ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

日記「国によって違う笑い話」

2015-09-05 | 日記
今日は中國ネットを探したが、おもしろい笑い話が見つからない。 というのも、文化の違いが大きい。 中国人には笑えても日本人には笑えない笑い話がたくさんある。 それに、中国語だから笑えるという話もある。 こういうのを知るだけでも面白いと思う。 . . . 本文を読む

ついてない!

2015-08-28 | 日記
いつも通り家を出た。 エレベーターが目の前で降りていった。1階まで行って7階に戻ってくるまで数分かかった。 ようやく地上に降りて、バス停に向かう途中、道路工事があって、少し遠回りした。バス停に着いたら、ちょうどドアがしまり、出発しようとするところだった。ドアの前にたって、頭を下げたが、運転手は手を振り、バスを発車させた。ベンチに座り6分待って次のバスに乗る。ようやく駅に着いたが、目の前で急行電 . . . 本文を読む