気ままなブログ

私の近況報告です。思うままに書き込んでいきます。良かったらコメントくださ~い

日本語

2007-07-20 | 日記
昨日ニュースを見ていた時のこと。
インタビューに答えていた日系人と思しき人の言葉に 


 ん?んん???

「雲がワクワク出ていて・・・」

雲はワクワクっていうのかぁ??

じゃ、なんていうんだ???

考えていたら眠れなかった(うそだぴょ~ん


私も時々?おかしい日本語を使っていますが(すいません
ここまでは・・・(多分

友人M子はツブツブジュースのことをブツブツジュースといいます。
(美味しくなさそ

我が相棒は《ラベル》のことを《レッテル》
《ビニール》は《ビニュール》と言い、
レオマワールドが言えず、いつもレオママールド。
(あ、これは単に舌足らずかな)
面白いのでよく言わせてます(機嫌の良いとき限定)

うちで以前働いていたKさん(結構怖いおば様)に真顔で
「Kさんの肌って鮫肌じゃな~」(本人はいたってまじめに褒め言葉)
とのたまったBさんもいまや支店長

イマドキ世代の若者に日々振り回され、閉口。
これって因果応報?
トホホの上司生活を送っているのでアリマス

クワバラくわばら。

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
雲がワクワク?ぶつぶつジュース・・・・ (Iちゃん)
2007-07-20 23:46:12
うん 日本語 難しいよねー 昔昔の言葉も わからないけれど 今流行?の 女子高校生とかが 使っている言葉とかも さっぱり どうして そんな言葉が 生まれるのー 言葉を いっぱい ふやさなくても いいじゃないかー それより 美しい日本語を テレビとかが 流せばいいのにーって 今についていけない 私はなげいたり でも ついうっかり 間違えるって あるよねー というか 自分は ずっと そうだと 信じていたり  歳をとると ティってのが言えなくなって テッシュペーパーとか
そういえば 火曜日の夜11時から タモリのジャポニカロゴスってのが OHKでやっているんだけど これって 結構おもしろいのよねー
返信する
キュロットはケロット。 (由加)
2007-07-21 09:31:07
そうそう、私も結構変な言葉使ってるから・・・指摘してね

誰かの言葉じゃないけど”美しい日本”目指せ~~

今の高校生からのメールはほぼ

ゆかちゃん え!
になってます。


あと、小文字使い。
これ


・・・こんなんぢゃねぇ?

じ  → ぢ  で来ます。

はじめは間違えているち思ったけど、意識的に使っているようですね。

漢字のテストの時は大丈夫なんぢゃろ~か

元国語の先生、いかがなものでしょう??


タモリの番組、見たことないけど、見てみるね~
情報ありがとう
返信する

コメントを投稿