フラ、タヒチアン、ウクレレ それぞれのクラスから出演予定です！
プログラムです
プログラムです
今日から古北のアートスクール、くじら図工室 さんの展覧会が開催です(^^)
場所は高島屋2階
子供達の作品は夢があって本当に素晴らしい…そして心ある先生方のご指導、様子が全ての作品、展示に出ています(^^)
今日は高島屋3階で、私達もふら、タヒチアン、ウクレレとパフォーマンス出演。
是非、足を運んで下さい～無料です！
我が娘も一生懸命作ってました…(^^)
場所は高島屋2階
子供達の作品は夢があって本当に素晴らしい…そして心ある先生方のご指導、様子が全ての作品、展示に出ています(^^)
今日は高島屋3階で、私達もふら、タヒチアン、ウクレレとパフォーマンス出演。
是非、足を運んで下さい～無料です！
我が娘も一生懸命作ってました…(^^)
浦東の中央公寓8号棟
10時から13時まで
ハワイアン雑貨
ハンドメイドの販売をします！
とっても可愛い品ばかりです。
是非、遊びに来てね～(^^)
浦東のfufuショップがシャーマで開催されるのです
新規開講！！ウクレレ決定！！高島屋クラス
木曜日
1８時15分～19時15分 ウクレレ初めて
まずは手ぶらでいらしてください！お気軽に・・・！！
いろいろなジャンルの曲を楽しく進めるクラスです！男性大歓迎！！
現在開講中
13時～14時 フラダンス
募集中 人数が集まり次第開講です
1９時半～２０時半 フラダンス(中国語）
料金 》
・１６回分 ２０００元 使用期限は６ヶ月
入会金200元 （３月まで免除）
・体験チケット ８０元
チケット代金の返金、譲渡はできません
＊いずれのクラスも５人以上開講となります
＊ 上記時間割は、都合により変更になる場合があります
＊ 都合により講師が変更になる場合もあります
＊ 料金・詳細は、電話やメールにてお気軽にお問い合わせ下さい
Hilo’s Art Hawaii &Tahit
(上海HILO’S夏威夷&大溪地舞蹈培训)
ＴＥＬ １８７－０１９８－４４４６
Mail ulahi55@yahoo.co.jp http://blog.goo.ne.jp/shanghai_plumeria
ＰＬＵＭＥＲＩＡ ＨＵＬＡ ＨＡＬＡＵ（プルメリアフラハラウ）
娄山关路スタジオ(天山路789弄 地下鉄２号線 娄山关路駅の上 パークソン上 同じハラウです
タヒチアンダンス・子供向けフラ・タヒチ～等、カラオケ教室、開講予定中です。
赤い文字 新規開講（人数が集まり次第） 黒い文字 開講中
月曜日
�考山关路スタジオ
☆ ９：３０～１１：００ フラ（初めて・初級）
☆ ９：３０～１１：００ ウクレレ（中級）
☆ １１：００～１２：００ ウクレレ（初めて・初級）
☆ １１：００～１２：３０ フラ（上級）
☆ １２：３０～１４：００ フラ（イントラ）
☆ １４：００～１５：００ ヴォイストレーニング＆歌
☆ １９：３０～２０：３０ フラ(初級・中級）
☆ ２０：３０～２１：３０ タヒチ
新港大厦服務式公寓（Newport Tower Serviced Apartments）
☆ １０：００～１１：００ フラ（エクササイズ）
☆ １１：００～１２：３０ フラ（中級）
火曜日
�考山关路スタジオ
☆ ９：３０～１１：００ フラ（中級）
☆ １１：００～１２：００ タヒチ
☆ １２：００～１３：３０ フラ（上級）
☆ １２：００～１３：３０ フラ（初めて・初級）
☆ １３：３０～１５：００ フラ（中級２）
虹梅路 虹桥别墅（虹橋ヴィラ）
☆ １７：３０～１８：３０ フラ（ケイキこども）
水曜日
東和公寓
☆ ９：３０～１１：００ フラ（中級）
☆ １１：００～１２：００ タヒチ
☆ １２：００～１３：３０ フラ（上級）
☆ １３：００～１４：３０ フラ（初めて・初級）
木曜日
�考山关路スタジオ
☆ ９：３０～１１：００ フラ（上級）
☆ １０：００～１１：３０ フラ（初級・中級）
☆ １１：３０～１３：００ フラ（中級２）
☆ １３：００～１４：３０ フラ（初めて）
高島屋
☆ １２：００～１３：００ タヒチ OR ウクレレ
☆ １３：００～１４：００ フラ（初めて）
☆ １８：１５～１９：１５ ウクレレ(初めて）
☆ １９：３０～２０：３０ フラ(初めて）
金曜日
�考山关路スタジオ
☆ １０：００～１１：３０ フラ（中級）
☆ １１：３０～１３：００ フラ（初めて 初級）
☆ １２：００～１３：００ ヴォイトレ・歌
☆ １３：００～１４：００ ウクレレ（初めて・初級）
☆ １４：００～１５：３０ フラ（アラフィフ優雅クラス）
☆ １６：３０～１７：３０ ウクレレ（子供）
☆ １７：３０～１８：３０ 子供の絶対音感教室Ｂ
☆ １７：３０～１８：３０ フラ（ケイキ）
土曜日
大世界スタジオ
予約制
日曜日
�考山关路スタジオ
☆ １０：３０～１１：３０ ケイキフラ
☆ １１：３０～１３：００ フラ（初級・中級）
☆ １３：００～１４：００ プライベート
☆ １４：００～１５：００ プライベート
☆ １５：００～１６：００ プライベート
２６月曜日
�考山关路スタジオ
☆ ９：３０～１１：００ ウクレレ（中級）
☆ １１：００～１２：３０ フラ（上級）
☆ １２：３０～１４：００ フラ（イントラ）
☆ １４：００～１５：００ ヴォイストレーニング＆歌
☆ １９：３０～２０：３０ フラ(初級・中級）
☆ ２０：３０～２１：３０ タヒチ
新港大厦服務式公寓（Newport Tower Serviced Apartments）
☆ １０：００～１１：００ フラ（エクササイズ）
２７火曜日
�考山关路スタジオ
☆ ９：３０～１１：００ フラ（中級）
☆ １１：００～１２：００ タヒチ
☆ １２：００～１３：３０ フラ（上級）
☆ １３：３０～１５：００ フラ（中級２）
虹梅路 虹桥别墅（虹橋ヴィラ）
☆ １７：３０～１８：３０ フラ（ケイキこども）
２８水曜日
東和公寓
☆ ９：３０～１１：００ フラ（中級）
☆ １１：００～１２：００ タヒチ
☆ １２：００～１３：３０ フラ（上級）
☆ １３：００～１４：３０ フラ（初めて・初級）
２９木曜日
�考山关路スタジオ
☆ ９：３０～１１：００ フラ（上級）
☆ １０：００～１１：３０ フラ（初級・中級）
☆ １１：３０～１３：００ フラ（中級２）
高島屋
☆ １２：００～１３：００ タヒチ OR ウクレレ
☆ １３：００～１４：００ フラ（初めて）
新規開講 ☆ １８：１５～１９：１５ ウクレレ
☆ １９：３０～２０：３０ フラ(初めて）
３０金曜日
�考山关路スタジオ
☆ １０：００～１１：３０ フラ（中級）
☆ １１：３０～１３：００ フラ（初めて）
☆ １２：００～１３：００ ヴォイトレ・歌
☆ １３：００～１４：００ ウクレレ（初めて・初級）
☆ １４：００～１５：３０ フラ（アラフィフ優雅クラス）
イベント出演 １７時３０より 別ページ参照
３１土曜日
大世界スタジオ
予約制
２月
１日曜日
�考山关路スタジオ
☆ １０：３０～１１：３０ ケイキフラ
☆ １１：３０～１３：００ フラ（初級・中級）
☆ １３：００～１４：００ プライベート
☆ １４：００～１５：００ プライベート
☆ １４：００～１５：００ プライベート
終了 １２月２１日 日曜日 ウクレレパフォーマンス
高島屋 ステージ
k11 ステージ
今日のK11新天地でのパフォーマンス。ウクレレ、フラダンスステージ。
そしてウクレレ＆フラダンスレッスンは56階のVIPルーム(*^^*)
来年は、ここで教室が始まります(*^^*)
今日の出演者メンバーありがとう～＆お疲れ様ー！
音楽パフォーマンスを中心としたステージに出演しました
ウクレレメンバーが多数具合が悪くなり、子供たちの歌やフラで、盛り上がりました！ありがと！！！
無事終了 12月13日土曜日
大変に盛り上がり無事終了いたしました。皆さんの一年の締めくくりとなったでしょうか？良い思い出となりましたでしょうか？
本当にありがとうございました。
写真はプロのカメラマンを依頼し、大量の写真のCDーRができております。２枚組７０元です
プルメリア ハラウ 発表会・忘年会・Ｘｍａｓ会・お誕生日会
場所 高島屋 ５階 ダンスホール
時間 １２時～控室利用可
・・・・・・集合
４時 発表開始 ５階
６時 食事開始 ５階
１時３０より３０分 １階イベントステージ
３時３０より３０分 １階イベントステージ
８時 終了予定
当日はプロカメラマンを呼んでおります。美しい姿を記念に撮ってもらいましょう！！
いつも使っているダンススタジオで 空手教室、ダンス教室、スイミング教室と一緒にクリスマスパーティーをします。子供も大人も一緒に楽しく過ごしました！予定よりかなり多くお方がお集まりいただき、大成功でした。ありがとうございました
クリスマスケーキ作り
ゲーム
空手のパフォーマンス
フラダンス
タヒチアンダンス
子供たちの歌
中国の子供隊ウクレレ
大人ウクレレ
その他 ゲームプレゼント
大人100元 ビール等飲み放題食べ放題
子供100元 ジュース＆食べ放題 プレゼント付き
５欢度2014年�君诞节欢迎大家一起来参加高岛屋�君诞派对!一起来制作�君诞蛋�啾!
2014クリスマス 皆で一緒に楽しいクリスマスパーティーを参加しましょう！一緒にクリスマスケーキを作りましょう！
The Christmas party fun together by everyone at 2014 Christmas, I'll participate! Let's make a Christmas cake together!
出演者は10時に集合(*^^*) 1階のステージ、ウクレレ隊と子供達を応援しに行こう！
５月曜日
娄山关路スタジオ
☆ ９：３０～１１：００ フラ（初めて・初級）
☆ ９：３０～１１：００ ウクレレ（中級）
☆ １１：００～１２：００ ウクレレ（初めて・初級）
☆ １１：００～１２：３０ フラ（上級）
☆ １２：３０～１４：００ フラ（イントラ）
☆ １４：００～１５：００ ヴォイストレーニング＆歌
☆ １９：３０～２０：３０ フラ(初級・中級）
☆ ２０：３０～２１：３０ タヒチ
新港大厦服務式公寓（Newport Tower Serviced Apartments）
☆ １０：００～１１：００ フラ（エクササイズ）
☆ １１：００～１２：３０ フラ（中級）
６火曜日
娄山关路スタジオ
☆ ９：３０～１１：００ フラ（中級）
☆ １１：００～１２：００ タヒチ
☆ １２：００～１３：３０ フラ（上級）
☆ １２：００～１３：３０ フラ（初めて・初級）
☆ １３：３０～１５：００ フラ（中級２）
虹梅路 虹桥别墅（虹橋ヴィラ）
☆ １７：３０～１８：３０ フラ（ケイキこども）
７水曜日
娄山关路スタジオ
☆ １０：００～１１：３０ フラ（初めて）
☆ １１：３０～１３：００ フラ（初級）
東和公寓
☆ ９：３０～１１：００ フラ（中級）
☆ １１：００～１２：００ タヒチ
☆ １２：００～１３：３０ フラ（上級）
☆ １３：００～１４：３０ フラ（初めて・初級）
☆ １７：３０～１８：３０ フラ（ケイキ）
８木曜日
娄山关路スタジオ
☆ ９：３０～１１：００ フラ（上級）
☆ １０：００～１１：３０ フラ（初級・中級）
☆ １１：３０～１３：００ フラ（中級２）
☆ １３：００～１４：３０ フラ（初めて）
高島屋
☆ １２：００～１３：００ タヒチ OR ウクレレ
☆ １３：００～１４：００ フラ（初めて）
９金曜日
娄山关路スタジオ
☆ １０：００～１１：３０ フラ（中級）
☆１１：３０～１３：００ フラ（初めて）
☆ １３：００～１４：００ ヴォイトレ・歌
☆ １３：００～１４：００ ウクレレ（初めて・初級）
☆ １４：００～１５：３０ フラ（アラフィフ優雅クラス）
☆ １６：３０～１７：３０ ウクレレ（子供）
☆ １７：３０～１８：３０ 子供の絶対音感教室Ｂ
☆ １７：３０～１８：３０ フラ（ケイキ）
１０土曜日
大世界スタジオ
予約制
１１日曜日
娄山关路スタジオ
☆ １０：３０～１１：３０ ケイキフラ
☆ １１：３０～１３：００ フラ（初級・中級）