393日目（practice）

こんにちは、tenです。

I practiced the experiment.

It was tough, but I learned new techniques.

怒涛の鬼練。何とか習得。

392日目（experiment）

こんにちは、tenです。

I performed the experiment today.

I got first data of new experiment.

新たな実験の最初のデータ無事取得。これからどうなるか…