羽生結弦選手 応援ブログ~kosumo70

日々の出来事や、フィギュアスケート、羽生選手の情報や感想など。
楽しく羽生選手を語りたいと思います。

クラコワ選手インタ和訳~

2021-05-31 21:25:55 | 日記
 今日のブログ更新2ページ目です

 EmiRitzさんのツイより
 ポスターの羽生くんが光の反射で
 ライトセーバー持ってるみたいになって、
 なんか侍感が増してる

 琉斗さんのツイより
 ロッテシティホテル錦糸町
 羽生結弦
 羽生くんの衣装も飾ってあった
 画像あり

 Kaeru Kaeruさんのツイより
 羽生くんがいつも色んなアレンジを
 してくれるので超楽しみにしている
 スピンの振り付け

 今季一番シビれたのはクールな
 LMEYさんのキャメル系!
 さりげなく腰元で跳ね上げていた
 ♪(he may be good he may be)
  OUTTA SIGHT〜の左手
 練習着バージョンは2回目の
 may beの指の振りもかっこいいぃぃぃ
 動画です。


 kaorickyさんのツイより
 ハンヤンさんが、先週からスケート
 教室を開催されてるリンクで、今日
 6周年の式典がありました。
 なぜかスクリーンには、ワールドの
 羽生さんのレミエン。
 画像あり

 ふうせんさんのツイより
 2019の全日本、私にとって辛すぎて
 見返すことのない試合だけど、
 宮根さんはちゃんとその時の羽生選手の
 状況、心情を理解して、何より覚えてて
 くれたんだな その当時の動画あり 

 宙さんのツイより
 全日本前のインタほぼノーカットなのかな
 っていうぐらいの長さで、あのときの
 心境だとかレミエンや天と地とのプログラム
 についてじっくり話してくれていて、これを
 聞けるのはありがたいけれど、なんで去年
 やってくれないのかと。コロナの状況や心境
 の変化を経た今とのタイムラグがあり過ぎる。

 

 M姐sんのツイより
 宮根さんが嬉しい事を言ってくれてた
 動画です。 

 sierraさんのツイよ
 steal his look yuzu edition
 ゆず版を盗む
 画像あり

 ハニー・ザ・プーさんのツイより
 矢野さんの講座。本日5/31まで。
 今からでも購入、視聴できますので、
 是非是非。
 SEIMEIの全く違うバージョンが聴けたり、
 これまで文章で読んでいた様々な工夫
 を実際に耳にすることができ、とても
 楽しかったです!

 LifeAsMiracleさんのツイよ
 I'll leave this [ENG SUBS] video abstract from an
 old interview dd 04 Feb. 2020 with Ekaterina
 Kurakova here, because the moment where she
 describes how the "entire rink gasped in surprise" is iconic).
 She is very emotional), it wasn't easy to sub here :)),
 so fast
 動画です。
 英語の内容をももいろのきりんさんが和訳に
 翻訳してくださいました。
 ありがとうございます!!!!

 クラコワ選手インタ
 羽生結弦とはどのようにコミュニケーションを
 とっていますか?

 とてもうまくいってるわ。
 私達はお互いにいつも会釈をしてます。彼は
 微笑んでくれるし、何度かハグしてくれた
 こともあるの。
 ユヅルとは良い関係です。みんなともね。
 私はにこやかだし皆が私をよく扱ってくれる。
 私はお返しにみんなをよく扱おうとして
 いるんです。時にはユヅのサポートも
 しようとしているわ。

 (ユヅの)練習がうまくいかなかった時、
 みんなが唖然とした時のことが忘れられません。
 彼は良い練習ができなくて、とても悲しげに
 座っていたの。
 私たちはその時はお互いに面識はなかった。
 彼にとって私は「(練習)グループの新入り」に
 すぎなかったから。

 私は彼に近づいていって、しゃがんでハグを
 しました。
 そしたら「ああああ!」と驚いて息をのむ音が
 まさしくリンク全体から聞こえたの。
 なぜって誰もユヅには近づかないから。彼は
 とても個人的な人で、大勢と会話することなく、
 ヘッドフォンをしていつも自分の中に入ってる。

 そしたらね、彼はくるっと私の方に振り向いて…。
 私はシンプルに言ったの。
「あなたは素晴らしいの!この練習ではうまく
 いかなかったけどあなたは素晴らしいのよ!
 それを覚えておいてね!」って。

 彼はそれを聞いて私の頭をポンポンってしたの。
 でも私の大胆さに絶対に衝撃を受けてた!
 小さな女の子がユヅのところにやってきて
 ハグしたという事実にね!

 私は彼が支えを必要としてると感じたんです
 (そうすることを)何とも思わなかったし。
 たとえ彼にぴしゃりと言われたとしても、
 私は傷付かなかったと思う。
 控えめに言っても私の行動は適切じゃ
 なかったと自覚してる。
 でも私は彼が支えを必要としてるって
 確信して思ったの。

 その後から彼は、私が友好的だってことに
 気づいてくれて、たまに話しかけてくれる
 ようになったわ。

 それからは私たちは全面的に良い
 コミュニケーションをとっています。
「たっぷり」とは言えないけど、私たちが
 会っている時はね、彼は私に会えて
 いつも嬉しいんだと思うの。
 私と同じようにね。
 以上です。
 (括弧内は私個人の注釈です)
 ※ももいろのきりんさん、翻訳
 ありがとうございました。
 ---------------------------------
 YUZURU HANYU (羽生 結弦)
 : IMAGINE YUZURU HANYU AS YOUR
 IDEAL TYPE OF BOYFRIEND AND THE RESULT IS? (J4F)
 All Crushさん

 
 ---------------------------------
 まだまだ、続きますよ~~
 こちらのブログは個人が趣味で羽生選手を長年応援しています。
 広告つけてのお金は一切いただいていません。逆に広告つくのが
 嫌で有料ブログを使用して広告なしにしています!!
 無償の愛で応援中!!

 常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします!!
 ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
 心より・・愛を込めて・・!
 人気ブログランキング

 1番下にあるランキングバナーは
 当ブログとは一切関係ありません。
 以前、このバナーを押すと韓国旅行ツアーにいってました。
(相手側が取らない限りずっと張り付いています
コメント (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

色々~~。他!!!

2021-05-31 13:52:47 | 日記
 柚香さんのツイよ
 昨日のスターズ特別版で
 プレミアムマスク付けてる結弦くんが
 いっぱい映ってたので
 今日の私のお仕事のマスクは
 プレミアムマスク
 これ、肌触りが本当に良くて
 すごく柔らかくて
 ぴったりフィットするのに
 通気性も抜群なのよね
 行ってきまーす自動車考え吹き出し
 お写真は関東ローカルより

 

 LifeAsMiracleさんのツイより
 I'll leave this [ENG SUBS] video abstract from
  an old interview dd 04 Feb. 2020 with Ekaterina
  Kurakova here, because the moment where she
 describes how the "entire rink gasped in
 surprise" is iconic).
 She is very emotional), it wasn't easy to sub here :)),
 so fast
 動画です。
 2020年2月4日のエカテリーナ・クラコワとの
 古いインタビューからのこの[ENG SUBS]
 ビデオ要約をここに残します.

 天と地とさっと桜✧︎*。さんのツイより
 友野くん、羽生くんにファンレター
 送ってたんだよね
 まさか10年後にこんなにもいじられる
 とは思ってなかっただろうね(*ノ∀`*)
 DOIで倍返しだ!!
 画像あり

 Kazuki Tomono (23)さんのツイより
 謎のトレンド入りで草

 Kazuki Tomono (23)さんのツイより
 次は是非掛け声任せてください

 Caseyさんのツイより
 Full 54 minute Yuzu cut:
 ---------------------------------
 <過去のブログ記事コーナー>
 また始りました!!!
 
 マイオリンピック 2013年
 アスリートの輝き マイオリンピック

 荒川静香さん
 これまでの男子選手って、今世界トップを
 取った高橋大輔選手ですとか、小塚嵩選手
 いますけど・・

 羽生選手
 はい

 荒川静香さん
 すぐに、ジュニアからシニアに移行して
 これだけ、メダリストにいきなり駆け上がる
 というタイプの選手が、いなかったので
 非常に驚きの成長をまじかで見ているんで
 すけども・・。 
 世界のトップで戦うことというのは
 喜びですか?
 それともプレッシャーもありますか?

 羽生選手
 ほとんど喜びのほうが強いかなと思います。
 やはり、自分自身そのまあソルトレイクの
 時からじゃないですけど、もっと前から
 ですけども やっぱり、いつかこうやって
 テレビに出れるようなそうゆう試合に出たい
 なってゆうふうに思ってましたし
 そこで、メダルが取りたいなとか、一番上に
 立ちたいなとか
 そうゆう想いが強くあったんで、ほんとうに 
 喜びの方が強いかなと思います。

 荒川静香さん
 日本の頂点を取る前に世界でメダルを
 取りましたけれども・・?

 羽生選手
 あははは~
 そうですね。でも、やっぱり
 いま、なんだかんだいってその
 グランプリシリーズであったりとか、
 四大陸選手権だったりとか
 そうゆうなかで、あの~勝つよりも
 全日本選手権で勝つ方がなかなか
 難しかったりするんで~
 うーん、まあ、コメント苦しい
 ですけども・・(笑)
 でも、本当にあの~なんか感慨深いな
 ってのはありますね。
 続く

 
 今はこんな見せ場も・・

 ---------------------------------
 Yuzuru Hanyu 羽生結弦× Haru yo koi【Edited Video】
 〜春は必ず来る~English song 
 Shinchi Renさん

 

 ---------------------------------
 VII Premio FCEJ - Yuzuru Hanyu mensaje agradecimiento
 Fundación Consejo España Japónさん

 
 ---------------------------------
 まだまだ、続きますよ~~
 こちらのブログは個人が趣味で羽生選手を長年応援しています。
 広告つけてのお金は一切いただいていません。逆に広告つくのが
 嫌で有料ブログを使用して広告なしにしています!!
 無償の愛で応援中!!

 常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします!!
 ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
 心より・・愛を込めて・・!
 人気ブログランキング

 1番下にあるランキングバナーは
 当ブログとは一切関係ありません。
 以前、このバナーを押すと韓国旅行ツアーにいってました。
(相手側が取らない限りずっと張り付いています
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする