「日本・オーストラリア・ニュージーランド被災地支援チャリティー」
（Charity to Aid Great Eastern Japan Earthquake, 2011 Christchurch Earthquake and
Flood Victims in Queensland, Australia）
目的：東日本大震災、クライストチャーチ地震ならびに、昨年末より続くクイーンズランド洪水
被災地への支援
日時：2011年６月２日木曜日 18：00（開場） 18：30（開宴）
場所：京都ロイヤルホテル＆スパ ０７５－２２３－１２３４
会費：3,500円（フィンガーフード＆ドリンク代2,000円＋支援金500円×三カ国）
主催：京都日本オーストラリア協会
後援：オーストラリア大使館 ニュージーランド大使館
全国日豪協会連合会 全国日本ニュージーランド協会連合会
協賛：㈱伊藤園 ㈱大西ビル ㈱オープン工業 京都ロイヤルホテル＆スパ ㈱くらま辻井
㈱神戸屋 ㈱サンスター ㈱末富 パゴン ㈱三井食品
レストラン＆カフェ ラ・ミューズ 他（五十音順）
本来ならば、皆様には、ご招待状をお送りすべきところですが、少しでも多くの金額をチャリティーにと
考え、メールのみでのご案内とさせていただきます。ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。
・ 会費のうち支援金５００円（×三カ国）ならびに当日の物品販売並びにオークションでの売上金を、オーストラリア・ニュージーランド両国分に関しては各大使館指定の口座へ、日本に関しては日本赤十字を通して寄付いたします。
・ オーストラリア大使館・ニュージーランド大使館から代表者のパーティー出席ならびにスピーチを予定しております。
・ 当日、物品販売ならびにオークションもございます。（売上金全額、三カ国支援金とします。）
・ 当日お越しいただけない場合でも、支援金のご協力をいただける場合、当協会が窓口となって、各大使館の代表ならびに日本赤十字にお渡しいたします。
お振込先 ：下記の〔1. 銀行口座〕または〔2. 郵便局口座〕
1. 京都中央信用金庫 東山支店 2. ゆうちょ銀行
普通預金 口座番号 ０８７８７８０ 払込先口座番号 ００９６０－４－８６８７５
口座名義 『KJANZ 会計 大西 誠』 払込先加入者名 『KJANZ』
※お振込みにあたり、「被災地支援金」と記載をお願いします。
また、振込み時に名目記入が出来ない場合、お手数ですがKJANZ 事務局 kjanz@bigwest.jpまで、お名前、振込み日、金額をお知らせくださいますよう、宜しくお願い申し上げます。
京都日本オーストラリア協会 京都日本ニュージーランド協会
〒600-8492 京都市下京区四条通新町東入月鉾町３９番地１ 四条烏丸大西ビル１０階
TEL:075-222-8700 FAX:075－222-8701 E-mail:kjanz@bigwest.jp URL:http://www.bigwest.jp/kjanz/
