気ままなブログ

私の近況報告です。思うままに書き込んでいきます。良かったらコメントくださ~い

旅の恥はなんとか。

2006-09-02 | Weblog
よく外国に行っている知人のMさんとの会話。(男性)
英語ペラペラかと思いきや、以外な言葉にびっくり!
私が以前外国で店員のオバちゃんにしつこく買って~と付きまとわれた時、
うまく断ろうとして思わず『アイ ハブ ア マネー』といって(しかも堂々と)自分でもびっくりしたんよ~』と言ったら彼、僕はジュースを貰おうとしてベッピンのお姉ちゃんに『エクス  ジュース ミー』と言ったとか。
しかも固まってる彼女に二度目は更に大きな声で言ったらしい。
やっと二度目で気付いて赤面。
これには大爆笑
皆結構やっちゃってるのね。。。
可愛いもんだ~~
すっかり安心した私

ちなみにうちの彼は『これ、めーでー』(スモール チェンジ プリーズの意味らしい)と堂々と岡山弁でのたまった人
今回の旅行でこれを披露したかどうかはフフ・・内緒です。。

最新の画像もっと見る

コメントを投稿