なんとなく本末転倒

葛城市：〓でも受理します　「ウィンドウズ・ビスタ」搭載ＰＣ、葛の字体出ず　／奈良

　◇市役所への提出書類、“葛”でも受理します－－葛城市「ご安心を」

　◇“葛”の字体、コード変更で出ず

　米マイクロソフト（ＭＳ）はウィンドウズＸＰ以来、５年ぶりに新たなパソコン（ＰＣ）用基本ソフト「ウィンドウズ・ビスタ」を発売した。葛城市はこれに合わせ、市のホームページに、市役所へ提出される「申請」や「届出」の書類などについて「葛」の字でも、「それを理由に不受理とすることはない」と明記した。

　パソコンの文字のもとになる規格「ＪＩＳ漢字」が０４年２月、１６８字を変更した影響で、「ビスタ」も字体が変わった。そのため、「葛」の字が「葛」の字体に変わったため葛城市が対応策を示した。

　同市は０４年１０月に「新庄町」と「当麻町」が合併し、新市として誕生。当時、合併協議会で、新市の名称は「葛城」と「葛城」で協議されたが、最終的にはパソコンに出る字で、利便性を考慮し、「葛城」にした。しかし、新ＪＩＳコード対応のパソコンでは皮肉にも「葛」の字が出なくなった。

　吉川弘明・企画部長は「ビスタは売り出されたばかりだが、今後、市民らに混乱を与えるとまずい。書類上どちらの字でも使えるので、安心してほしい」と話す。同市は０６年２月、ＭＳに、引き続き「葛」の字が使えるように要望書を提出しており、ＭＳは「検討したい」と答えているという。【山本和良】

毎日新聞　2007年2月1日


なんかこう、味気ないな。
自治体の名称がOS依存とは。
利便性の追求自体は悪いこっちゃないのは当然だが、歴史とかそういったものが
利便性の名の下に埋もれていくのはなんとも忍びない。
人名についてもそうだよな。ただの記号じゃないんだから。

これも全てTRONを潰したMSのせいだ。
と無理やりそっちの方向へ振ってみる。