中国ドラマ「宮廷の諍い女」 第76話/最終話

允礼の子を救った、と話す甄嬛に、驚いた葉瀾依は「では、あの時、もう少しで流産させてた?」と言う。「でも今日、助けてくれたわ」と返す甄嬛。「本当に十七皇弟の子なのね?」と聞いた葉瀾依は「きっと陛下は弘曕と霊犀に疑いを持ったのだわ」と慌てたように言う。甄嬛が「陛下は重病だわ。夏刈は始末する」と言うと「それが何になるの。これからあなたと私は無関係よ。彼の子を守っていて。きっと報われる」と言うと葉瀾依は出て行く。
甄嬛は小允子を呼び耳打ちをする。「すぐに着手を」と小允子は言う。


小允子たちに押さえつけられながら「私は陛下の側近だぞ」と言う夏刈。「余計なことをするからだ」と小允子は言う。「これは勅命で…」と言う夏刈の口に布が詰められる。そして「死んだ太監と言って運び出せ」と小允子は言う。


葉瀾依は雍正帝に丹薬を飲む時間だと言い、自分の持ってきた丹薬を服用させる。「思い出す。入宮した時のそなたは傲慢で冷淡だった。だが今は違う。随分、柔和になったな」と弱々しい声で言う雍正帝。葉瀾依は頬笑むと「よく言うでしょう。笑顔の裏には刀が隠れていると」と言う。そこに甄嬛が入って来る。葉瀾依は小さく甄嬛にうなずくと出て行く。

夏刈は?と言う雍正帝。甄嬛はそれには答えず「困りましたね。これも飲みませんと」と言い器を手に持つ。「夏刈」と雍正帝が呼ぶと「いませんよ。陛下を煩わせるので、始末しておきました」と言う甄嬛。「殺したのか?」と雍正帝は言う。使えぬ者を生かしておいても無駄です、と甄嬛が言うと「咸づいたのだな?」と雍正帝は返す。「何を感づくのです。私めは陛下に頼って生きればよいだけのこと」と言い、甄嬛は薬を飲ませようとする。しかし口を結び雍正帝は飲もうとしない。私めが味見をしましょうか、と言い、甄嬛は一口飲む。「苦いですね」と言う甄嬛。雍正帝は置いておくように言う。

雍正帝は弘曕が自分の子なのか聞く。甄嬛は表情も変えず「当然です。陛下の民は、皆、陛下の子ですよ」と答える。雍正帝は笑い「なるほど、いい答えだ。そのとおり。この天下は朕のものだ。だが、そなたの手に渡る」と言う。「天下など手にしてどうします。望んだものは手に入りませんでした」と甄嬛は返す。朕は望むものを得られたかもしれない、だが結局、手からすり抜け失ってしまったと雍正帝は言う。

「嬛嬛、久しく"四郎"と呼んでくれぬな。もう一度だけ呼んでくれ」と言う雍正帝。甄嬛は「陛下はお疲れです。お休みください」と言い、出ていこうとする。雍正帝は「もう一度、呼んでくれ。昔のように"四郎"と」と再び頼む。しかし甄嬛は「昔の甄嬛は死にました。陛下自ら葬ったのですよ。私めは鈕祜禄　甄嬛です」と言う。

「あの頃には、もう戻れぬ。嬛嬛と過ごし、純元と過ごしたあの頃には二度と…。十七弟のことで朕を恨んだでおろう?」と雍正帝は言う。「英明です。でも、ご安心を。たとえ憎くても静和公主は育てます。温実初の娘がこれほど陛下に愛されているのです。眉荘さんもあの世でお喜びでしょう」と言う甄嬛。雍正帝は怒りと動揺がまじりながら「この毒婦め。殺してやる」と言うが体を起こすことができない。

「陛下は兄弟さえ亡き者にした方ですよ。私めの残忍さなど足元にも及びません」と甄嬛は言う。「無礼者め、許さぬぞ。允礼と通じておったか。よくも…よくも朕を裏切りおったな」と雍正帝が言うと「教えてあげましょう。皇宮に戻って、あなたに触れられる度、吐き気がしました」と甄嬛は言い返す。寧嬪(葉瀾依)もそうだと。誰か、と雍正帝は呼ぶが「侍衛は下げております。用件なら私めに命じてください」と甄嬛は言う。

「お薬を飲んだばかり。激高されては苛立が消えず、体を害しますよ」と言う甄嬛に、雍正帝は言い返す事もできないまま亡くなる。甄嬛は雍正帝の目を閉じながら「四郎、あの日あなたは果郡王と名乗った。最初から間違いだったのよ」と静かに言う。

甄嬛は扉を開け「陛下が亡くなられた。陛下!陛下が崩御された…」と言う。甄嬛の目から涙が溢れ出る。


雍正帝の葬儀が行なわれる。国には主が必要だと、慎郡王が甄嬛に「お示しを」と言う。しかし恒親王は、甄嬛が皇子の母であるため「陛下の意向だと信じられるか?」と言い出す。甄嬛は涙を流し「国の大事など女子には分かりませんが、陛下からは臨終の際、後継者について指示がありました」と言う。だまされはせぬぞ、幼帝など民が納得するものか、と言う恒親王。

甄嬛は自分は後宮の責任者、最後まで話を聞いてほしいと「陛下は第六皇子を愛すれど、幼いゆえ国を第一に考えたのです」と言う。蘇培盛がすかさず「そのとおりかと」と言い、皆も「ええ」と言ったため、それ以上、恒親王は言えなくなる。
前に歩いて行き、皆の前で"第四皇子　弘暦は品格と能力ともに皇位を継ぐにふさわしい"と先帝の遺詔を伝える甄嬛。そして「陛下は先を見越し、直筆の遺詔をしたため乾清宮の扁額の後ろに隠されました」と話す。


第四皇子は即位し乾隆帝に。「嫡母の純元皇后を孝敬皇太后に追封し、生母熹貴妃を聖母皇太后、富察氏を皇后、烏拉那拉氏を嫻妃とする」と宣言する。


葉瀾依は短刀を手に持ちながら果親王を思い出す。その短刀で手首を切り、葉瀾依は笑みを浮かべながら静かに亡くなる。


「景仁宮の烏拉那拉氏が新帝が即位したのかと尋ねているとか」と甄嬛に報告する小允子。甄嬛はクスッと笑うと「執念深いよね」と言う。

甄嬛は皇后に会いに行く。景仁宮の中に甄嬛が入って行くと「久しぶりね」と言う皇后。甄嬛が椅子に座ると、皇后は睨みつけるように見ながら「あなたにもつらい歳月だったはず」と言う。「でも今は報われましたよ」と甄嬛が返すと、皇后は笑い出す。小允子が「皇太后の前で無礼だぞ」と言うと、皇后は「新帝が即位し母親の甄嬛が聖母皇太后だとしても、廃されていないこなたはいまだ正室よ。つまり母后皇太后だわ。甄嬛がこなたに例を尽くすのが道理でしょう」と勝ち誇ったように言う。しかし、小允子は「妄言ですな」と返す。

「皇太后は後宮の主だったのですよ。第四皇子の即位後は唯一の皇太后です」という小允子の言葉に驚いた皇后。「自分の子を即位させないの?そんな母親が天下にいるとは」と言う。甄嬛は目の前にいる皇后をまっすぐ見ながら「皇帝になることが一番だとでも?先帝さえすべての陰謀を把握できなかった。だからこなたは怖い。あなたのような皇后を我が息子が娶り、子を絶やされてしまうことがね」と言う。

「誰が皇帝であろうと、こなたが皇太后よ」と言う皇后。しかし甄嬛は「ご安心を。新帝はあなたを見捨ててはいない。昨日、新帝と決めたわ。皇后のままとする」と甄嬛は言う。あなたが存命中はね、と。「こなたは新帝の嫡母なのよ。新帝の立場がないわ。それに先帝に申し訳ないと思わないの」と動揺する皇后。

甄嬛は「確かに先帝は烏拉那拉氏を廃止はしなかった。だからあなたは死ぬまで皇后だわ。ただ先帝は"死んでも見えない"と言った。皇太后にすれば先帝と同じ墓に入ることになる。先帝の魂が浮かばれないわ。だから先帝には純元皇后と同じ墓で眠ってもらい、あなたは妃嬪の墓に入れる」と告げる。「そうね。"死んでも見えない"そう言ったのよ」と泣き崩れ皇后。最愛の女性と大勢の子の命を奪い、先帝が恨んで当然だと言う甄嬛。そして編纂される史書では、朝廷にも後宮にもあなたの名前はない、と甄嬛は言い放つ。


慈寧宮に移ってからもう慣れたか敬太貴妃に聞く甄嬛。敬太貴妃は「どこに住もうが昔からの仲間たちと笑って暮らせれば幸せよ」と答える。皇貴太妃は先帝が崩御してから心を痛め病になっていた。「看病する温宜公主のためにも、きっと元気になりますよ」と欣太嬪は言う。そこに「景仁宮の方が亡くなりました」と小允子が伝えに来る。

皇后と嫻妃が甄嬛に挨拶に来る。「嫻妃。あなたの叔母を見送ってくるといいわ」と言う甄嬛。しかし嫻妃は「私めが崇めるのは皇太后です。烏拉那拉氏は叔母でも清の罪人ですからけじめは必要です」と言う。
甄嬛は皇帝即位後、初めて拝謁する2人に「こなたより伝えておく。皇帝はまだ若く、後宮の后妃は2人だけよ。今後、人数が増えても、醜い諍いは見たくない。罰当たりなことをせぬよう己を正しなさい」と告げる。


凝暉堂の前で詩を読む弘曕を見て「昔の允礼も高らかに詩を読んだはず。そして平穏な人生を送るはずだった」と言い涙を流す。弘曕を呼び、十七叔父に倣い勉学に励んでほしいと話す甄嬛。だから凝暉堂に住まわせているのよ、と甄嬛が言うと「御期待は裏切りません」と弘曕は言う。


甄嬛は乾隆帝が待っているという寿康宮へ。乾隆帝は「慎郡王より、目下、娘しかいないため果親王の子を養子にと」と甄嬛に話す。元澈は慎郡王の屋敷で育ったし、籍に入れてもいいわね、と答える甄嬛。しかしその場合、果親王の系譜が絶えてしまう。最近読んだ「春秋左氏伝」の話を乾隆帝は持ち出し「姜氏は末の子を寵愛し、長子を冷遇しました。実の親子でもそうならば養母と養子ではどうかと」と言う。

「君主として良い書物を読んでるわね」と褒めた甄嬛は「実はこなたも考えていることがあったの。弘曕は幼く後継者選びでは先帝も悩まれた。弘曕が成長した今、争いの火種となればこなたの罪も重い。ゆえに弘曕に果親王の跡を継がせてはどうかしら」と言う。「さすが母上は周到です」と言い、六弟が成人したら親王の爵位を与え、栄華を約束すると言う乾隆帝。

乾隆帝が養心殿に戻ると「これも六貝勒を守るためですか?」と聞く崔槿汐。「子を愛するなら先を見越さないとね。陛下は何事も慎重な性格よ。皇位につく可能性が消えてこそ弘曕は安泰だわ」と甄嬛は言う。そして「弘曕は允礼を父と呼べなかった。ようやく孝行できる」と。

「槿汐。疲れたわ。眠らせて」と言うと甄嬛は寝床へ行き、横になる。


ーおわりー


終わってしまいました…(；△；)

最後、甄嬛が目をつぶった後、これまでの回想シーンが流れました。

雍正帝にトドメを刺した時の甄嬛がすごく怖かったですヾ(・ω・`;)ノ
沈眉荘の生んだ子が温実初の子だったってことも衝撃だったと思うけど、何といっても「あなたに触れられる度、吐き気がしました」の言葉が凄かった!!
とうとう100倍返しだ!!

最終話だったし、温実初も見たかったなぁ。

そうそう、雍正帝の死に方もちょっと怖かったけど、こ、皇后の死に方が怖い(;´д｀)ノ
実際、見えたわけじゃないけど。



とにかくとにかく挫折することなく最後まで書けたのは、コメントくださったり、ポチッを押して下さったり、読んでくださったりした皆様のおかげです。
どうも有り難うございました!!



↓ポチッと押していただけると嬉しいな。
　よろしくお願いします

にほんブログ村