
メルマガ会員の皆様
このところ大変寒い日が続いておりますがいかがお過ごしですか。
今年は公益法人への移行を検討し、申し込みをいたしましたので、認可いただける
よう努力します。
それに伴い「小委員会」を設置して、定款変更・事業計画・実行を検討し、豪日協
会、全国日豪協会連合会、日本ニュージーランド協会連合会、豪大使館、NZ大使
館と連携していきます。
詳細につきましては逐次WEB上にてお知らせしますので、協会ホームページをときど
き閲覧してください。
協会が発展していくためには会員の皆様のご協力が不可欠であり、法人会員をはじ
め個人会員の皆様にもこれまで以上のご指導ご鞭撻の程、お願いいたします。
★「早春の集い」のお知らせ
今回の「早春の集い」は、イアン・ケネディ駐日ニュージーランド大使の格別なお計ら
いにより同大使公邸で開催されます。当協会総裁桂宮殿下のご臨席を賜る予定のほ
か、ニュージーランド、オーストラリア両国大使をはじめ両国大使館幹部の方々、外務
省関係者等のご出席をいただく予定です。
なおアトラクションに著名なマジシャンとして世界各国でご活躍中のスティーブ・マーシ
ャル氏のマジックショウを予定しています。
また豪華賞品が当たる抽選会も予定していますのでお楽しみください。
日 時 : 2011年2月24日(木) 午後7時~9時
受付開始 : 午後6時30分(開門6時30分)
会 場 : 駐日ニュージーランド大使公邸(大使館と同じ敷地)
東京都渋谷区神山町20-40 電話03-3467-2271
会 費 : 会員・会員家族 8,000円
ゲスト 9,000円
食 事 : 大使館シェフ、ダミアン・オーローク氏が腕をふるう料理とニュージーランド
・ワインをウェイターが皆様のお手元にお運びします。立食ですが、いくつか小テーブ
ルと椅子を用意します。
服 装 : ビジネススーツ
[申し込み]
申し込み締切日:2011年2月18日(金)期限厳守
申し込み方法:申込書(別紙添付)をFAX、メール又は郵便にてお送りください
(締切日必着)。
定員(110名)になり次第締め切らせていただきます。
・詳細につきましてはホームページをご覧ください。
http://www.janz.jp/index.html
多数の方のお申し込みをお待ち申し上げます
★世界的にも天候の異変が多発していますが、オーストラリアにおいても洪水が起こ
りニュースにて大変な様子をご存じの方も多いと思います。
「クィーンズランド州政府東京事務所 商務官 山根英樹様」より下記のメールが
届きましたので皆様にお知らせいたします。
===================================
JANZ会長 高橋雅二様
いつもお世話になっております。
既知のことかと存じますが昨年末来当州を襲った洪水で経済的にかなりの損失が
出ています。
ところで洪水の被害に対して州政府が立ち上げた義援金口座がございますが、
この案内をJANZのニューズレターなどで会員様にご回覧いただくことは可能でしょう
か?
http://www.qld.gov.au/floods/donate.html
どうか案内の方、御検討いただければ幸いです。
クィーンズランド州政府東京事務所
商務官 山根 英樹
〒105-6015 東京都港区虎ノ門4-3-1 城山トラストタワー15階
tel: 03-6841-0407 fax: 03-6841-0597 email: hideki.yamane@trade.qld.gov.au
web: www.export.qld.gov.au
===================================
☆インフルエンザが流行っています。ご自愛くださいますように。
===================================
これからもいろいろな情報を発信していきます。メールアドレスの変更がありましたら
事務局までお知らせください。会員にお知らせしたいイベントや情報をお持ちの方も
事務局まで教えてください。
このメールマガジンは会員のみではなく退会された会員、イベントなどでお会いした
方々にも送信しています。必要でない方は事務局までお申し出ください。
===================================
日・豪・ニューじランド協会 事務局 メルマガ担当 member@janz.jp
http://www.janz.jp 電話03-6912-9004 FAX03-6912-9005
===================================
このところ大変寒い日が続いておりますがいかがお過ごしですか。
今年は公益法人への移行を検討し、申し込みをいたしましたので、認可いただける
よう努力します。
それに伴い「小委員会」を設置して、定款変更・事業計画・実行を検討し、豪日協
会、全国日豪協会連合会、日本ニュージーランド協会連合会、豪大使館、NZ大使
館と連携していきます。
詳細につきましては逐次WEB上にてお知らせしますので、協会ホームページをときど
き閲覧してください。
協会が発展していくためには会員の皆様のご協力が不可欠であり、法人会員をはじ
め個人会員の皆様にもこれまで以上のご指導ご鞭撻の程、お願いいたします。
★「早春の集い」のお知らせ
今回の「早春の集い」は、イアン・ケネディ駐日ニュージーランド大使の格別なお計ら
いにより同大使公邸で開催されます。当協会総裁桂宮殿下のご臨席を賜る予定のほ
か、ニュージーランド、オーストラリア両国大使をはじめ両国大使館幹部の方々、外務
省関係者等のご出席をいただく予定です。
なおアトラクションに著名なマジシャンとして世界各国でご活躍中のスティーブ・マーシ
ャル氏のマジックショウを予定しています。
また豪華賞品が当たる抽選会も予定していますのでお楽しみください。
日 時 : 2011年2月24日(木) 午後7時~9時
受付開始 : 午後6時30分(開門6時30分)
会 場 : 駐日ニュージーランド大使公邸(大使館と同じ敷地)
東京都渋谷区神山町20-40 電話03-3467-2271
会 費 : 会員・会員家族 8,000円
ゲスト 9,000円
食 事 : 大使館シェフ、ダミアン・オーローク氏が腕をふるう料理とニュージーランド
・ワインをウェイターが皆様のお手元にお運びします。立食ですが、いくつか小テーブ
ルと椅子を用意します。
服 装 : ビジネススーツ
[申し込み]
申し込み締切日:2011年2月18日(金)期限厳守
申し込み方法:申込書(別紙添付)をFAX、メール又は郵便にてお送りください
(締切日必着)。
定員(110名)になり次第締め切らせていただきます。
・詳細につきましてはホームページをご覧ください。
http://www.janz.jp/index.html
多数の方のお申し込みをお待ち申し上げます
★世界的にも天候の異変が多発していますが、オーストラリアにおいても洪水が起こ
りニュースにて大変な様子をご存じの方も多いと思います。
「クィーンズランド州政府東京事務所 商務官 山根英樹様」より下記のメールが
届きましたので皆様にお知らせいたします。
===================================
JANZ会長 高橋雅二様
いつもお世話になっております。
既知のことかと存じますが昨年末来当州を襲った洪水で経済的にかなりの損失が
出ています。
ところで洪水の被害に対して州政府が立ち上げた義援金口座がございますが、
この案内をJANZのニューズレターなどで会員様にご回覧いただくことは可能でしょう
か?
http://www.qld.gov.au/floods/donate.html
どうか案内の方、御検討いただければ幸いです。
クィーンズランド州政府東京事務所
商務官 山根 英樹
〒105-6015 東京都港区虎ノ門4-3-1 城山トラストタワー15階
tel: 03-6841-0407 fax: 03-6841-0597 email: hideki.yamane@trade.qld.gov.au
web: www.export.qld.gov.au
===================================
☆インフルエンザが流行っています。ご自愛くださいますように。
===================================
これからもいろいろな情報を発信していきます。メールアドレスの変更がありましたら
事務局までお知らせください。会員にお知らせしたいイベントや情報をお持ちの方も
事務局まで教えてください。
このメールマガジンは会員のみではなく退会された会員、イベントなどでお会いした
方々にも送信しています。必要でない方は事務局までお申し出ください。
===================================
日・豪・ニューじランド協会 事務局 メルマガ担当 member@janz.jp
http://www.janz.jp 電話03-6912-9004 FAX03-6912-9005
===================================
札幌ニュージーランド協会、事務局 伊東様より。
***********
平成23年1月吉日
会 員 各 位
NPO法人札幌ニュージーランド協会
会長 青木 雅典
(担当℡756-4818伊東)
「国際雪像コンクール参加選手との集い」のご案内
拝啓 皆様益々ご清祥のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。
さてこの度、下記の通り雪像コンクールの選手3名を囲んで懇親会を開催し、友好を深めたいと考えております。昨年、NZチームは準優勝でした。今年は、昨年参加のサイモンさんをリーダーとして、NZよりジルさんとアロンさんが新たに参加します。雪像は3選手が2/6午後より2/9夜迄の間に、大通西11丁目の会場で作成致しますので、選手激励に足を運んで頂きたいと願っております。
ご多忙中、恐縮ではございますが、是非ご参加賜りますようご案内申し上げます。
敬具
記
1.日時:平成23年2月7日(月)
18時30分より20時00分
2.場所:札幌市中央区北1条西11丁目(℡271-2711)
札幌ロイトンホテル 20階パールホール
3.参加費:5,000円 以上