平昌五輪まで「時間ある」何度でもカムバック！

　今日の更新2ページ目ですが、1ページ目は、プルさんの動画
　全文書きお越しを掲載しました。宜しかったらご覧ください。

　平昌五輪まで「時間ある」＝羽生指導のオーサー氏―
　フィギュア
　フィギュアスケート男子で右足首の靱帯（じんたい）を痛めた羽生結弦
　（ANA）について、指導するブライアン・オーサー・コーチが16日、
　フランスのグルノーブルで取材に応じ、連覇が懸かる来年2月の平昌五輪に
　向けて
　「時間はたっぷりある。ユヅルは勝つために全てのことをする」と
　楽観的な見方を示した。

　オーサー氏は「ユヅルは週明けに（カナダの練習拠点の）トロントに戻り、
　僕らと練習したがっている。けががより彼を強くし、成長させてくれる」
　と話した。JIJIより
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　クリケット組、受難の秋を経て、希望と喜びの冬を迎える
　（に違いない）　覚え書きあれこれさんのブログより
　9月のオータムクラシックで男子金メダル、銀メダルを獲得したクリケット組。
　またまた幸先のよいスタートを切ったと思ったのに、
　10月末のスケート・カナダでまずはオーサー・パパが仰天の
　緊急入院＆手術。
　ジュンファ君はそれで動揺したのかちょっと不調
　続きはモモ博士さんのところでごらんください。

　✩けりさんのツイより
　私が羽生くん沼に一気に沈められた頃に買った本に書いてた
　陰陽師さんの羽生くんの占い。今読んでも結構当たってるかも…って思った。
　2016年の新しい音楽ジャンルはクレイジーかなぁ？なんて。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　波乱のNHK杯Vol.2～
　渾身のパフォーマンスで会場を沸かせたスケーターたち
　記事はこちらです。　

　何度でもカムバック！ＮＨＫ杯駆けつけ日記
　【長久保豊の撮ってもいい？話】
　１１月９日午後４時４０分、会議から戻ると「羽生選手、負傷か？」の一報が
　届いていた。翌日のＳＰからの取材予定であったので頭は真っ白だ。
　午後４時５６分、現地で取材していた椎名航カメラマンの写真が入電。
　ルッツの着氷から氷上に叩きつけられるまでの連続写真がほぼ４秒ごとに
　モニター画面に映し出されて行く。
　最後まで写真を見ることが辛く、東京駅からのぞみ号に飛び乗った。

　リンクに入って来たときから少ししんどそうだった
　・自分の気持ちと体の折り合いがついていないようだった・
　　きょうはよくコケるなあ、と思っていた
　・４回転サルコウからの連続ジャンプは決まっていた
　・ループは決まらず、そしてルッツに入った
　・軸が曲がったまま着氷した・エッジが刺さった・ヤバイと思った
　・ロシアなどの固い氷だったらただの転倒で済んでいたのでは…。
　珍しく饒舌（じょうぜつ）な彼らの背後の壁には羽生結弦選手のＮＨＫ杯
　欠場の知らせが張り出されていた。まだまだ続きがあります
　こちらでご覧ください。

　Karenさんのツイより
　震災への支援に対して、台湾に感謝の気持ちを伝えるため、
　2014年から毎年台北で開催される「日本東北六県感謝祭」に
　なんと週末仙台1000冊を来場者にプレゼントする企画が！😳

　羽生結弦「お母さん、ありがとう。」羽生選手を支えた母の姿に感動！
　hanyu yuzuru　ＣＭ動画　こちらです。

　Coco‏さんのツイより
　RTしたIN記事の、羽生くんに言及しているところのみ

　元記事はこちらです。

　

　羽生結弦の全日本復帰「計画」
　ブライアン・オーサー・コーチが１６日、フランスのグルノーブルで
　取材に応じ、右足関節外側靱帯を損傷した羽生について
　全日本選手権（１２月２１～２４日・東京）での実戦復帰が
　「（現時点での）計画だ」と明らかにした。

　羽生とは連絡を取り合っており、週明けにも練習拠点を置くカナダの
　トロントで今後の方針を話し合う見通しだという。全日本選手権を欠場しても
　２連覇が懸かる来年２月の平昌冬季五輪代表入りは確実だが
　「足をしっかり治し、全日本で滑れるようにすることが次にすべきことだ」
　とした。（共同）

　羽生結弦の全日本復帰「計画」　コーチ、四大陸は懐疑的
　全日本選手権を欠場しても２連覇が懸かる来年２月の平昌冬季五輪代表入
　りは確実だが、
　「全日本に向けて準備させる。足をしっかり治し、全日本で滑れるように
　　することが次にすべきことだ」とした。
　来年１月下旬の四大陸選手権（台北）は五輪との試合間隔が短いことから
　出場には懐疑的な見方を示した。産経より

　同コーチは「一番大事なのは五輪で勝つこと」と強調。　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　こてるーさんのツイより
　ZIP 全国のネクスト真央ちゃん＆羽生君大捜索（動画）

　こてるーさんのツイより
　ZIP 羽生選手はスケートの神様。
　プル様を思っていたように今やそう思われる存在になっているんだね😂

　Siennaさんも翻訳してくださっています。
　IN記事オーサーインタゆづ部分だけささっと訳：
　10日で氷に乗れると聞いているので間もなくトロントに戻るはず。
　ゆっくり再開してそこから立て直す。
　ファイナルは世界１のスケーターたちが集まる楽しいイベント。
　今年は自分の生徒が初めて誰も参加できずとても残念。続）

　（今季の展望）ゆづはかねて練習していた4Lzをロステレで初投入して
　成功させた。ミッション完遂だ！（4Fを跳ぶか尋ねられて）それはしない。
　4Loと4Lzで十分だ。ゆづには高い質のT、S、Loやスピン、ステップなど
　ほかにスキルがあるので4Lzも必要じゃないと思ってる。
　ゆづは別格だよ（ハビもね！）終）

　（記事の最後、ゆづの自信に影響ないかと尋ねられ）
　彼は６月末にトロントに戻るとひたすら練習に打ち込み７月半ばには
　準備ができていた。少し早すぎた。彼らを抑えるのは難しい。
　そして時には抑えざるを得ない状況になる事もある。
　足首の問題も吉と出るかもしれない。
　翻訳ありがとうございました。

　セルゲイ・ヴォロノフ：
　30歳、人生はまだ始まったばかり（後）
　ゆづ世代、政治色々興味深いお話が・・・
　ロシアン・フィギュアスケート・フォレヴァさんのブログで
　ご覧ください。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　ファイテン相澤さんのツイより
　羽生結弦選手の応援キャンペーンがスタートしております
　☆羽生結弦選手のケガの早期回復のために出来る限りのサポートも
　提供してまいります！

　羽生結弦選手応援キャンペーン
　こちらです。
　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　（・8・）さんのツイより
　プルの会見の逐次通訳は吉岡ゆきさんです。
　プーチン閣下の会見の同時通訳もなさるかたで、ほとんど呼吸するように
　ロシア語⇆日本語変換ができるだけでなく、即時で置き換えて放つ日本語の
　わかりやすさがいつも素晴らしい。この場でプルの通訳担当につけて
　くださって本当にありがたい

　羽生結弦選手“天の声”で出演！Ｐ＆Ｇ新CM発表会
　ふたりくらしのブログさんより
　この度、マイレピ公式読者モデル”レピモ”3期生に就任しました。
早速、レピモとして平昌2018冬季オリンピック　Ｐ＆Ｇ
「ママの公式スポンサー」キャンペーン新CM発表会に参加して来ました　

　つくねさんのツイより
　約四年前(ソチ五輪)と今年(国別)の4T。
　更にエフォートレスになってるのが凄い…

　はちみつぷりんさんのツイより
　 P&Gの会見
　後ろのパネルに写っている羽生さんが持っているのは
　Gilletteの髭剃り？

　 プルシェンコ、負傷の羽生結弦選手にエール　
　P＆G「ママの公式スポンサー」キャンペーン新CM発表会1
　記事はこちらです。

　あんドーナツさんのツイより
　2018平昌冬季オリンピック組織委員会は、KTと共に平昌オリンピックの
　公共交通機関の専門アプリ「Go平昌（Go Pyeongchang）」を開発して
　いると明らかにした。来月試験版をリリースした後、1月にアプリを
　公式発表する予定。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　羽生結弦、少年時代の自身とジャンプで共演
　JIJIPRESS/時事通信芸能動画ニュース
　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　おのさんのツイより
　☆GPSフランス
　11/18(土)
　4:09～男子SP
　4:16～ポンサール
　4:23～エイモズ
　4:30～デニス
　4:36～モリス
　4:43～ヴィンス
　4:58～ミーシャ
　5:04～アーロン
　5:11～サマリン
　5:18～ビチェンコ
　5:24～ハビ
　5:31～宇野昌磨

　女子はこちらです。
　※日本時間
　※時間は前後します
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　Masaaki Sasaki‏さんのツイより
　ロシアのタチアナ・タラソワがドーピング問題でコメント
　「選手を永久に出場禁止にしてもいいのか？
　　ドーピング問題は国家の政策なのか？これは正しくない。
　　全ての選手が自らの道を選んでいる。ドーピングはロシア
　（だけの）問題ではない」
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　おはなさんのツイより
　｢自分が去ったあとグチャグチャだと
　日本人として恥ずかしい｣って
　｢自分が｣恥ずかしいじゃなくて
　｢日本人として｣って言葉が自然に出るって、すごい…
　常に｢日本人として｣誇りを持って
　日の丸背負って生きてるんだね…
　日本の宝です本当に( ･ ･̥ )
　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　由鈴さんのコラ画です。

　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－　
　読者さんのマッタリのママさんの友人でロステレに行った時の
　あの金色のテープです。
　せっかくなのでコラ画を管理人こすもが作りました。　

　
　※金のロードへ歩いてください。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
　ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
　心より・・愛を込めて・・！
　人気ブログランキング
　
　１番下にあるランキングバナーは
　当ブログとは一切関係ありません。
　以前、このﾊﾞﾅｰを押すと韓国旅行ツアーにいってました。
（相手側が取らない限りずっと張り付いています）
　こちらからは取れない～～～↓

プル様の通訳を通した発言を全文書

　読者さんの、ももいろのきりんさんが
　プル様の通訳を通した発言を全文書き起こしてくださいました。
　動画を見られない方は是非、ご覧になってください。
　（ももいろのきりんさん、有り難うございました）
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　イベント動画を見ました。真摯にお話してくれたプル様に感動…！
　なのでプル様の通訳を通した発言を全文書き起こしました
　(↑感動するとすぐ書き起こす人)
　需要はないかもですが、よろしかったらお付き合い下さいm(_ _)m
　(途中の修造さんや吉田さんの発言まで入れるととても長くなるので、
　プル様の質疑応答だけです)

　
　※おかかさんの作品です

　「プルシェンコさんから見て、羽生選手がオリンピックで勝つためのポイントは？」
　(プル様)
　まず最初に言いたいのは、結弦君はすでにアスリートとして記録に
　名前が残っているし、アスリートの歴史に名前がきちんとすでに残っている人で
　あるという事です。
　つまり結弦君は、これまで幾多の競技会に参加してきたし、幾多の勝利を収めて
　きたし、そして点数という事も含めて幾多の記録を打ち立ててきたからです。
　そしてもちろん彼は、来たるオリンピックで勝つことが出来ると思いますし、
　私自身は彼は勝つと思っています。

　ただしこのオリンピックという事に関しては正しいアプローチが必要であります。
　これは、これまでの私の長い経験に基づいて言うわけですけれども、コーチ、
　そしてチーム全体が正しく導く、そして正しい体制を整えることであると思います。
　つまり実際のオリンピックの競技の時に、他の選手たちがどのような演技を
　するのかというのをきちんと見ていく必要があると思います。

　

　そして私自身の彼に対するコメントでありますけれども、なにも四回転を
　無理してする必要はないと思います。
　ですから結弦君は、彼が得意な事を全部やっていけばいいのではないかと思います。
　と言いますのは、結弦君にはカリスマ性があると。そして彼はとても芸術性が高いし、
　そして身体もとてもしなやかであります。そして彼は唯一無二の存在であるので、
　とても重要なのはきちんと怪我を治してくれること、そして冷静な頭脳をもって、
　自分のとても愛する事をオリンピックの場でやれば、それで全て結果が決まると
　思います。

　(修造さん)
　「連覇への一番のポイント、自分の経験も踏まえて、連覇の難しさや
　　オリンピックで勝つ大切さについてどう思うか」

　(プル様)
　私ですけれども、オリンピック3連覇はもちろん、本当は4連覇も出来たのかも
　しれないと思っています。ただ言いたい事があります。
　私が一番最初に出場したオリンピックですけども、そこではひたすら勝ちたいと
　思っていたわけです。だからどう仕事をすればいいのか、どういう仕事をすれば
　いいのかという事を一切考えず、ただひたすら前のめりになっていたという事です。
　焦っていたのです。

　ここで私が言いたいのはただ一つ、焦ってはいけないという事です。
　そして戦ってはいけないという事を彼に言いたいと思います。
　どういう事かと言うと、他のアスリートと戦ってはいけないという事で
　あるわけです。

　

　フィギュアスケートはレスリングではありません。柔道でもありません。
　キックボクシングでもありません。
　フィギュアスケーターにとって大切な相手というのは自分だけであるわけです。
　ですからフィギュアスケーターが克服すべきものは何かというと、恐怖心です。
　そして4歳の時から積み重ねてきた仕事をきちんと晴れの舞台でやればいいと
　いう事です。

　戦う相手は自分一人だという事を、私は常に母に言い聞かせてもらってましたし、
　私の偉大なコーチ、アレクセイ・ミーシンコーチにも常にその事を言われて
　きていました。

　(修造さん)
　「織田さんも言ってたが無理しない方がいい？四回転ルッツを止めた方がいい？」

　(プル様)
　はい。言いました通り、結弦君がやるべきなのは、4歳から積み重ねてきた
　仕事をするべきであると。彼が戦うべき相手は他のスケーターではなくて
　ただ一人自分なんだと、そういう事です。
　ただ、四回転は彼は必ずやってのけると思います。彼はそれが出来るし、
　多分それをしないではいられないでしょうから。
　そしてエースですけれどもたくさん出してくれると思います。

　

　(記者)
　「彼は四回転ルッツを新しく取り入れましたけれども、その彼の選択を…
　　(最後は聴こえず）」

　(プル様)
　さて四回転ルッツでありますけれども、今回のオリンピックにおいて羽生選手に
　とって四回転ルッツが必要であるという風には私は思いません。
　これは私にとって疑問であります。

　もちろんオリンピックですから、他の選手がどういう事をするのかというのは
　見る必要はありますけれども、私としては、羽生選手は四回転をする、
　それも例えば3回、四回転ををするという事であれば十分であると思います。

　もちろん彼でありますので、フリップをするという事もあると思いますし、
　例えばループもするという事になるかとは思いますけれども、今仰ったような
　質問の四回転ルッツが必要かどうかというのは違うと思います。
　と言いますのは、なんと言っても羽生選手は他の選手と滑りというものが
　全く違うからであります。
　これは決して私が彼をいたずらに褒めているという事ではなくて、
　事実を話すとそうなるという事であります。

　もちろん他の選手はルッツやフリップをやるとは思いますけども、羽生選手は
　他の選手と回り方も違う、そして滑りが違う、そして観客の皆さんの心を
　掴むというのが、やはり羽生選手にしか出来ない事だと思います。

　もちろんフィギュアスケートというのは多種多様でありますので、今後様々な
　事に展開していくと思いますし、もし羽生選手がこの次のオリンピックも
　現役選手として出場するという事を決めるのであれば、
　その時は四回転ルッツが必要であると思いますけれども、今回に関しては、
　今私が申し上げた通りであります。

　

　結弦君のことはみんなで大きな気持ちを持っています。
　いい意味で彼を心配しています。
　彼には一日も早く完璧な形で治して欲しい。
　つまり彼がオリンピックに出場して勝利することを願っています。

　そして次の事も言いたいと思います。
　もちろん競技会というのは色々な結果があり得るわけでありますけれども、
　そうなった場合でもそこで人生終わりという事は決してありません。
　人生は今後も続くのです。
　そして人生生きるという事は素晴らしいことであるわけです。
　オリンピックも、来年のオリンピックが最後ではないわけです。
　そして競技会も数多くたくさんあります。ですから素晴らしい今後の人生と
　いう事をみんなで考えたいと思います。

　ですからみんなお腹いっぱい食べて元気になりましょう。
　以上です。
　接続詞のダブり等、私の判断で一部カットなどしましたが、
　ほぼ通訳さんの言葉通りです。

　いやープル様凄いですね！
　主催者も、まさかここまでガチに話してくれるとは思ってなかったのでは。
　羽生選手の事をカリスマ性があると仰ってくれましたけれど、
　お話しているプル様にもめっちゃカリスマ性を感じましたよ！
　羽生選手がこれを観たら、とにかく自分のためにここまで真剣に語って
　くれているというのが嬉しいんじゃないかな。

　それとロシア語通訳さん凄い…プロの仕事を見ました。
　それでは長々と失礼しました〜
　※ももいろのきりんさん、お疲れ様でした。

　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
　ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
　心より・・愛を込めて・・！
　人気ブログランキング
　
　１番下にあるランキングバナーは
　当ブログとは一切関係ありません。
　以前、このﾊﾞﾅｰを押すと韓国旅行ツアーにいってました。
（相手側が取らない限りずっと張り付いています）
　こちらからは取れない～～～↓