って、そんなに悩んでないけど
帰りの電車で女性専用車両に座れたのだが、
隣に外国人の男の人が座ったので
別にいいんだけど、言ってあげた方がいいのかなあ~
ん~っっ。とちょと迷って「日本語わかります?」と語りかけてみた
「ちょとだけなら」という事で女性専用車両と言ってみたが、
濁音は通じないのねぇ
カタカナ英語でウーマンオンリーと言ったら通じたけど
あっ、そうですね!と去っていったが、正しく理解出来たんだろうか?
まあ、いいや
帰りの電車で女性専用車両に座れたのだが、
隣に外国人の男の人が座ったので
別にいいんだけど、言ってあげた方がいいのかなあ~
ん~っっ。とちょと迷って「日本語わかります?」と語りかけてみた
「ちょとだけなら」という事で女性専用車両と言ってみたが、
濁音は通じないのねぇ
カタカナ英語でウーマンオンリーと言ったら通じたけど
あっ、そうですね!と去っていったが、正しく理解出来たんだろうか?
まあ、いいや