英文を使わない反射神経英語学習

英文を書かずに発音をカタカナ表記して読み上げなから頭の中で再現して日本語訳する反射神経的な英語学習を実験中

September セプテムブオ

2021-10-14 23:22:39 | 日記
アイ メル ヒム イーヌ セプテムブオ.

彼とは9月に知り合いました。

メル meet(ミール)の過去形(母音+t→ル)
簡単だけど過去形 過去分詞を聞き取って把握するのって難しい
予備校時代 不規則動詞の過去形 過去分詞を小テストされたけど後々基礎って大事だなと思った
ちなみにそこはエヂュケイシュアヌ クアミウーヌアケイシュアヌ クアミウーヌアティの頭文字を取った予備校です

eliminate イリムアネイル

2021-10-14 20:44:19 | 日記
ウアズ ウアヴ セプテムボ ヲアヌ、テアリフズ ヲオウ ビ リデュースドゥ バイ シュアーアティ プアセン ウアン クアムプリールリ イリムアネイルデュ イーヌ セヴアヌ イオズ.

9月1日付で関税が30%引き下げられ7年後には完全に撤廃される。
 
発音記号通りに読みながら音から出来るだけ文字(英文)に置き換えず反射神経で日本語にする訓練中です。発音は発音インフォ 訳はdeeplを使っています。英文は日本語訳をコピペして英訳してみて下さい。