素敵なケーキが・・全日本チケット（2次販売）他

　☆えり☆‏さんのツイより
　たくさんの応援バナーを見て、『おぉ～』って言ってるね！
　すごく嬉しそうで、幸せな気持ちになる（動画あります）
　おふく‏さんのツイより
　4S―3T後の点の増え方が凄すぎて、頭が混乱した(^o^;) （動画あります）
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　れんかさんのツイより
　スピンのレベル判定　NHK杯FS　羽生結弦選手のFCSSp
　（フライング足換えシットスピン）がレベル3になった原因は
　最後のシットビハインドが8回転未満だったためです。
　予定は難エントランス①－シットフォワード②－足換えーシットビハインド
　③＋8回転④ （動画あります）
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－　
　pekorinさんのツイより
　 sportsseoul.com/news/read/4607…（スポーツソウル2106.11.28）
　日刊の内容で羽生が平昌四大陸出場の意向を伝える記事。
　加えて、ここ２年連続世選２位だが平昌五輪の最も有力な優勝候補。
　秀麗な姿で多くのファンを持ち、四大陸の参加は興行に好材料となるだろう。
　とざっくり訳
　当初映像を見せるパネルだけだった電光掲示板に、来月からのショートト
　ラックテストイベントに備えて文字パネルを付けようと掲示板を下ろす作業の
　途中でワイヤーが弛んで落下したとの事。氷は割れたがリンク内部のパイプに
　は支障はなく修復可能。イベントは問題無し。被害者も無し良かった＞ＲＴ
　（こちらですね）
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　ikkyuanfurano_hokkaidoインスタより（北海道富良野のお店）
　オーダーありがとうございます🙇和菓子屋さんですって！
　（羽生選手のお誕生日近いから・・）すっごい綺麗～
　もったいなくて食べられない・・・ホワイトチョコで作ったのかな？
　　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　田村岳斗さんのブログ
　NHK杯が終わりました。宮原知子は連覇を目指していましたが、世界で勝つのは
　そう甘くはないと、改めて感じました。このレベルの戦いになると、
　順位を上げるどころかキープするだけでもそう簡単ではありません。
　一部抜粋
　NHK杯男子は、羽生選手が300点超えで優勝しました。そして、田中刑事選手も
　表彰台に上りました。羽生選手の優勝は、彼の力なら当然のように思えるかも
　しれませんが、ケガがあったにも関わらず、これだけのスコアを出して、
　ファイナルに残るというのは本当に大変なことです。並の選手であれば、
　１試合でも大きな失敗をしてしまったらそこには入れません。地元での連覇、
　GPファイナルの出場がかかる難しい状況でも、簡単そうに見えてしまうのが
　彼のすごさです。（まだ続きます）こちらになります！！　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　能登さんのお写真
　こちらです。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　フィギュアNHK杯詳報羽生結弦「観客と一体化して超えた300点」
　ナンバーより　2016年12月1日発売　546円＋税
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　寝ても覚めても
　ただいま進化中＝冨重圭以子
　フィギュアスケートのグランプリ（ＧＰ）シリーズ最終戦のＮＨＫ杯で、改めて
　羽生結弦選手のすごみを感じた。今回、現地に行かず、テレビ観戦だったので、
　細かい部分までよく見えたせいかもしれない。
　（ここから先は有料↓）
　ミスは多かった。ショートプログラム（ＳＰ）では４回転ループでステップ
　アウトしたし、フリーでは４回転サルコウで転倒した。
　その完成度で見る者を圧倒した昨年のＮＨＫ杯の出来にはほど遠かった。

　それでもＳＰ、フリーを合わせて今季世界最高の３０１・４７点をたたき出した。
　もちろん４回転ジャンプを合わせて６本も入れた超難しいプログラムだからだ。

　難易度があまりにも高いため、完全な出来でなくても点数は伸びる。
　羽生にとってのＧＰシリーズ初戦、１０月末のスケートカナダでは、彼をもって
　しても、このプログラムをこなすのは無理なのか、と思ったが、１カ月たつと
　「可能性あり」と感じさせるものに変わっていた。

　４回転ループを成功させたのも見事な進歩だけれど、スケートカナダでは
　プログラムの要素をこなすだけでヘトヘトだったのに、今回はちゃんと
　音楽が聞こえ、テーマも感じられた。

　特にＳＰの「レッツ・ゴー・クレイジー」。
　この春に急死したプリンスのロックナンバーだが、演技と音楽がぴったり
　合っていて、見ている私も自然にリズムを刻んだ。演技構成点の「曲の解釈」
　で、満点の１０点を付けたジャッジが２人いたことでもわかる。

　フリーでも壮大な挑戦を進めている。４回転ジャンプでさえも、プログラムの
　流れに溶け込ませること。かつての選手は、ジャンプを跳ぶ前に準備が必要だった。
　コースを確認し、心も整えて、長い場合はリンクの端から端まで滑ってから
　「えいやっ」と跳んでいた。

　羽生はそれを嫌う。イーグルやターンなどエッジを使った技を見せた直後に
　ふわっと跳ぶ。ハビエル・フェルナンデス選手や宇野昌磨選手も意識している
　みたいだが、羽生の方が先行している。いつか「えいやっ」の緊張感のない、
　進化が完成したプログラムを見せてくれるのではないか。
　もしかしたら来季の平昌五輪で、と期待する。そのためにもけがのないように、
　と願っている。（毎日新聞、東京夕刊から）
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　シエナさんのブログより
　siennaのブログ　〜羽生君応援ブログ〜
　TSL・NHK杯振り返り。ゆづ部分
　TSLのNHK杯振り返り、今回のゲストはサンドラ・ベジックさん。
　５度のカナダ・ペア王者であり、人気振付師・解説者・SOIのプロデューサー
　として活躍を重ねたスケート界の重鎮です。話しぶりにはとても品があり、
　どの選手にも暖かく思慮深いコメントをされています。羽生君に関して特に
　（というか他の部分は斜め聞きですが）ポンっと思わず膝を打ちたくなる
　ような感想を述べてらっしゃるので拙訳で紹介させていただきます。
　ツイでも大まかにつぶやきましたが、少し表現を変えたりしています。
　動画もあります。（翻訳ありがとうございます）こちらでご覧ください。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　ツルちゃんが、羽生選手のことも。↓
　――羽生結弦やハビエル・フェルナンデスと共に練習して受ける刺激は・・
　日々驚いている。ハビエルは練習でよく失敗しているが、本番では
　決めているのがすごいし、好きなスケートに打ち込むユヅルの姿からも
　多くを学んでいる。dmenuスポーツより
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　フィギュア女子の大きな飛躍
　フィギュアスケートのグランプリ（GP）シリーズ最終第6戦日本大会が終わった。
　ロシアの女子シングルはハイレベルな滑りを見せ、4人がGPファイナルへの
　進出を決めた。マルセイユ（フランス）で12月7～11日に行われるファイナルに
　先立ち、これまでの印象的な瞬間を集めた。（ロシアNOWより）大きな写真が・・
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　JohnWilsonBladesさんのツイより
　こちらです。（動画）靴のＣＭ？別バージョンですかね？人が変わっている！
　あとは、羽生選手の動画がたくさん・・
　John Wilson はスケート靴の「ブレード（刃）」会社（イギリス）です。
　羽生くんの靴はEdea社（イタリア）でしたね。
　羽生　：　We（僕たちは）
　刑事　：　use (使ってます）
　ネイサン：　Johnwilsonblades（ジョンウィルソンのブレードを！）
　羽生　：
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　男子フィギュア 羽生結弦 2015～ 写真特集
　こちらです。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　16 1128 コーチとの関係に転換点
　pino2016さんが動画をＵＰしてくださいました。
　こちらです。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　雪野さんのツイより
　すべすぽ、織田くん解説①　こちらです。
　すべすぽ、織田くん解説②　こちらです。
　すべすぽ、織田くん解説③　こちらです。
　すべすぽ、織田くん解説④　プロの目で繋ぎについての詳しい解説！
　こちらです。
　すべすぽ、織田くん解説⑤　羽生くんの演技を見ながら繋ぎの解説続き
　こちらです。
　（雪野さん、動画をあげてくださりありがとうございました）
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　全日本大会　2次抽選販売（ローチケ）
　単日券受付期間：12/3(土)10:00～12/6(火)23:00
　詳しくは、こちらです。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　羽生結弦、３種類のスープでグラム単位の筋力増喜ぶ
　アスレシピ（大きな写真が・・）
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　読者さんのコラ画
　柊子さんの作品です。
　

　ゆづ小町さんの作品（下の色を変えてみると・・）
　　　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　お写真
　

　

　

　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　ルマンドの意味は・・
　是非、名前の由来もみてください。綺麗な歴史が・・・・！
　
　そうなの～？ルマンドより「ずんだ餅のほうが好きだな！俺はだよ・・」
　
　ニックさんの衣装の評価・・
　こちらです。
　プリンスのコンサートの司会のようだとおっしゃってますが、
　お気に入りのようです。最下段に白紫のアンケートがあります。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　Relive: NHK Trophy 2016 - #GPFigure
　Skating ISU
　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！

　ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです
　人気ブログランキングへ
　
　

プライベート秘話（同期）3人

　羽生結弦が思わず“素”になる同期、田中刑事選手・日野龍樹選手との
　プライベート秘話
　彼らとは小学生クラスであるノービス大会から切磋琢磨してきた。
　リンクの上ではライバル心を燃やしている3人だが、スケート靴を脱げば、同期の
　仲間でもある。
　一部抜粋
　もうひとりの同期であるフェイも、仲睦まじさでは負けていない。
　「'14年にALS（筋萎縮性側索硬化症）の理解促進チャリティー活動
　『アイス・バケツ・チャレンジ』が流行ったとき、同門のハビエル・フェルナンデス
　選手や、ブライアン・オーサーコーチは金メダリストである羽生選手への指名を
　遠慮していたんです。

　それを遠慮なく指名したのが日野選手。
　羽生選手も“マジかよ！”と笑って、バケツに入った氷水を頭からかぶって
　いました。なんだか悪友同士みたいな感じでしたね」
　（そうだったんだ）確かに日野選手が指名したのは見ました）他にもｲﾔﾎﾝ話も・・
　ヤフーニュース
　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　neo‏さんのツイより
　「個人的には史上最高の選手だと思う」
　「それだけで大会全体のチケットの価値があがるトリプルアクセル」
　伊兄さん達の毎度躊躇のない褒めっぷり
　 [イタリア実況ユロスポ翻訳付] 羽生結弦 2016 NHK杯 FS
　実況：アンジョーニ・ランゼロットさん、解説：アンジェロ・ドルフィーニさん
　動画主様、翻訳者様ともに転載許可済。（ミラノ在住さんですね）
　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　きゅーさんのツイより
　翻訳してくださっています（TSL）　
　TSL今回はサンドラベジックさんがゲスト😊
　羽生くん部分かいつまみ訳 デイブはまーたw顔が下を向くことを指摘、プリンスプロは
　その点で成長の余地がある、と。
　それに対してサンドラは 「私が彼の好きなところは、美しいジャンプはもちろんだけど、
　役者としてのセンスがあるところ。」
　「どうすれば盛り上げられるか知っていて、くだけたさり気なさでやってのける。
　　ただ、調子が悪いとそのくだけた感じが雑に映ることも。
　　逆に良い日にはOMG、なんて簡単そうにやってのけるの、と惹きつけられる。
　　SPは確かに成長の余地がある。FSはとてもハイリスク」
　
　「ああいったリリカルな曲は、音楽や動きが大切になる。ミスを許さない。
　　彼にとっては新しい挑戦ね。でも、この前TCCCでSPの練習を見たのだけど、4Loも
　　飛んでいて…彼はスタイリッシュで、演劇性があって、彼にしかできないものを
　　見せてくれるわ。」

　デイブ「あの3Aのさり気なさはもう、ほんとすごい」と
　サンドラ「彼の動き、集中力、彼の流儀そのもの…惹きつけられるし、目が離せない。」
　 デイブがSEIMEIの締めのフットワークが恋しい、4クワドにして男子のプログラムは
　少し空っぽに見える、と指摘。
　サンドラ「そうね、そうね…。でも今年はみんなクワドの年よ。
　男子はほぼ全員、今年はクワドを詰め込むことに集中する年。来季はまたディテールに
　戻るのでは？クワドを入れれば振付やPEは犠牲になるしそれがコーチング戦略。
　でもそれ以外の道はないわ。」と（翻訳ありがとうございました）
　動画はこちらです。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　【12/3】レンズ越しのフィギュアスケーターたち
　～フィギュアスケートを撮り続けて～
　講師フォトグラファー 能登　直
　羽生結弦選手の写真集も手掛けた能登直さん。近年の日本フィギュアスケーターの
　様々な表情をとらえた写真とともに、フォトグラファーから見たフィギュアスケート
　の魅力についてお話しします。八戸教室　詳しくはこちらです。
　（京都は満席みたいですね）
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　minmiさんのツイより
【GPFマルセイユ/日本時間】（すごい丁寧に・・）
　公式スケジュールをもとに日本時間表を作成しました！
　左が現地時間で、右の赤文字が日本時間。ちっちゃくて見辛いかも〜…
　※予定時間が変更になる可能性あり
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　ちさとさんが翻訳してくださっています。
　CBC解説 NHK杯 羽生結弦 FS 2016
　【※上記左の画像が映る】
　アンディ・ペトリロ（以下アンディ）：次の日本のスケーターですが、私達、
　本当に彼の経歴を提示する必要があるのかしら？ （キャロルさん笑）
　彼のことはご存知でしょう、ユヅル・ハニューです。
　今季スケートカナダにて、2位であったことについてはお話しした通りです。
　（※シングル男子の冒頭で話題あり）ショートプログラムでは、どういうわけか
　ちょっと彼にしては珍しく、SP4位になりました。
　（続きはちさとさんのところでご覧くささい）翻訳ありがとうございました。
　動画はこちらです。
　2016 NHK Trophy - Yuzuru Hanyu FS NBC HD
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　まだ、続きます！！
　常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
　ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
　人気ブログランキングへ

白鳥動画・写真など・翻訳記事など・・・

　覚え書きあれこれさんのブログ（モモ博士）
　2016年NHK杯CBC解説：羽生結弦FS（かなり粗い暫定版）
　ざっと聞き取りと翻訳を載せますが、かなり端折ったりして粗い出来ですので、
　このあと解説したり、手直しする予定です。
　なのであくまで「暫定版」ということでお楽しみください。
　（楽しみにお待ちしていました。翻訳ありがとうございます）
　モモ博士さんのブログはこちらです。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　ショピンさんがたくさん翻訳を！
　Sportymagsさんより「ユヅル・ハニュウ：2016 NHK杯」Part Ⅰ
　こちらになります。
　Sportymagsさんより「ユヅル・ハニュウ：2016 NHK杯」Part Ⅱ
　こちらになります。
　Sportymagsさんより「ユヅル・ハニュウ：2016 NHK杯」Part Ⅲ（最終回）
　こちらになります。
　ショピンさん、翻訳ありがとうございました。　　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　TBSラジオ
　ＮＨＫ杯連覇の羽生結弦。次はGPファイナルで、史上初の4連覇へ！
　１２月にもグランプリファイナル、全日本選手権と試合が続く羽生選手。
　その強さ、そしてこの先の目標はどこにあるのか？スポーツ情報サイト・
　スポルティーバで活躍中のスポーツライター、折山淑美さんに伝えてもらいました。
　★放送の模様はＴＢＳラジオクラウドでお聴きいただけます。
　こちらで聴けます！！！
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　ナムくんのスナチャの白鳥さん、（例の白鳥衣装のﾋﾟｰｽ）
　24時間経って消えちゃう前に自分用に動画ペタリ
　こちらです。　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　【ESPドイツ実況字幕付】 羽生結弦 2016年 NHK杯 SP
　翻訳解説
　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　【ESPドイツ実況字幕付】 羽生結弦 2016年 NHK杯 FS
　翻訳解説
　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　羽生結弦効果だ！プリンスのベスト盤が売れまくり
　ショートプログラム（ＳＰ）に使っているのが、今年４月に急逝したプ
　リンスのヒット曲「レッツ・ゴー・クレイジー」。その曲が収録された
　１０年ぶりのベスト盤「４ＥＶＥＲ」が２５日の発売からわずか数日で
　１万５０００枚の出荷と、海外ミュージシャンとしては異例の売れ行きを
　見せている。（日刊スポーツ）
　あ～、スワンといい・・プリンスさんも、あの世界でﾉﾘﾉﾘだったりして。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　サバラン‏さんのツイより
　ISUフェイスブック　NHK杯男子表彰式　360°回る写真(下記URLクリック)
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　16 1128 GPFへ、去年は異次元今年は？
　pino2016さんが動画をあげてくださいました。
　こちらです！
　YzRIKOさんもＵＰしていくださいました。
　こちらです。　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　フィギュアスケート日本男子応援ブック Vol.15
　2016/12/10　980円
　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　みなもと☆かづるさんのツイより
　何かに自信がない時の励まし用
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　日野 龍樹 Ryuju HINOさんのツイより
　無事、帰宅しましたm(_ _)m
　日野選手の演技は凄い素敵でした。特にフィン杯の時は素晴らしかった！
　これからも頑張ってください。
　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　みづちさんがジャパンタイムズを翻訳してくださいました。
　元記事はこちらです。
　ＮＨＫ杯フリー後の記事（ジャパンタイムズ）
　訳してみました。メインは羽生選手の優勝です。
　是非ご覧ください　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　この記事を読んだロシア人の反応。
　元記事
　・また３００点を超えたのか、凄いね
　・素晴らしい演技でした。彼の演技のスキル、感情、それを表現する技、
　　美しくとても厳粛で感動しました。
　・このプログラムの演技は美しかったです。初めてリンクの中で彼の優勝への
　　野望を感じました。彼の意欲と、それを表す最高の演技が素晴らしかったです。
　・彼のアメージングで、挑戦的な演技に私はもう1年前から彼に注目しています
　・彼の天才的才能から、他の選手と比べ圧倒的なスキルを彼は身に着けたのでしょう
　・羽生は人類が持ちえなかった才能を持って生まれた
　・彼の演技は最後まで退屈せずに見る事が出来た。素晴らしかったです。
　　続きはこちらでご覧ください。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　

　

　

　

　　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　ゆづ小町さんのＰＰＡＰ（ゆづ小町ツイッターより）
　

　羽生結弦 image写真館(29) yuzuru hanyu image photos 29
　Yuzu Honey（ゆづ小町さんからの動画です）
　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　羽生結弦ｘ松岡修造「出来る、出来る、出来る！」
　box now　動画です。
　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　Men Highlights - NHK Trophy 2016
　Skating ISU
　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　Yuzuru Hanyu 羽生結弦 2016NHK杯 EX
　中川真彰さんからの動画です。（画質が凄い綺麗）
　　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　まだ、まだ更新中～
　常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
　ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
　人気ブログランキングへ
　

同期のお写真、その他・バスクリン動画・・

　FaOI 2017日程きまりました。
　こちらで詳しくご覧ください。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　マッシミリアーノさんも4Lo+3Tにびっくり！
　こちらです。

　Nemo-blue‏さんのツイより
　ネイサンプレカン少しとゆづ4Lo3Tのところだけ。
　えぶり 動画あり　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　羽生結弦、“恋ダンス”完コピ「プロの踊り」「腰使いがすごい」の声
　こちらです。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　ANA旅のつぶやき【公式】‏さんのツイより
　【御礼☆】羽生結弦選手（ANA所属）が2016NHK杯国際フィギュアスケート
　競技大会で優勝しました！皆様、温かいご声援ありがとうございました☆
　▼Ready　For　Takeoff（羽生結弦選手　特集ページ）も是非ご覧ください⇒
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　161128　今季世界最高得点で優勝　17歳ライバルから刺激
　pino2016さんがＵＰしてくださいました。
　こちらの動画です。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　田中刑事さんのツイより
　無事帰宅🚲同期で頑張りました(°▽°)
　
　ペンパイナッポーアッポーペン・・らしい。↓
　
　（素敵な同期のお写真ＵＰありがとうございます）皆様これからも
　健康で怪我なく躍進していけますように。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　w_akababy_hi（新葉ちゃんの）インスタからもＵＰしてくださっています。
　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　こにわ(本名：小庭 康正)‏ さんのツイより
　今朝の『PON!』で私が『羽生結弦』選手を解説させて頂いたものを、
　どなかたかがUPしてくれてました。更にここに載せれなかった、個人的に
　載せたい情報を幾つか呟かせて頂きます。
　少しでも皆様のフィギュアスケート愛を更に増やせるように。
　羽生結弦　こにわの熱血解説　161128
　動画はこちらです。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　「これは完全にルマンド」羽生選手の衣装がブルボンのお菓子→
　他にもまだあった４枚（コロボズさんより）
　

　真央ちゃんもなのか～（一年前）蝶々婦人の衣装で・・
　真央ちゃんの衣装があのお菓子にそっくり！→だんだん変な方向に
　真央ちゃん、ルマンドの妖精とか言われてます！
　こちらへどうぞ。　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　padishahanさんのインスタより
　ツルちゃんママのインスタらしいですよ。
　　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　ロンドンつれづれさんのブログより（ポプラさん）
　羽生選手NHK杯フリーBユーロ解説翻訳
　サイモンはジュニアの時からの羽生選手ファン、キャサリンも、
　すごく応援をしてくれているようです。
　夫とも話しましたが、羽生選手の強みは、その多様性。　パリの散歩道から
　ショパンから、ミュージカルから三味線からプリンスまで、色んなジャンル
　の楽曲に合わせた振り付けを、すべてこなしてしまうところではないか、と。　
　
　羽生選手、NHK杯フリーのブリティッシュ・ユーロスポーツの解説を翻訳
　しましたのでごらんください。　下の動画の画面右下のセッティングで、
　サブタイトル（字幕）のJapaneseを選んでごらんください。
　羽生結弦選手2016 NHK杯（FS）Bユーロ翻訳
　Poplar359
　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　You shall get more...16NHK杯羽生君感想
　（シエナさんのブログより）
　NHK杯は、健康で十分な練習ができていれば羽生君に怖いものなしというお話
　でした。コンペに向けた十分な練習、すなわち、プロを滑り込むということは、
　一つ一つの振り付けやステップに体も心も馴染んでいくということ。
　全身がオートマチックに正しく動くようにするということ。
　そういった土台の部分がしっかり確立してこその高難度ジャンプの安定ですよね。
　続きはシエナさんのブログでご覧ください。　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　海外メディアも羽生のNHK杯での300点超えVを「衝撃を与えた」と報道！
　米国のNBC局のホームページでは、羽生に大きく離されながらも2位に
　入ったチェンの健闘を称え、「17歳のネイサン・チェンが米国人選手のトップ」
　と見出しをつけたが、
　「オリンピックチャンピオンの羽生は32.56ポイント差をつけて優勝した」と、
　チェンに大差をつけての優勝だったことにも触れている。
　（THEページより）
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　フィギュアスケート・大考察！！
　伊藤龍治さんのブログ
　ＮＨＫ杯フィギュアスケートが終わりました。「妖艶な貴公子」として
　ソチ五輪で金メダリストになった羽生結弦選手は、
　「美しくたくましいスーパーアスリート」として、札幌真駒内に現れました。

　大会関係者の友人に会うため、本部のあるホテルに出向きましたが、
　出待ち・入り待ちのファンがぎっしり！
　真駒内セキスイハイムアイスアリーナは連日５９００人の観客でぎっしり！
　今大会、成長を見せ表彰台に乗ったのが田中刑事選手。その田中選手を
　支えたのが、私の友人の佐々木努Ｓport治療院院長です。
　フィギュアスケートは冬季五輪の華といわれるあでやかな種目ですが、
　３回転、４回転からの着氷時には瞬間的に体重の３倍～４倍の負荷が
　体にかかるのです。しかも、ジャンプは左右均等に飛ぶわけではなく、
　体への負担も均等ではありません。選手は常に体を矯正しなければならず、
　こういうときに様々な競技者を治療している佐々木院長のような専門家が
　必要なのです。続きはこちらです。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　オリンピックへの道
　「僕はまだ簡単なことをやっている」
　羽生結弦がNHK杯で見せた“伸びしろ”松原孝臣
　笑顔があった。2日間ともに、演技を終えて引き上げてきたあと、穏やかな
　表情を浮かべていた。

　その表情のとおり、羽生結弦は、スケートカナダから確かな前進を示し、
　NHK杯で優勝を果たした。↓項目（他選手の解説あり）
　11月25日、ショートプログラムは『レッツゴー・クレイジー』。
　※一気に観客を興奮の渦に巻き込んでいった羽生。
　※オーサー「トータルパッケージを大切に」。
　※羽生「ベースができていました」。（ナンバーより４ページ）
　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　羽生結弦が貫禄Ｖ　ＮＨＫ杯男子フリーは16％
　２６日土曜日に中継されたフィギュアスケートのＧＰ最終戦ＮＨＫ杯の
　男子フリー（ＮＨＫ総合午後７時３０分から１１５分間）の平均視聴率が
　１６・０％（関東地区、ビデオリサーチ調べ）だったことが２８日、わかった。
　（日刊スポーツより）
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　羽生結弦、五輪見据え４大陸選手権で平昌リンク体感
　羽生の「五輪連覇プラン」が見えてきた。
　来年２月１５日に本番会場の韓国・江陵アイスアリーナで開幕する
　４大陸選手権に出場する意向があることが２７日、分かった。
　ここ３シーズンは見送っていたが、五輪を見据えテスト試合に臨み、リンクを
　体感する。（日刊スポーツより）
　こちらも↓
　羽生結弦、４大陸選手権に出場へ　平昌五輪と同会場
　こちらの記事です。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　バスクリンに羽生くんのメッセージ動画です。
　こちらです。
　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　ゆづ小町さんのツイより
　おッ羽生ござい町～(^0^)ﾉひとまず、NHK杯＆EXお疲れ様でした！
　今朝もたくさんのメディアで羽生さんが取り上げられてましたね(^-^)
　4CCも出場するそうで？楽しみです(≧ω≦)（画像あり）
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　覚え書きあれこれさんのブログより（モモ博士）
　こちらでは11月26日（土曜日）の午後にようやくNHK杯の放送がありました。

　お馴染みの解説陣、アンディ・ペトリロにカート・ブラウニング、
　キャロル・レインでしたが、ちょっと残念だったのは私としては、羽生選手の
　演技をデイビッド・ペルティエさんにしてほしかったな、というところ。
　2016年NHK杯男子フリー：私がツイートできたなら
　もちろん、皆さん羽生選手のフリー演技は絶賛でした。カートさんが一番、
　感心していたのは羽生選手が４つものクワッドを入れ込んだプログラムを
　滑っている人とは思えないほどリラックスして安らかな表情をしている、
　ということでした。また後程、詳しく聞き取って記事にしますね。
　
　羽生選手については冒頭でも言ったようにまた改めてゆっくりと記事に
　したいと思います。（楽しみにしています。）
　この時、改めて感じたのですが、どんなに海外の試合でもファンが何百人と
　応援に駆けつけてくれると言っても、やっぱり日本の会場は彼にとって、
　「ホーム」なんだって。

　今大会で、羽生選手が本当に心から嬉しそうに、安心して、そして勇気
　づけられて滑っているのが分かりました。カナダでしか彼を生で観たこと
　がない私にはよけいにそう思えたのかも知れませんが、

「あー、良かったなあ、羽生選手、日本で滑れて」

　というちょっと不思議な、ほのぼのとした気持ちになりました。
　※まだまだ他の選手の解説など、とても楽しい内容が盛りだくさん。
　モモ博士さんのブログへご覧ください！！
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　動画　YzRIKO さんより
　161128 N杯総括・EX・４Lo-3T成功
　YzRIKO さんが動画をあげてくださいました。
　こちらです。
　161127 優勝選手生出演 エンディング付き
　サンスポ 15:52頃から番組最後に彼から一言。
　こちらです。
　161128 N杯総括・EX・４Lo-3T成功
　アクア４時台・はやどき・アクア４時台　こちらです。
　161128 稔氏が断言｢のびしろ」
　ぐもに　こちらの動画です。
　161128 明かした胸の内と「のびしろ」
　アクア5時台・めざまし　こちらの動画です。
　161128 次なる挑戦は新４回転
　あさちゃん　こちらの動画です。
　他にもたくさんあります！！
　YzRIKO様たくさんの動画をあげてくださり有り難うございました。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　Siennaさんのツイより
　昨日付けスイス大手新聞にN杯羽生君と4Loの記事が！
　動画付きで4Loは40秒からと注意書き。震災からの歩みや五輪の会見など詳細。
　こちらが海外の記事です！　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　前のインスタのお写真での翻訳
　annapogorilayaインスタ
　アーニャインスタ、羽生さんとマーシャと！
　『NHK杯バンケットで超絶美しいマーシャと、無類の偉大なる羽生結弦と。』
　最高の褒め言葉というか、凄い単語が並んでますね…（みぽさんのツイより）
　やっぱり、マリアさん超絶美しいんですね。だって、際立ってましたよ！
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　Winterさんのツイより（翻訳してくださっています）
　今日のチャレンジング・ムーブメントはSP練習時の羽生氏の4Lo。
　その後のテリーさんの羽生氏FSの導入。
　「列に並び、本を買い、ポスターも購入完了。さあ、やっと生の彼を見るチャンスです。」

　日（羽生FS）ジョニ；
　４S美しい。久石さんのこの音楽静かで繊細でユズルみたいな才能あふれる
　スケーターに映える。後半４S踏切足が凄く固かった。
　彼の凄いところはOP後に再挑戦することを恐れず戦い続ける所。
　タラ；これ以上何をレベルアップするのかってつい思っちゃう。
　観客の期待に応える演技
　
　ループみたいなエッジジャンプ本当に難しくて、踏切で見るからに傾いてる
　のに空中で姿勢直してクリーンまっすぐ降りたのがとにかく凄い。とタラさん。
　それを受けて確かに生まれたての子猫並みの敏捷性の持ち主。
　４Sは腕もちょっと緩いんだけど構わず回り切っちゃう。４T完璧。とジョニ。

　日（羽生SP）ジョニ；３A本体だけでなく入りと出の難度も凄くて最高。
　シーズンこの時期にしたい演技そのもの。
　タラ；３A素晴らしい完成度で高得点必須。このプロ最高！
　テリー；お気づきかどうか存じませんがアジアではスケートが大人気で
　これは何時間も会場入りの為に並んだあとの歓声ですよ、
　プリンスSPはユズルが遊ぶ余地がふんだんにある、大好きというタラのコメント。

　他の選手も翻訳してくださっています！！翻訳ありがとうございました。

　2016 NHK Trophy - Yuzuru Hanyu FS [NBC]
　こちらです。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　読者さんのコラ画よりノッテステラータから・・
　tamakiさんの作品です。
　

　らむさんの作品です。
　

　とのさんの作品です。
　
　素敵なスワンばかり・・ありがとうございました。　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　６連からインタまですべて収まっています！！（すごい）
　Yuzuru Hanyu 羽生結弦 2016NHK杯 SP
　中川真彰さんからの動画です。
　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　Yuzuru Hanyu 羽生結弦 2016NHK杯 FS
　中川真彰
　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　今、更新中～～続きます！！
　常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
　ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
　人気ブログランキングへ

ＮＨＫ杯を終えて色々～ｱﾗﾓｰﾄﾞ

　フィギュアスケートファン通信(17)
　2016/12/5　1080円
　

　

　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　AMY(エイミー)さんのツイより
　Universalの解説。
　「世界中の誰一人としてこの難しいエレメンツをこんなにも容易に
　　こなせる人はいない」ってもう最高の誉め言葉ですよね。。。
　動画はこちらです。

　のぶくんが美味しいお菓子見つけたときとか？って言った時の羽生さん
　めちゃくちゃおもろい可愛いｗｗｗｗｗｗｗ（動画）
　❄ぁぁぁさんのツイより

　みなもと☆かづるさんのツイより
　NHK出演で盛り上がっているところですが音ハメ出来たので…はにうさん、
　和田光司さんのButter-Flyを歌う。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　m_a_r_i_y_さんのインスタより（あの可愛い子だわ～）
　
　（すっごいお似合い～）　
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－　
　羽生、４回転ループ成功
　（ネットでは全文読めないので記載しました）中日新聞（朝刊）　
　キャリアの分岐点にもなりそうな「初めての挑戦」をした。
　羽生は指先、足先まで神経を通わせ、観客に語りかけるように全身を動かし
　続けた。「今日は遠くのお客さんまで視線を移せた」
　ゆったりと重厚なメロディーのフリー曲「ホープ＆レガシー」に身を委ねた。

　冒頭の新技４回転ループは上体が傾く。少ない回転数に切り替え、安全に降りる
　選択肢もあったが、「自信があった」。手足を体にぎゅっと締めつけて回り、
　着氷では右足に力を込めて踏ん張った。世界で初めて成功させた今季初戦
　の国際試合以来２カ月ぶりに決めた。
　それで満足しない。

　フリー曲には自身がスケートを始めるきっかけとなった１９９８年長野五輪、
　パラリンピックで使用されたテーマ曲が組み込まれている。
　何より「スケートをする喜び」を伝えたかった。
　大きなミスは後半の４回転サルコーの転倒だけにとどめ、最後まで演技に
　情感を込めた。４回転ループで稼いだ技術点に加え、演技点５項目でもすべて
　９点台を獲得。世界歴代最高得点を塗り替えた、昨年１２月のＧＰファイナル
　以来となる合計３００点超えで大会２連覇を決めた。
　
　２位にとどまった前戦のスケートカナダ後、ジャンプの練習に固執し、表現面を
　おろそかにしている点をオーサーコーチに指摘された。
　以来、スタンドのない練習リンクで満員の観客を思い浮かべて滑り続けた。
　ＧＰファイナルでは史上初の４連覇が懸かる。

　「きょうはお客さんとつながることができた。今までのスケート人生を
　　通じた中でも、成長できたと思う」。
　誇らしげな表情が初めてつかんだ感覚の価値を物語る。
　（原田遼）

　◆演技にも気を配れた
　＜ブライアン・オーサーコーチの話＞　今季の羽生は４回転ループで
　　頭がいっぱいだったが、数週間前から振り付けや滑りの演技に気を
　　配れるようになった。（来年の）世界選手権でベストな状態にできると
　　信じている。
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　ゆづ小町さんのコラ画より

　　
　
　ゆづ小町さんは他にも動画ＭＡＤ、コラ画作っています。
　是非お立ち寄りください！！ゆづ小町ツイッターより
　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
　ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
　人気ブログランキングへ