionarle a la gente lo que necesita y puede darles nuevos caminos adecuados. Si un camino no puede traer a la gente la verdad o señalarles un nuevo camino conveniente, solo repite la obra y las palabras anteriores de Dios, solo le permite a la gente entender algunas doctrinas que parecen verdaderas pero son realmente falsas o simplemente permite a la gente seguir algunas viejas reglas, entonces no es el verdadero camino; tal vez es el camino antiguo o el camino falso, o tal vez, es la obra de los espíritus malignos y Satanás que imitan la obra pasada de Dios para engañar a la gente.

El tercer principio que debemos considerar al distinguir el verdadero camino es ver si éste le da a la gente un conocimiento cada vez mayor de Dios y si inspira amor a Dios en ellos. Todos sabemos que, dado que Dios viene a realizar Su obra, Él inevitablemente expresará Su carácter, así como todo lo que Él tiene y es, haciendo que la gente llegara a un entendimiento genuino de Dios. Esto es igual que en la Era de la Ley, cuando Jehová Dios emitió leyes para guiar la vida de la gente en la tierra. Independientemente de si era un sacerdote que servía a Dios o una persona común, siempre que cumplieran con la ley y los mandamientos, actuaran de acuerdo con los requisitos de Dios, recibirían Sus bendiciones y Su aprobación. Por el contrario, si los sacerdotes no cumplieran con la ley y los mandamientos, serían incinerados por los fuegos del cielo; si alguien entre la gente común violaba las leyes y los mandamientos, serían apedreados hasta la muerte. De la obra de Dios de esta manera, reconocieron que Dios es espíritu y está en todas partes, que Dios vigila sobre toda la tierra y mira en lo profundo del corazón de la gente y que el carácter de Dios es principalmente majestad, ira, maldición, ardor y no puede ser ofendido por nadie. De tal modo desarrollaron un corazón de reverencia hacia Dios. En la Era de la Gracia, Dios vino a la tierra y se encarnó como el Señor Jesús para hacer una etapa de Su obra para redimir a la humanidad. Jesucristo sanó a los enfermos y echó fuera a los demonios, nos otorgó gracia abundante, nos enseñó a ser tolerantes y pacientes, amar a nuestros enemigos, a perdonar a los demás setenta veces siete, y así sucesivamente. Finalmente fue clavado en la cruz para redimir a toda la humanidad. A través de las palabras y obra de Jesucristo, reconocimos que el carácter de Dios está lleno de amor y misericordia. También vimos que Dios no solo podía realizar la obra en el Espíritu, sino que también podía tomar una forma humana humilde y hablar cara a cara con nosotros. Él está lleno de amor por la gente. Él está lleno de tolerancia… Y todo esto nos hizo llegar a una nueva comprensión de Dios, nos permitió ver la humildad y belleza de Dios. Entonces, no podemos evitar desarrollar un corazón de adoración genuina, reverencia y sumisión para Dios, por lo tanto, si es el camino verdadero, hará que la gente entienda más acerca de Dios, e inspirará una mayor comprensión acerca de el carácter de Dios y así desarrollará un corazón de amor genuino y reverencia por Dios. Sin embargo, el camino falso no es la obra de Dios. No contiene el carácter de Dios ni todo lo que Dios tiene y es, en lo más mínimo, ni puede permitir que la gente tenga una comprensión genuina o práctica de Dios, mucho menos que pueda traer a la gente cualquier fruto positivo o inspirar a la gente a amar a Dios.

Estos son los tres principios para distinguir entre el camino verdadero y el falso. Jesucristo dijo: “Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá” (Mateo 7:7). Creo que, mientras busquemos la verdad sinceramente, investiguemos basándonos en estos tres principios al escuchar a alguien predicando la venida del Señor, ganaremos la guía e iluminación de Dios, escucharemos la voz de Dios y recibiremos el regreso del Señor. De manera opuesta, si adoptamos ciegamente un enfoque por el cual no escuchemos, no leamos, no entremos en contacto y nos aislemos detrás de puertas cerradas por miedo de ser engañados con falsos caminos, entonces nunca recibiremos el regreso del Señor por no comer por temor a atragantarnos.

Hermano Guangming, espero que lo compartido le sea de ayuda. Si usted tiene cualquier otro problema, por favor, vuélvanos a escribir.

Atentamente,

Spiritual P&R (Ayuda espiritual)

9 de noviembre, 2018

(Traducido del original en inglés al español por Xinia Arias Quirós)

Scripture quotations taken from LBLA. Copyright by The Lockman Foundation.

¿Cómo obtener la vida eterna?

Juscristo dijo: “pero el que beba del agua que yo le daré, no tendrá sed jamás, sino que el agua que yo le daré se convertirá en él en una fuente de agua que brota para vida eterna” (Juan 4:14). La Biblia dice también: “El que cree en el Hijo tiene vida eterna; pero el que no obedece al Hijo no verá la vida, sino que la ira de Dios permanece sobre él” (Juan 3:36). Estos dos versículos dejan muy claro que Jesucristo es Dios encarnado, es decir, el Hijo del Hombre; Él tiene el camino de la vida eterna; y podemos obtener la vida eterna mientras que creamos en Él. Así que creemos firmemente que con seguridad podemos obtener la vida eterna creyendo en Jesucristo, orando en Su nombre, asistiendo a las reuniones, leyendo la Biblia y trabajando duro para el Señor. Pero en la última reunión de compañeros de obra, el hermano Zhang dijo que tal creencia no era la verdadera creencia en el Hijo y que no podíamos obtener la vida eterna de esa manera. Dijo que solo aquellos que obtienen la verdad en sus vidas practicando las palabras del Señor y viviendo la realidad de Sus palabras son verdaderos creyentes en el Hijo y pueden obtener la vida eterna. Así que, estoy confundida. ¿Por qué es que aquellos que trabajan duro para el Señor no pueden obtener la vida eterna, mientras que solo aquellos que obtienen la verdad en la vida pueden obtener la vida eterna? preguntó Chen Yang. Esta pregunta lo preocupaba, así que vino a ver el hermano Liu Chen para buscar comunión.
Liu Chen pensó por un momento, y dijo: “¡Gracias al Señor! Antes de entender esta cuestión primero debemos saber a qué se refiere la frase ‘el agua que yo le daré’”. “Ciertamente se refiere a la palabra del Señor, a Su camino”, respondió Chen Yang con entusiasmo.

“Exactamente correcto. De hecho, se refiere a la palabra del Señor, Su camino. Así que debemos practicar las palabras del Señor, obedecer Sus enseñanzas, vivir la realidad de Sus palabras y ganar Sus palabras como vida. Solo de esta manera estamos realmente creyendo en el Hijo. Y solo a través de la fe como esta podemos obtener la vida eterna. Aunque superficialmente guardamos el nombre del Señor, oramos en Su nombre, asistimos a reuniones, leemos la Biblia y trabajamos para el Señor, no podemos poner Sus palabras en práctica y aferrarnos a Sus enseñanzas, y no hemos ganado Sus palabras en la vida. Demuestra que no hemos bebido el agua que el Señor nos da y no hemos recibido la provisión del agua viva de la vida. ¿Podemos obtener la vida eterna de la manera en que creemos en el Señor? Obviamente, ¡es imposible! Hermano, ¿no lo dirías?” Liu Chen dijo lentamente y metódicamente.

“De acuerdo con sus palabras, existen diferencias sustanciales entre el resultado logrado al asistir a las reuniones, leer la Biblia y trabajar para el Señor, y el resultado logrado al practicar las palabras del Señor para obtener la verdad como vida”, asintió Chen Yang pensativamente.

“Ciertamente. Pienselo, Si la gente que solo cree en el nombre de Jesucristo, ora en Su nombre, asiste a reuniones, lee la Biblia y trabaja para Él, son los que Verdaderamente creen en el Hijo, ¿por qué Jesucristo dijo: ‘Muchos me dirán en aquel día: “Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tu nombre echamos fuera demonios, y en tu nombre hicimos muchos milagros?” Y entonces les declararé: “Jamás os conocí; apartaos de mi, los que practicais la iniquidad.’ (Mateo 7:22-23)? ¿Los que predican y trabajan en el nombre del Señor no creen en Él? ¿Por qué no recibirán la aprobación del Señor, sino que serán condenados por Él? Porque, aunque trabajan para el Señor exteriormente, nunca practican Sus palabras ni han ganado la verdad como vida, y siempre pecan y se resisten al Señor. En última instancia, todavía no se han separado de sus pecados, por lo que son los malvados en los ojos del Señor”.

Liu Chen recogió su taza y bebió un sorbo de té, y luego continuó compartiendo, “Todos sabemos que Jesucristo requería ‘... Amaras al Señor tu Dios con todo tu corazon, y con toda tu alma, y con toda tu mente. Este es el grande y el primer mandamiento. Y el segundo es semejante a éste: Amaras a tu projimo como a ti mismo. De estos dos mandamientos dependen toda la ley y los profetas’ (Mateo 22:37-40). Aquellos que realmente aman al Señor con todo su corazón, alma y mente, aman al Señor con un corazón dedicado y puro. No importa cuánto hayan trabajado para Dios y cuántos sufrimientos han sufrido, no tienen ninguna intención de llegar a un acuerdo, ni codician sus propios beneficios ni regatean las ganancias y las pérdidas y la recompensa, sino que obedecen a Dios y trabajan por el propósito de satisfacer a Dios; incluso si las pruebas y tribulaciones les ocurren, no se quejarán de Dios ni traicionarán a Dios, sino que obedecerán todos los arreglos de Dios. ¿Pero nosotros? Aunque trabajamos para el Señor, todos tenemos nuestros deseos personales extravagantes dentro. Nuestra intención de trabajar y sufrir es entrar en el reino de los cielos y disfrutar de bendiciones eternas, no amar verdaderamente al Señor y satisfacer a Él. Cuando ganamos las bendiciones del Señor, podemos esforzarnos para el Señor y alabarlo; una vez que nos enfrentamos a los desastres, no lo comprenderemos ni nos quejaremos ante el Señor, ni siquiera estaremos dispuestos a esforzarnos más por Él. Esto prueba que tenemos malas intenciones en nuestro esfuerzo para el Señor. Entonces, ¿podemos obtener la vida eterna ya que no hemos practicado las palabras del Señor y no hemos ganado Sus palabras como vida?”

“Eso es verdad. A través de tu comunicación, pienso en yo mismo: Aunque creo en el Señor y he hecho un gran esfuerzo, lo hago para obtener bendiciones y beneficios en el futuro. En mi vida, a menudo me quejo ante Dios cuando me encuentro en situaciones infelices, y siempre miento involuntariamente me dedico al engaño para proteger mi reputación y estatus, Según los requisitos de Dios, de hecho no puedo obtener la vida eterna”. El estado de Chen Yang estaba un poco entristecido.

“Hermano Liu, tengo otras preguntas que no entiendo. ¿Por qué no podemos practicar las palabras del Señor puesto que hemos creído en Él por muchos años? ¿Por qué nos oponemos a los requisitos del Señor a pesar de nosotros mismos, incluso si los hemos conocido claramente? ¿De qué crees que se trata realmente? No podemos practicar la palabra del Señor, pero siempre vivimos y no podemos escapar de este ciclo interminable de cometer pecados y admitirlos; si continuamos así, es imposible que la palabra del Señor sea un manantial de agua que fluya dentro de nosotros hacia la vida eterna. ¿Entonces seremos capaces de obtener la vida eterna?” Chen Yang continuó, con un ceño perplejo.

“Hermano Chen, ¡las preguntas que ha planteado son muy importantes! También son las preguntas que confunden a la mayoría de los hermanos y hermanas en el Señor. En realidad, están relacionadas con el significado y los efectos de la obra de Jesucristo. En la Era de la Gracia, lo que Jesucristo hizo fue la obra redentora, y Él expresó el camino del arrepentimiento. Nuestra fe en Jesucristo solamente nos absuelve de nuestros pecados y nos califica para venir ante Dios y confesar nuestros pecados a través de la oración y recibir la gracia y las bendiciones de Dios. Jesucristo solo ha perdonado nuestros pecados, pero nuestra naturaleza pecaminosa interior y nuestro carácter corrupto aún no se han resuelto. Por lo tanto, a menudo seguimos en contra de las enseñanzas del Señor y pecamos todos los días y confesamos todos los días. Si queremos practicar la palabra del Señor y obtener la verdad como vida para convertirnos en las personas que hacen la voluntad de Dios, debemos conocer y odiar verdaderamente nuestra naturaleza satánica, y ser purificados y cambiados a través de las palabras de Dios. Solo cuando nuestra naturaleza pecaminosa ha sido quitada y no tenemos el carácter que se opongan a la verdad, convirtiéndonos en los que son compatibles con Dios, podemos obtener la vida eterna. Después de completar la obra de redención, Jesucristo profetizó que Él volvería, y Él también profetizó: ‘Aún tengo muchas cosas que deciros, pero ahora no las podéis soportar. Pero cuando El, el Espíritu de verdad, venga, os guiará a toda la verdad, porque no hablará por su propia cuenta, sino que hablará todo lo que oiga, y os hará saber lo que habrá de venir’ (Juan 16:12-13). Y la Biblia dice: ‘así también Cristo, habiendo sido ofrecido una vez para llevar los pecados de muchos, aparecerá por segunda vez, sin relación con el pecado, para salvación de los que ansiosamente le esperan’ (Hebreos 9:28). ‘El que me rechaza y no recibe mis palabras, tiene quien lo juzgue; la palabra que he hablado, ésa lo juzgará en el día final’ (Juan 12:48). ‘Porque es tiempo de que el juicio comience por la casa de Dios; […]’ (1 Pedro 4:17). Estos cuatro versículos están muy claros. Cristo aparecerá una vez más y expresará la totalidad de la verdad y llevará a cabo la obra de castigo y juicio a fin de limpiar a fondo nuestro carácter y salvarnos de la esclavitud del pecado. Así que la obra de juicio hecho por el Señor Jesús regresado en los últimos días es crítico para nosotros, la humanidad, para ser salvos y obtener la vida eterna. Si solo aceptamos la redención de Jesucristo y queremos obtener la vida eterna y entrar en el reino de los cielos sin aceptar la obra de juicio del Señor Jesús que regresó en los últimos días, debemos de estar soñando”, dijo Liu Chen con sinceridad.

Chen Yang dijo emocionado: “¡Gracias al Señor! Su comunicación es tan claro e incisivo. Parece que solo aceptando la obra del Señor devuelto podemos obtener la vida eterna y la salvación  de Dios. Es imperativo que busquemos la apariencia de Dios tan pronto como sea posible. Solo de esta manera podemos tener la oportunidad de obtener el camino de la vida rterna y realizar nuestro deseo de obtener la vida eterna creyendo en el Hijo”.

Scripture quotations taken from LBLA. Copyright by The Lockman Foundation.

Así que esto es lo que significa que Dios haya regresado en forma de la encarnación

- ¿Eres Weiwei?

- ¿Jingyi?

-¡Oh, Weiwei, vecina! ¡Vaya sorpresa encontrarme contigo! Hace mucho tiempo que no nos vemos, y nos encontramos en un país extranjero. ¡Esto sin duda es el arreglo del Señor!

- ¡Sí, sin duda! ¡Gracias al Señor!

…

Una vieja conocida de casa trae fantásticas nuevas

Me llamo Weiwei y a finales del 2016 me vine sola al extranjero – América – a trabajar. Soy cristiana, de modo que la iglesia se convirtió en el único sitio donde podía sentirme en casa. Sin embargo, me desilusionó ver que los sermomes del pastor sólo trataban o bien de teoría teológica o de saciarse con comida, bebida y diversión; incluso establecía una cantidad concreta para que se la donáramos. Era como si no se le ofreciese nada a mi vida, y sentí un gran desprecio por aquellas tácticas, de modo que con el tiempo acabé yendo cada vez menos a la iglesia. Después de toparme por casualidad con Jingyi, me enteré de que la hermana Jiang Ling de nuestro pueblo natal también estaba viviendo en nuestra misma ciudad, y que su casa se había convertido en un lugar de reunión. Me alegró mucho oír aquello, así que de ahí en adelante acudí con Jingyi a las reuniones en casa de Jiang Ling.

En una de aquellas reuniones Jiang Ling me dijo seriamente: “¿Sabías, Weiwei, que Jesucristo se ha hecho carne y ya ha regresado, y que está proclamando Su palabra y llevando a cabo Su obra del juicio empezando por la familia de Dios?”

Me desconcertaron las palabras de Jiang Ling, y contesté: “¿El Señor se ha hecho carne y ha regresado? ¡No puede ser! La Biblia profetiza con claridad la vuelta del Señor: ‘que les dijeron: Varones galileos, ¿por qué estáis mirando al cielo? Este mismo Jesús, que ha sido tomado de vosotros al cielo, vendrá de la misma manera, tal como le habéis visto ir al cielo’ (Hechos 1:11). Después de que Jesucristo resucitara, Su cuerpo Espíritu trascendente partió sobre una nube blanca. De modo que cuando regrese el Señor en los últimos días, sin duda vendrá con Su cuerpo espiritual. ¿Cómo va el Señor a volver a hacerse carne?”

Jingyi dijo sonriendo: “Weiwei, permíteme que te lea unas palabras de Dios. Dios dice: ‘¡Haced a un lado vuestras opiniones de lo que es “imposible”! Cuanto más crea la gente que algo es imposible, es más factible que ocurra, porque la sabiduría de Dios se eleva más alto que los cielos, los pensamientos de Dios son más altos que los pensamientos del hombre, y la obra de Dios trasciende los límites del pensamiento y la noción del hombre. Cuanto más imposible sea algo, más se debe buscar la verdad; cuanto más allá de la noción y la imaginación del hombre esté algo, más contiene la voluntad de Dios’. Dios es tan sabio y poderoso, y Su pensamiento siempre va más allá que el pensamiento humano. Satanás nos ha corrompido y lo que pensamos de Dios se ha llenado de ideas preconcebidas. También carecemos de la facultad de penetrar directamente en el mundo espiritual, de modo que, ¿cómo vamos a poder delimitar las acciones de Dios a esto o a lo otro? Además, las profecías de la Biblia contienen la sabiduría y los misterios de Dios, no pueden ser tan simples como imaginamos, y mucho menos van a cumplirse en el sentido literal de la palabra. Por ejemplo, hay muchas profecías en el Antiguo Testamento que hacen referencia a la vuelta del Mesías. La imaginación de la gente se descontrola cuando leen estas palabras: ‘Porque un niño nos ha nacido, un hijo nos ha sido dado, y la soberanía reposará sobre sus hombros; y se llamará su nombre Admirable Consejero, Dios Poderoso, Padre Eterno, Príncipe de Paz. El aumento de su soberanía y de la paz no tendrán fin sobre el trono de David y sobre su reino, para afianzarlo y sostenerlo con el derecho y la justicia desde entonces y para siempre. El celo del Señor de los ejércitos hará esto’ (Isaías 9:6-7). Al leer esto, creían que el Mesías que vendría a dar fuerza sería el Hijo del Padre celestial, que tendría que nacer en un palacio y que sería trascendente, extraordinario e impresionantemente brillante, e imaginaban que acabaría en desacuerdo con los hechos. Jesucristo nació en un pesebre, en un cuerpo normal y corriente, por ello la gente de aquellos tiempos no sólo no Lo aceptaron, sino que también Lo condenaron y rechazaron y Lo crucificaron y acabaron padeciendo el dolor del sometimiento nacional. ¿Acaso no sirve esto como lección del fracaso de la fe que surge por interpretar la Biblia de forma literal? ¿Un conocimiento tan limitado como el que tenemos actualmente pueden ser los hechos reales de la obra del Señor cuando regrese? En consecuencia, no podemos delimitar la obra de Dios según nuestras nociones, sino que sólo investigando con un corazón que busca, Dios nos iluminará para que entendamos el verdadero significado de las Escrituras”.

¿Vaticina la Biblia que el Señor se encarnará cuando regrese?

Tras escuchar a Jingyi, pensé que lo que decía tenía sentido. La llegada del Señor es algo grande, y tenemos que investigarlo concienzudamente. Dije: “Entonces, ¿hay algún fundamento en la Biblia para lo que dices con respecto a la encarnación, del Señor cuando regrese?”

Sonriendo Jiang Ling contestó: “Hay muchos versículos en las Escrituras que vaticinan que el Señor vendrá con forma de la encarnación como por ejemplo: ‘Vosotros también estad preparados, porque el Hijo del Hombre vendrá a la hora que no esperéis’ (Lucas 12:40). ‘Porque como el relámpago al fulgurar resplandece desde un extremo del cielo hasta el otro extremo del cielo, así será el Hijo del Hombre en su día. Pero primero es necesario que El padezca mucho y sea rechazado por esta generación’ (Lucas 17:24-25). ‘Pero a medianoche se oyó un clamor: “¡Aquí está el novio! Salid a recibirlo.”’ (Mateo 25:6) etc. El ‘Hijo del Hombre’ y el “novio” de los que se habla en estos textos se refieren a Dios encarnado. El ‘Hijo del Hombre’ hace referencia a un hombre nacido de hombre y que tiene una humanidad normal. Si se refiriera al ‘Espíritu’, entonces no diría el ‘Hijo del hombre’. Por ejemplo, Jehová es el Espíritu, y por eso no puede llamársele el ‘Hijo del Hombre’. Los ángeles son seres espirituales, y por eso no puede llamárseles el ‘Hijo del Hombre’. Todo lo que tenga imagen del hombre, y aun así es un ser espiritual, no puede ser llamado ‘Hijo del Hombre’. Llamamos al Señor Jesús Hijo del Hombre y Cristo porque es la encarnación del Espíritu de Dios, y se hizo un hombre normal, común que vivió entre los hombres. Precisamente como Dios en carne era tan normal, la gente no creía que Jesucristo fuese Dios, y decían de Él que sólo era el hijo de un carpintero. Y así, Lo ridiculizaron y calumniaron, y acabaron crucificándolo. Por lo tanto, la ‘llegada del Hijo del Hombre’ y ‘el Hijo del Hombre vendrá’ del que habló Jesucristo, significa que el Señor vendrá en la carne cuando regrese en los últimos días. Si un Espíritu trascendente descendiera sobre una nube blanca, entonces todo el mundo se postraría para adorarle, porque ¿quién osaría desafiarle o condenarle? La profecía del Señor: ‘Pero primero es necesario que El padezca mucho y sea rechazado por esta generación.’ (Lucas 17:25), no podría entonces cumplirse.

¿Por qué el Señor se hará carne cuando regrese?

Mientras escuchaba hablar a Jiang Ling, leí estos versículos de las Escrituras, y mi corazón estaba de acuerdo con sus puntos de vista. Pero cuando pensé que Dios sufriría muchas cosas cuando realizara Su obra haciéndose carne, me sentí bastante desconcertada: “¿Por qué Dios no obraría por medio del Espíritu en los últimos días? ¿No hizo Jehová Dios Su obra por medio del Espíritu?” Así que hablé sobre la confusión. Jiang Ling dijo entonces: “De hecho, no importa de qué manera Dios realice Su obra, se hace de acuerdo con nuestra necesidad. En los últimos días, Dios se hace carne para expresar Sus palabras, para hacer Su obra de juicio comenzando en la familia de Dios, para revelar la corrupción y la rebeldía del hombre con Sus palabras, para juzgar la naturaleza satánica del hombre que desafía a Dios, y finalmente Él purificará al hombre, salvará al hombre y perfeccionará al hombre. Si obra por medio del Espíritu, pero no en la carne, este resultado no sería posible lograrlo. Vamos a leer un pasaje de las palabras de Dios”.

Cogí el libro de la palabras de Dios , que Jiang Ling me pasó, y leí con seriedad: “ La salvacióm del hombre por parte de Dios no tiene lugar directamente a través de los medios del Espíritu o como el Espíritu, porque el hombre no puede tocar ni ver Su Espíritu, ni tampoco acercarse a Él. Si Él tratara de salvar al hombre directamente en la manera del Espíritu, el hombre sería incapaz de recibir Su salvación. Y de no ser porque Dios asumió la forma exterior de un hombre creado, sería incapaz de recibir esta salvación. Porque el hombre no puede acercarse a Él en absoluto, como nadie podría ir cerca de la nube de Jehová. Sólo volviéndose un hombre de la creación, esto es, poniendo Su verbo en la carne en la que se haría, puede obrar personalmente el verbo en todos los que le siguen. Sólo entonces puede el hombre oír por sí mismo Su verbo, verlo, recibirlo, y sólo a través de esto ser totalmente salvo. Si Dios no se hubiera hecho carne, ningún hombre de carne recibiría una salvación tan grande ni se salvaría un solo hombre. Si el Espíritu de Dios obrara directamente entre el hombre, sería herido de muerte o Satanás lo llevaría cautivo, porque el hombre es incapaz de relacionarse con Dios”. “Satanás ha corrompido al hombre y este es la más elevada de todas las criaturas de Dios, así que el hombre necesita la salvación de Dios. El objeto de la salvación de Dios es el hombre, no Satanás, y lo que será salvado es la carne del hombre y el alma del hombre, no el diablo. Satanás es el objeto de la aniquilación de Dios, el hombre es el objeto de la salvación de Dios y Satanás ha corrompido la carne del hombre por lo que lo primero que debe ser salvado es la carne del hombre. La carne del hombre ha sido profundamente corrompida y se ha convertido en algo que se opone a Dios, que incluso abiertamente se opone y niega la existencia de Dios. Esta carne corrupta es simplemente demasiado indisciplinada y no hay nada más difícil con lo cual tratar o cambiar que el carácter corrupto de la carne. Satanás viene a la carne del hombre para provocar disturbios y usa la carne del hombre para perturbar la obra de Dios y perjudicar el plan de Dios y de esta manera el hombre se ha vuelto Satanás y el enemigo de Dios. Para que el hombre sea salvado primero debe ser conquistado. Es por esto por lo que Dios acepta el reto y viene a la carne para hacer la obra que tiene la intención de hacer y librar la batalla contra Satanás. Su meta es la salvación de la humanidad que se ha corrompido y la derrota y aniquilación de Satanás que se rebela contra Él. Derrota a Satanás por medio de Su obra de conquistar al hombre y de manera simultánea salva a la humanidad corrupta. Así, Dios resuelve dos problemas de una vez”.

Jiang Ling comunicó: “Somos capaces de entender a través de la palabra de Dios que la razón de por qué Dios se hace carne, se debe por completo a nuestras necesidades de la humanidad corrupta, y porque, aunque hayamos sido redimidos por Jesucristo y nuestros pecados hayan sido perdonados, nuestra naturaleza pecaminosa persiste y sigue anclada en nosotros, y simplemente no contamos con la fuerza para vencer el pecado y liberarnos de nuestra carne. Satanás ha corrompido nuestra carne, la usa para alterar y destruir la obra de Dios; y así también nosotros nos volvemos Satanás y, por ende, enemigos de Dios. Si Dios viniese a obrar directamente a través del Espíritu, nos aniquilaría a todos por inmundos y corruptos; nadie sobreviviría, y mucho menos obtendría la salvación. Tal como dice el Antiguo Testamento, cuando David guió a los israelitas de Baal de Judea y trajo de vuelta el Arca de la Alianza de Dios, al perder un buey el equilibrio, Uzza tropezó y extendió una mano y tocó el Arca, y el Espíritu de Dios lo fulminó. “El Arca de la Alianza” representaba en aquellos tiempos a Dios; Dios es santo, así que ¿cómo iba una sucia mano humana tocar el Arca? Aunque Uzza tenía buen corazón, ofendió a Dios y fue fulminado por ello. Mientras que el Nuevo Testamento dice que una mujer casada pero promiscua fue obligada a presentarse ante el Señor. Pero entonces, el Señor no sólo no la condenó por sus pecados, sino que se los perdonó, y le dijo a la mujer que se confesara y arrepintiera, y que no volviese a pecar. Estos dos ejemplos nos muestran que durante la Era de la Ley, Dios obró desde el Espíritu, y el Espíritu no iba a permitir que existiese una humanidad inmunda, ni iba a permitir que el hombre lo ofendiera – cualquier ofensa implicaba la muerte. Sin embargo, en la Era de la Gracia, Dios obró de forma distinta, en la carne. Era capaz de acercarse a la gente de manera diferente, dependiendo de sus circunstancias y el contexto real de su situación. Es decir, Dios encarnado era capaz de mostrar comprensión por las debilidades humanas, de modo que les ofrecía la oportunidad de arrepentirse. Por lo tanto, la obra de Dios encarnado es mucho más beneficiosa para la humanidad corrupta que la obra directa del Espíritu de Dios. Del mismo modo, nuestros pecados de hoy en día han sobrepasado hace mucho los de aquellas gentes de la Era de las Ley, y han sobrepasado los de las gentes de Sodoma; la promiscuidad, maldad y rebelión en contra de Dios han alcanzado en su totalidad el máximo. Tomémosnos, por ejemplo, a nosotros, los hermanos y hermanas en el Señor: aunque hayamos sido redimidos por Jesucristo, debido a que nuestras naturalezas pecaminosas siguen enraizadas en nosotros, seguimos viviendo vidas en las que pecamos de día y confesamos de noche. Algunas personas parecen humildes y pacientes por fuera, cuando en realidad intrigan y traman los unos contra los otros, provocan disputas de celos e intentan burlarse y engañarse entre sí. Hay muchos hermanos y hermanas negativos y débiles, y su fe y compasión se ven debilitadas poco a poco. Piénsalo: al estar así de corrompidos, si Dios usase Su Espíritu para llevar a cabo Su obra directamente de juicio y purificación en los últimos días, ¿no nos hubiese destruido hace muchísimo tiempo? Consecuentemente, Dios se ha hecho carne una vez más para obrar entre nosotros según las necesidades de la humanidad corrupta, según el grado que el hombre ha sido corrompido por Satanás. Porque sólo haciéndose Dios carne para llevar a cabo Su obra, puede Él mostrar cierta comprensión por nuestras debilidades, concedernos una posibilidad de arrepentimiento y capacitarnos para ser completamente salvados”.

Oír a Jiang Ling hablarnos así, me conmovió – todas las obras que Dios lleva a cabo contienen Su amor. Dije: “Ahora entiendo que los beneficios para la humanidad de que Dios se hace carne para realizar Su obra, son sin duda mucho mayores que si Él obrara como Espíritu. No queremos ser fulminados por el Espíritu de Dios por lo corruptos que somos”.

Y entonces Jingyi le dijo llena de felicidad a Jiang Ling: “¡Weiwei lo ha entendido! ¡Gracias a Dios!”

Otro significado para la encarnación

Toda feliz Jiang Ling asintió: “Es verdad. Weiwei, ahí tienes otro significado para la encarnación de Dios. Leamos otro pasaje de la palabra de Dios”.

Y leí: “[...] el carácter corrupto, la rebelión y la resistencia del hombre se ven expuestos cuando él ve a Cristo, y la rebelión y la resistencia expuestas en dicha ocasión son más absolutas y completas que en cualquier otra situación. Es porque Cristo es el Hijo del Hombre y posee una humanidad normal que el hombre no lo honra ni respeta. Es porque Dios vive en la carne que la rebelión del hombre ha sido minuciosa y vívidamente traída a la luz. Por eso digo que la venida de Cristo ha desenterrado toda la rebelión de la humanidad y ha puesto claramente de relieve la naturaleza de la humanidad. A esto se le llama: ‘bajar del monte al tigre con artimaña’ y ‘sacar de la cueva al lobo con artimaña’”.

Me puse a pensar en ello y susurré: “‘bajar del monte al tigre con artimaña’ y ‘sacar de la cueva al lobo con artimaña’” Jiang Ling se rió: “¡Estas palabras nos dan una imagen muy vívida! Dios ha bajado al mundo con cuerpo normal, y como no lo conocemos, tenemos muchas nociones al respecto, incluidos la rebeldía y el desafío. Si Dios viniese en los últimos días a través del Espíritu para llevar a cabo Su obra de acabar con esta Era, todos se postrarían de rodillas ante Él, porque ¿quién osa rebelarse contra Él o desafiarle? ¿Cómo se distinguiría el bien del mal? Por lo tanto, si Dios usase Su Espíritu para esta obra, las nociones de la gente, la rebeldía y el desafío no serían expuestos. Tan sólo con la llegada de Dios a la tierra, con cuerpo humano normal y corriente, mostrando las nociones interiores del hombre, la rebeldía y el desafío y así juzgando y castigando al hombre, puede Él convencer con la palabra y de corazón a la gente. Aquellos que le obedezcan y lo acepten, serán salvados, y aquellos que se rebelen contra Él y lo desafíen serán castigados. Sólo porque Dios encarnado es normal y real y no concuerda con las nociones de las personas, puede mostrarse la rebeldía y el desafío de la gente de forma más completa y concienzuda, así, Él se apodera de los hechos, finalmente logra Su objetivo de separar a cada uno de ellos y de recompensar el bien y castigar el mal. Por lo tanto, podemos ver que esto es la sabiduría de la obra de Dios y Su justicia. Solo Dios se hace carne para realizar personalmente Su obra, Él puede exponer a las personas de manera más completa, y lograr Su objetivo de la conquista del hombre. La obra de Dios encarnado es más beneficiosa para la obra de juicio en los últimos días que la obra del Espíritu”.

Y fue entonces que se me abrieron los ojos y el corazón, y riéndome exclamé: “¡Ahora lo entiendo! Dios se hace carne para llevar a cabo Su obra por nuestras necesidades de humanidad corrupta, y sólo al hacerse Dios carne puede dejar al descubierto la rebeldía y el desafío del hombre, y así lograr Su objetivo, que es premiar a los buenos y castigar a los malos. Gracias a Dios – Estas palabras son un misterio que sólo Dios puede revelar. ¡Ahora estoy convencida de que Dios ha regresado! Vaya, que Dios ha vuelto es algo tan grande, y yo ni siquiera estaba enterada. Mi creencia en Dios es tan obtusa...”

Jiang Ling dijo: “Gracias a Dios, aún no es demasiado tarde para aceptar Su obra”.

Yo asentí feliz.

Transcurrido algún tiempo, yendo a reuniones y mirando películas sobre el Evangelio, me convencí del todo con respecto a la obra de Dios en los últimos días. Di la bienvenida a la aparición del Señor y mi corazón se llenó de alegría. En la Iglesia de Dios Todopoderoso, los hermanos y hermanas buscan la verdad y viven según las palabras de Dios, y es en esta gran familia donde llegué a percibir el amor de Dios y el calor de pertenecer a una familia. ¡Estoy tan agradecida!

por Weiwei, Estados Unidos

(Traducido del original en inglés al español por Eva Trillo)

Scripture quotations taken from LBLA. Copyright by The Lockman Foundation.

¿Todo el Contenido en la Biblia es la Palabra de Dios?

La Biblia es el canon del cristianismo, el fundamento de nuestra fe. Desde que empezamos a creer en el Señor, cada uno de nosotros hemos tenido una Biblia. Leemos la Biblia con frecuencia y la apreciamos como un tesoro. Además, seguimos las palabras de la Biblia como si fueran el estándar más importante en nuestra vida y nuestro trabajo. Especialmente cuando algunos hermanos y hermanas leyeron lo que Pablo dijo: “Toda Escritura es inspirada por Dios y útil para enseñar, para reprender, para corregir, para instruir en justicia” (2 Timoteo 3:16). Esto les hace pensar aún más que toda la Escritura está inspirada por Dios. Sin embargo, en la Biblia, también están las palabras de Satanás y las palabras que el asno le habló a Balaam. Entonces, ¿podemos decir que estas palabras son también las palabras de Dios? Si decimos que las palabras de Satanás y de los animales son las palabras de Dios, ¿no estamos blasfemando a Dios? Entonces, ¿la Biblia es realmente dada por inspiración de Dios? ¿Son todas las palabras de la Biblia las palabras de Dios? Con respecto a estas preguntas, vamos a discutirlas juntos

Con respecto a este asunto, deseo compartir mi opinión sobre lo mismo.

Muchos hermanos y hermanas creen todas estas palabras dichas por Pablo. Pero, aun así, debemos saber que las palabras de Pablo son solo palabras de un hombre y no pueden representar las palabras de Dios. Existen sesenta y seis libros en toda la Biblia, pero no existe ningún registro de Dios que toda la escritura está inspirada por Dios o que todas las palabras en la Biblia son palabras de Dios. ¿Ya que Dios no dijo eso, entonces la afirmación de Pablo concuerda con la palabras de Dios? ¿Existen palabras del Espíritu Santo que lo testifiquen? Si esta afirmación de Pablo está respaldada por las palabras de Jesucristo o el Espíritu Santo, entonces deberíamos aceptarla y obedecerla. Esto está completamente de acuerdo con las intenciones del Señor. No importa quien él sea, mientras sus palabras no coincidan con las palabras de Jesucristo o el Espíritu Santo, no podemos aceptarles ciegamente. Nosotros los hombres somos sólo hombres, somos seres creados. Entonces, nuestra voluntad no puede representar la voluntad del Creador. El Jesucristo en quien creemos es el Señor del reino de los cielos. Solo comportándonos de acuerdo con las palabras de Dios, seremos aprobados por Dios.

Todos nosotros claramente sabemos que Pablo se rechazaba a Dios y se oponía a Jesucristo. El hecho de que él era el cabecilla de la oposición en contra de la obra de Jesucristo se reconoce comúnmente. Aunque Jesucristo eligió a Pablo como apóstol para esparcir el evangelio , Pablo aún era un ser creado. Por ende, sus palabras son sin duda las palabras de un hombre. Jesucristo es Dios, aunque todos los apóstoles y discípulos de Jesucristo eran hombres. No pueden comparar con el propio Jesucristo. Entonces, cuando se trata de las palabras del hombre, no podemos aceptarlas y obedecerlas a ciegas. Debemos investigar si están o no de acuerdo con la voluntad de Dios, la cual es vital para que nosotros podamos entrar al reino de los cielos.

¿Cuál es el origen de las palabras dichas por Pablo “toda la escritura es inspirada por Dios”?

Como la gente piensa que toda la escritura es inspirada por Dios y que todas las palabras en la Biblia son las palabras de Dios de acuerdo con 2 Timoteo 3:16, primero vamos a investigar el trasfondo de Pablo diciendo estas palabras. Como todos sabemos, las palabras “Toda Escritura es inspirada divinamente...” fueron dichas por Pablo cuando escribió cartas a Timoteo. Cuando escribió cartas, sólo existía el Antiguo Testamento. El Nuevo Testamento era sólo docenas de cartas guardadas en las iglesias y aún no habían sido recopiladas en un libro. No hasta 300 d.C. fue cuando el nuevo testamento llegó a existir. Es decir, el Nuevo Testamento llegó a existir doscientos años después de que Pablo escribió cartas. Así que se puede observar que estas palabras de Pablo se refieren al Antiguo Testamento.

Sin embargo, el tiempo que transcurrió entre las escrituras de Génesis por Moisés y que Jesucristo venía a obrar, fueron de al menos 1.000 años. Pablo definitivamente no conocía a ninguno de los autores del Antiguo Testamento. ¿Cómo pudo saber que el Antiguo Testamento fue inspirado por Dios? Él no podía saber eso, al menos que los autores del Antiguo Testamento le dijesen personalmente o que el Antiguo Testamento claramente decía: “la Biblia es inspirada por Dios”. Pero esos autores no le contaron eso y el Antiguo Testamento tampoco registra que la Biblia está inspirada por Dios. Así que lo que Pablo dijo no tiene base objetiva.

Así mismo, si decimos que la Biblia es totalmente inspirada por Dios y que lo que está escrito en la Biblia son todas palabras de Dios, ¿entonces qué hay de las palabras dichas por la serpiente cuando tentó a Eva, las palabras dichas por Satanás cuando acusó a Job y las palabras del asno dichas a Balaam? ¿Podemos considerarlas como palabras de Dios? Todos saben: Satanás es el arcángel que traicionó a Dios y es enemigo de Dios; un asno es un animal. Si insistimos en afirmar que sus palabras son las palabras de Dios, entonces estamos blasfemando a Dios. ¡Este es un problema grave respecto a su contenido! Por tanto, se puede observar que las palabras “Toda la escritura viene inspirada por Dios” dichas por Pablo, son de su propia imaginación y no concuerdan con la verdad.

¿Cuáles palabras en la Biblia son Palabras de Dios?

De hecho, todas las palabras dichas por Dios están claramente marcadas en la Biblia. Las palabras de los profetas inspiradas por el Dios Jehová están siempre marcadas con “así habla Jehová”. Por ejemplo: Ezequiel 34:11, “Porque así ha dicho el Señor Jehová: He aquí, yo, yo requeriré mis ovejas, y las reconoceré”. E Isaías 1:2-3, “Oid, cielos, y escucha tú, tierra; porque habla Jehová: Crié hijos, y engrandecílos, y ellos se rebelaron contra mí. El buey conoce á su dueño, y el asno el pesebre de su señor: Israel no conoce, mi pueblo no tiene entendimiento”. Estas indican que los profetas estaban transmitiendo las palabras personalmente dichas por Dios. Las palabras de Jesucristo están señaladas con “Jesús les dice a ellos,” “Jesús les enseñaba, diciendo” y “Jesús le dice”; o las escrituras nos dicen directamente que estas son las palabras que dijo Jesucristo, como dice en Mateo 4:19, “Y díceles: Venid en pos de mí, y os haré pescadores de hombres”. Mateo 5:1-4, “Y VIENDO las gentes, subió al monte; y sentándose, se llegaron á él sus discípulos. Y abriendo su boca, les enseñaba, diciendo: Bienaventurados los pobres en espíritu: porque de ellos es el reino de los cielos. Bienaventurados los que lloran: porque ellos recibirán consolación”. Y Mateo 18:22, “Jesús le dice: No te digo hasta siete, mas aun hasta setenta veces siete”. Las palabras de Dios en Apocalipsis están claramente señaladas con “dice el Señor,” “Y El que estaba sentado en el trono dijo,” y sucesivamente. Por ejemplo, en Apocalipsis 1:8, “Yo soy el Alpha y la Omega, principio y fin, dice el Señor, que es y que era y que ha de venir, el Todopoderoso”. Y en Apocalipsis 21:5, “Y el que estaba sentado en el trono dijo: He aquí, yo hago nuevas todas las cosas. Y me dijo: Escribe; porque estas palabras son fieles y verdaderas”.

De estas escrituras podemos ver que, en la Biblia, solo las palabras de Jehová Dios, las palabras que Jehová le dijo a los profetas, las palabras dichas por Él propio Jesucristo y las palabras que Dios le reveló a Juan son palabras de Dios; además de estas palabras, las otras palabras son algunos hechos históricos o experiencias y conocimientos personales del hombre registradas por más de cuarenta autores. Aunque la mayoría de sus experiencias y sabiduría personal les llegó de la iluminación del Espíritu Santo, no pueden igualarse a las palabras de Dios. Así como en el Antiguo Testamento, lo que la mayoría de las escrituras documentan son algunos hechos históricos para probar que Dios obró en la Era de la Ley; existen pocas palabras de Satanás, las palabras del asno, y así sucesivamente. En el Nuevo Testamento, aparte de las palabras citadas por los autores, el resto es de los conocimientos del hombre, opiniones y entendimientos, tal como las cartas de Pedro, Pablo y Timoteo. Sus cartas sólo representaban la obra del hombre y sus propias experiencias y conocimientos. Escribieron lo que entendieron para ayudar a animar a los hermanos y hermanas en las iglesias, que era algo totalmente aparte de su responsabilidad para cumplir con la comisión del Señor. Asimismo, nunca dijeron que sus palabras eran palabras de Dios, y al principio de sus cartas claramente señalaron sus propios nombres. Esto es un hecho.

¿Cuál es la diferencia entre las palabras de Dios y las del hombre?

Dios es el Creador; nosotros los humanos somos seres creados. Existe una diferencia considerable entre el Creador y los seres creados. No se pueden colocar al mismo nivel y no se pueden confundir entre sí. La obra y la palabra de Dios no se puede reemplazar por ninguna obra o palabra del hombre corrupto. Durante que nosotros los humanos experimentemos la obra de Dios, no importa cuán grandiosas sean nuestras experiencias, el entendimiento e iluminación del Espíritu Santo benefician a otras personas, no se pueden tratar como la palabra de Dios, pero sólo pueden ser utilizadas como referencia. Igual que Pablo, Pedro y Mateo en ese entonces, aunque sus cartas eran beneficiosos y constructivas, no se puede decir que eran las palabras del Espíritu Santo. ¡Esto es sin duda alguna! Las palabras de Dios son las expresiones del carácter de Dios y todo lo que Él tiene y es. Es la realidad de las cosas positivas y pueden ser la vida del hombre. Las palabras dichas por el hombre que concuerdan con la verdad vienen todas de las experiencias y percepción de la palabra y la verdad de Dios, y sólo representan la estatura del hombre en el momento. Las palabras que concuerdan con la verdad sólo pueden proveerles a las personas un poquito de ayuda y beneficio. No pueden ser la vida del hombre. Incluso con el esclarecimiento e iluminación del Espíritu Santo, aún son palabras del hombre y no pueden comparar en lo absoluto con la palabra de Dios.

Por medio de la comunicación previa, creo que podamos todos entender que la Biblia no está inspirada por Dios y que las palabras en la Biblia no son totalmente palabras de Dios. Cuando tomamos las palabras del hombre como las palabras de Dios, es igual que tratar al hombre como Dios. Esto es traicionando la verdad y blasfemando a Dios. Así que, debemos tratar a la Biblia correctamente y no podemos adorarla ciegamente. Cuando la leemos, también necesitamos diferenciar claramente entre las palabras de Dios y las del hombre. No importan las cosas que se nos presenten, debemos buscar y practicar de acuerdo con las palabras de Dios, y las palabras del hombre sólo pueden utilizarse como referencia. Si las palabras del hombre están de acuerdo con la verdad, entonces las aceptamos; si no, las rechazamos. Solo ejercitando la fe de esta manera, podemos actuar de acuerdo con las intenciones de Dios.

Por Xi En, Estados Unidos

Some Scriptures taken from LBLA. Copyright by The Lockman Foundation

Estudio Biblico: ¿Eres Tomás o Pedro?

Después de ser crucificado y resucitar, Jesucristo se apareció ante Sus discípulos por 40 días. Durante ese tiempo, sucedieron diversos acontecimientos entre Jesucristo y ellos. Por ejemplo: el Señor comió pan y pescado con los discípulos, y explicó las Escrituras. Jesucristo les dijo una serie de cosas a Pedro y a Tomás, pero rara vez podemos encontrar explicaciones más profundas sobre su significado. ¿Qué intenciones de Dios están escondidas en las palabras que les dirigió? Vale la pena que lo reflexionemos cuidadosamente.

Gracias a la Biblia, sabemos que hubo un discípulo que no creyó en la resurrección de Jesucristo hasta que vio al Señor resucitado con sus propios ojos y le tocó las marcas de los clavos con sus propias manos. Esta persona era Tomás. ¿Qué le dijo Jesucristo a Tomás después de Su resurrección? Jesucristo dijo: “[...] ¿Porque me has visto has creído? Dichosos los que no vieron, y sin embargo creyeron” (Juan 20:29). Antes, solo entendía el significado literal de las palabras de Jesucristo. Sin embargo, no conocía la voluntad oculta de Dios. Pero cuando leí este párrafo de las palabras de Dios, gradualmente entendí Su voluntad. Dios dice: “Antes de que el Señor Jesús fuera clavado en la cruz, Tomás siempre dudó de que fuera el Cristo y no podía creerlo. Su creencia en Dios sólo se cimentaba en aquello que él podía ver con sus propios ojos, en lo que podía tocar con sus propias manos. El Señor Jesús entendía muy bien cómo era la fe de este tipo de persona. Ellos sólo creían en el Dios del cielo, y no creían en absoluto ni aceptaban al enviado por el Dios ni en el Cristo encarnado. Con el fin de que le reconocieran y creyeran en la existencia del Señor Jesús, y que de verdad era Dios encarnado, Él permitió que Tomás le tocara el costado. […] La aparición del Señor Jesús y Sus palabras proveyeron una conclusión, y un veredicto sobre la fe de quienes estaban llenos de dudas. Usó Sus palabras y Sus actos prácticos para decirles a los que dudaban, a los que sólo creían en el Dios del cielo, pero no en Cristo: Dios no elogió la creencia de ellos ni que le siguieran llenos de dudas. El día que creyeran por completo en Dios y en Cristo sólo podría ser el día en que Dios completara Su gran obra. Por supuesto, también sería el día en que su duda recibiría un veredicto. Su actitud hacia Cristo determinó su destino, y su obstinada duda significaba que su fe no había producido resultados, y su dureza indicaba que sus esperanzas eran en vano. Debido a que su creencia en el Dios del cielo se alimentaba de ilusiones, y a que su duda hacia Cristo era en realidad su verdadera actitud hacia Dios, aunque tocaran las marcas de los clavos en el cuerpo del Señor Jesús, su fe seguía siendo inútil y su resultado sólo podía describirse como golpear el viento, en vano”. “Lo que ocurrió con Tomás fue una advertencia y un aviso para las generaciones posteriores, para que más personas pudieran tener cuidado de no dudar como Tomás, y que si lo hacían se hundirían en la oscuridad. Si sigues a Dios, pero sólo como Tomás, siempre quieres tocar el costado del Señor y sentir Sus marcas de los clavos para confirmar, verificar, especular si Dios existe o no, Dios te abandonará. Por tanto, el Señor Jesús requiere que las personas no sean como Tomás, que sólo creen lo que ven con sus propios ojos, sino que sean una persona pura, honesta que no albergue dudas hacia Dios, y que sólo crean en Él y le sigan. Este tipo de persona es bendecida. Este es un requisito muy pequeño que el Señor Jesús tiene para las personas y una advertencia para Sus seguidores” (“La obra de Dios, el carácter de Dios y Dios mismo III”).

Me di cuenta por las palabras de Dios, que a pesar de que Tomás creía en Jesucristo, lo veía hacer tantos milagros y escuchaba Sus muchos sermones, todo el tiempo dudaba en su corazón si Jesucristo era el Dios encarnado. Especialmente después de que Jesucristo fue clavado en la cruz, las dudas de Tomás fueron completamente expuestas. Se reveló completamente de que Tomás era un discípulo que seguía a Cristo, pero no creía en Él. Después de que Tomás extendió su mano y tocó las marcas de las manos de Jesucristo, finalmente creyó que el Señor Jesús resucitado era Cristo, pero ya había sido condenado por Dios. Las palabras de Dios demostraron claramente que Él no elogió la creencia de Tomás, ni lo reconoció como Su seguidor. Dios vino entre los discípulos y le dijo estas palabras a Tomás primero, lo cual fue un juicio para él y también para la gente como Tomás. Ellos hablaron de su creencia en Jesucristo, pero dudaban de Su identidad todo el tiempo en sus corazones. Ellos todavía creían en Dios en el cielo y en sus propias concepciones e imaginaciones. Tampoco creían en la venida de Cristo al mundo, ni creían que Dios encarnado tuviera tal autoridad y poder. Así que mientras continuaron creyendo de esta manera, solo podían ser abandonados y eliminados por Dios. Al mismo tiempo, comprendí que Dios espera que no sospechemos y basemos nuestra fe en Cristo con la finalidad de verlo con nuestros propios ojos, sino que lleguemos a conocer la verdadera identidad de Dios encarnado y determinemos la apariencia y obra de Dios a través de la obra y las palabras de Cristo. En este punto, pensé: ¿Cuántos creyentes creen verdaderamente en Dios con sus corazones? ¿Cuántos creyentes creen en un Dios vago? Ellos solo reconocen a Dios en el cielo y creen que ahí Él está lleno de fuerza, autoridad y poder. Pero están llenos de dudas sobre el Dios en la tierra y el Dios encarnado. Ellos no creen que Dios encarnado tenga la autoridad, el poder y que pueda lograr todo. Jesucristo advirtió a Tomás y también a nosotros, cómo tratar la realidad de Dios encarnado, ¿nuestra fe en Dios  está llena de dudas como la de Tomás? Estas preguntas sobre nuestra creencia en Dios, en las cuales debemos estar completamente claros, de hecho, valen la pena reflexionar profundamente.

Después de Su resurrección, además de hablar con Tomás, Jesucristo también exigió a Pedro y le encargó que hiciera algunas cosas. Jesucristo le dijo a Pedro en más de una ocasión: “Simón, hijo de Jonás, ¿me amas?” Es un caso para reflexionar: ¿Por qué el Señor le hizo la pregunta a Pedro tantas veces, pero no a los otros discípulos? ¿Por qué el Señor le habló cosas completamente diferentes a Pedro y a Tomás? ¿Cuál es el significado más profundo aquí? ¿Qué quería decirnos el Señor sobre estas palabras que le dijo a Pedro? Vi las palabras de Dios diciendo, “Comparado con ‘estira tu mano y ponla en Mi costado, y no carezcas de fe pero cree’, que el Señor Jesús dirigió a Tomás después de Su resurrección, Sus tres preguntas a Pedro: ‘Simón, hijo de Jonás, ¿me amas?’, permite que las personas sientan mejor la severidad de Su actitud y la urgencia que Él sintió durante Su interrogatorio. […] Era una pregunta que invitaba a la reflexión, llena de significado, que provocaba indefectiblemente remordimiento y temor en cualquier seguidor de Cristo, pero que también sentía el ánimo angustiado y triste del Señor Jesús. Y cuando están soportando gran dolor y sufrimiento, son más capaces de entender la preocupación del Señor Jesucristo y Su interés; se dan cuenta de Su enseñanza sincera y de Sus requisitos estrictos a las personas puras y honestas. La pregunta del Señor Jesús permite que las personas sientan que las expectativas que Él tiene respecto a las personas, reveladas en estas simples palabras no son meramente para creer en Él y seguirle, sino para lograr tener amor, amar a tu Señor, a tu Dios. Este tipo de amor es preocuparse y obedecer, que los seres humanos vivan para Dios, mueran por Él, se lo dediquen todo a Él y gastarlo y darlo todo por Él. Esta clase de amor también consiste en darle consuelo a Dios, permitirle disfrutar del testimonio y que descanse. Es como un reembolso que la humanidad le hace a Dios, su responsabilidad, su obligación y su deber, y el camino en que esta debe seguir durante toda su vida. Estas tres preguntas eran un requisito y una exhortación que el Señor Jesús le hizo a Pedro y a todos aquellos que serían perfeccionados. Y fueron estas las que dirigieron a Pedro y lo motivaron a completar su camino en la vida; fueron las preguntas del Señor Jesús justo antes de partir las que le llevaron a empezar su senda hacia el perfeccionamiento; las que hicieron que, por su amor al Señor, se preocupara de Su corazón, le obedeciera, le ofreciera consuelo, toda su vida y todo su ser, a causa de este amor” (“La obra de Dios, el carácter de Dios y Dios mismo III”).

Sé por las palabras de Dios que la razón por la que el Señor le hizo la pregunta a Pedro es que tenía expectativas y encargos para él, ya que Pedro era una persona honesta e inocente, a diferencia de Tomás, que estaba lleno de dudas sobre el Dios encarnado. Pedro prestó más atención a escuchar las palabras de Jesucristo todo el tiempo, y practicó y experimentó Sus palabras. Él negó al Señor tres veces, pero Jesucristo sabía que era una debilidad temporal de su carne y no representaba su naturaleza, a diferencia de las dudas de Tomás sobre Dios. Dios se compadeció de la debilidad de Pedro y no lo condenó. La conversación entre Jesucristo y Pedro después de Su resurrección mostró la expectativa de Dios, de que la gente pudiera amar a Dios como Pedro. Dios quiso hacerle saber a Pedro de que no se conformara con seguirlo, sufrir y gastar. Más importante aún, en el proceso de seguir a Dios, él necesitaba perseguir amar a Dios, dar testimonio de Dios y caminar en Su camino para la vida, con el objetivo de que Su voluntad pudiera ser llevada a cabo a través de él. Este es el principal cometido que se debe cumplir como criatura de Dios. Pedro estaba muy inspirado por las comisiones de Jesucristo, sentía profundamente las sinceras intenciones de Dios, y entendía su responsabilidad y deber. Posteriormente, Pedro tomó las comisiones de Jesucristo como su deber, persiguió la meta de satisfacer las demandas del Señor, y ofreció todo su ser para someterse a innumerables pruebas, refinamientos y toda clase de sufrimiento por toda su vida. Al final, Pedro fue clavado boca abajo en la cruz por alabar al Señor y dio un maravilloso testimonio de su supremo amor a Dios y obediencia hasta la muerte, llegando a ser el que gran merecedor de la aprobación de Dios a través de los siglos y un ejemplo para la gente del futuro.

Viendo la expectativa de Dios sobre Pedro y la condena de Tomás, debemos hacer una elección correcta. ¿Quieres creer en un Dios vago en el cielo, y ser como Tomás, lleno de dudas sobre el Dios práctico encarnado? ¿O serás como Pedro, una persona inocente y honesta que practicará y entrará cuando escuche las palabras de Dios, siga a Dios fielmente, ame y satisfaga a Dios, cumple Su voluntad con todo su corazón y mente como una búsqueda de toda la vida? ¿Qué tipo de persona quieres ser?

(Traducido del original en inglés al español por Karen López)

Scripture quotations taken from LBLA. Copyright by The Lockman Foundation.

Los versículos bíblicos sobre el consuelo de Dios

Aunque los parientes y amigos nos consuelan cuando estamos triste, a veces no hay nada efecto. Enfrentamos al sufrimiento, todavía no podemos vencerlo. Los siguientes versículos pueden consolarte y traerte la esperanza para el futuro.
Si no ha aceptado a Jesucristo como tu Salvador, acepta la salvación del Señor Jesús valientemente, porque sólo Dios es nuestro apoyo.

“El cual nos consuela en todas nuestras tribulaciones, para que podamos también nosotros consolar á los que están en cualquiera angustia, con la consolación con que nosotros somos consolados de Dios” (2 Corintios 1:4).

“Aunque ande en valle de sombra de muerte, No temeré mal alguno; porque tú estarás conmigo: Tu vara y tu cayado me infundirán aliento” (Salmos 23:4).

“Mis huídas has tú contado: Pon mis lágrimas en tu redoma: ¿No están ellas en tu libro?” (Salmos 56:8).

“El sana á los quebrantados de corazón, Y liga sus heridas” (Salmos 147:3).

“Bienaventurados los que lloran: porque ellos recibirán consolación” (Mateo 5:4).

“Cercano está Jehová á los quebrantados de corazón; Y salvará á los contritos de espíritu” (Salmos 34:18).

Ver más sobre el consuelo de Dios:

Antiguos budistas se convierten a Dios – Dios me salvó

El Creador expresa Sus sentimientos sinceros por la humanidad

Los sentimientos sinceros del Creador hacia la humanidad

Recomendación: La venida de Jesucristo

<style type="text/css"></style>

 

 

Citas biblicas sobre el amor de Dios

De estos versículos, Podemos ver que no importa lo que hagamos, debemos ser absorbidos en este, amando a Dios es aún más. El versículo registra: “Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él.” Si amamos al mundo, estamos obligados a ser atraídos por el mundo y no tenemos tiempos para adorar y servir a Dios, entonces no somos las personas que amamos a Dios, porque Dios requiere el amor puro e indiviso de la gente en Él. Leamos los siguientes versículos bíblicos acerca de amar a Dios y crecer juntos en  Cristo.

"Y él respondiendo, dijo: Amarás al Señor tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y de todas tus fuerzas, y de todo tu entendimiento; y á tu prójimo como á ti mismo." (Lucas 10:27)

"No améis al mundo, ni las cosas que están en el mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él."(1 Juan 2:15)

"El que tiene mis mandamientos, y los guarda, aquél es el que me ama; y el que me ama, será amado de mi Padre, y yo le amaré, y me manifestaré á él."(Juan 14:21)

"Ninguno puede servir á dos señores; porque ó aborrecerá al uno y amará al otro, ó se llegará al uno y menospreciará al otro: no podéis servir á Dios y á Mammón."(Mateo 6:24)

Recomendación: Caminando con Jesucristo

<style type="text/css"></style>

 

 

<style type="text/css"></style>

Versículos bíblicos sobre la encarnación – El misterio de la encarnación

La verdad sobre la encarnación es una verdad importante para que conozcamos a Dios. Hace 2000 años, con el fin de redimir a nosotros los humano, Jesucristo vino a la tierra para realizar Su obra y estuvo dispuesto a ser crucificado por nosotros, de lo cual podemos ver que el amor de Dios  por nosotros es demasiado grande. Seleccionamos algunos versículos de la Biblia sobre la encarnación para ayudarnos a conocer más sobre el misterio de la encarnación.

En estos versículos, muchas de las profecías del regreso de Jesús mencionan “la venida del hijo del Hombre” y “ser rechazados de esta generación”, “El Hijo del Hombre” se refiera a Dios encarnado”; “ser rechazado de esta generación” significa que Él tendrá que soportar mucho sufrimiento, Entonces, ¿volverá Jesús a través de la encarnación? Ver más sobre El misterio de la encarnación para sean respondidas sus preguntas:El misterio de la piedad (III) – El misterio de la encarnación de Dios

"EN el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios" (Juan 1:1).

"Y aquel Verbo fué hecho carne, y habitó entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad" (Juan 1:14).

"Porque como el relámpago, relampagueando desde una parte de debajo del cielo, resplandece hasta la otra debajo del cielo, así también será el Hijo del hombre en su día" (Lucas 17:24).

"Mas venido el cumplimiento del tiempo, Dios envió su Hijo, hecho de mujer, hecho súbdito á la ley" (Gálatas 4:4).

"En esto conoced el Espíritu de Dios: todo espíritu que confiesa que Jesucristo es venido en carne es de Dios" (1 Juan 4:2).

"Y respondiendo el ángel le dijo: El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y la virtud del Altísimo te hará sombra; por lo cual también lo Santo que nacerá, será llamado Hijo de Dios"(Lucas 1:35).

"Por tanto el mismo Señor os dará señal: He aquí que la virgen concebirá, y parirá hijo, y llamará su nombre Emmanuel" (Isaías 7:14).

"Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado; y el principado sobre su hombro: y llamaráse su nombre Admirable, Consejero, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz"(Isaías 9:6).

"A éste abre el portero, y las ovejas oyen su voz: y á sus ovejas llama por nombre, y las saca." (Juan 10:3).

"Jesús le dice: ¿Tanto tiempo ha que estoy con vosotros, y no me has conocido, Felipe? El que me ha visto, ha visto al Padre; ¿cómo, pues, dices tú: Muéstranos el Padre? ¿No crees que yo soy en el Padre, y el Padre en mí? Las palabras que yo os hablo, no las hablo de mí mismo: mas el Padre que está en mí, él hace las obras" (Juan 14:9-10).

"Vosotros pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre. Venga tu reino. Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra. Danos hoy nuestro pan cotidiano. Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos á nuestros deudores. Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal: porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, por todos los siglos. Amén" (Mateo 6:9-13).