トーベ・ヤンソン「ムーミン谷の夏まつり」

講談社文庫2011年5月　第1刷発行2020年2月　第19刷発行235頁解説・下村隆一ムーミン谷の魅力4　「ムーミン谷の夏まつり」この世は舞台、ひとはみな役者・冨原眞弓ムーミン全集【新版】ときは夏至のころどこかの山が火を噴いて、地面が割れて、水嵩が増え始めますムーミン屋敷が水没しそうなところへ、大きな家がぷかぷかと流れてきますムーミン一家はご近所さんと家具諸共流れてきた家に引っ越すことにところがそ . . . 本文を読む

トーベ・ヤンソン「小さなトロールと大きな洪水」

訳・冨原眞弓講談社文庫2011年9月　第1刷発行2020年6月　第26刷発行93頁解説・冨原眞弓ムーミン谷の魅力9　『小さなトロールと大きな洪水』始まりの予感ムーミン全集【新版】8月の終わりのある日夕方に近い頃、ムーミントロールとそのママは大きな森の一番深いところにきていました冬になる前に家を建てようとあたたかくて気持ちのいい場所を探しているのですパパはどこにいるのでしょう？実はパパはニョロニョロ . . . 本文を読む

トリイ・ヘイデン「うそをつく子 助けを求められなかった少女の物語」

早川書房訳・入江真佐子2021年8月　初版発行395頁日常的に嘘をつき暴力を振るう9歳のジェシー愛着障がいと診断され、トリイが担当することになりますトリイ・ヘイデンがアメリカで虐待問題に取り組み始めた1970年代末のことベトナム戦争の影響で虐待やDVなどの家庭内暴力やアルコール・薬物依存症が著しく増加したのを背景にアダルトチルドレン＝ACという言葉が誕生します日本では1990年代半ば、このような虐 . . . 本文を読む

クレメンス・マイヤー「夜と灯りと」

訳・杵渕博樹新潮クレスト・ブックス2010年3月　発行233頁ベルリンの壁崩壊から20年「負け組」として生きる人々の12の物語を収録しています少しだけ希望や明るい未来が見えるものもありますが、どの物語も暗いです、辛いです、厳しいですしかし「負け組」の人間模様から社会的矛盾を批判したりはしておらず、ただ、物語を書き、人々を描いていますそこは救いです物語にリアリティがあるのは旧東ドイツ・ハレ生まれの作 . . . 本文を読む

トーベ・ヤンソン「ムーミン谷の冬」

訳・山室静講談社文庫2011年 6月　第1刷発行2020年12月　第21刷発行214頁解説・山室静ムーミン谷の魅力5　『ムーミン谷の冬』トロールのサーガ、または「冬もまた楽し」・冨原眞弓ムーミン全集【新版】真っ白な雪に閉ざされたムーミン谷パパとママと一緒に冬眠に入ったのに、どうしたわけか春がこないうちにたった一人眠りから覚めてしまったムーミントロール初めて知る冬の世界で彼の素晴らしい冒険が始まりま . . . 本文を読む

ヨハン・テオリン「夏に凍える舟」

訳・三角和代ハヤカワ・ミステリ2016年3月　発行525頁エーランド島四部作の完結編です島のリゾートを経営するクロス一族その末っ子、ヨーナス・クロス島へ帰ってきた老人・アーロン主人公・元船長のイェルロフの少年時代の恐怖体験に始まり、クロス少年の幽霊船との遭遇、アーロンと継父が向かった『あたらしい国』、夏のリゾート地の賑わい複数の人間の視点で語られる物語は、序盤は遅々とした展開にどこに向かうのかもわ . . . 本文を読む

トーベ・ヤンソン「たのしいムーミン一家」

訳・山室静講談社文庫2011年4月　第1刷発行2021年4月　第28刷発行273頁解説・芸術一家に生まれて　山室静ムーミン谷の魅力2　『たのしいムーミン一家』くるり、びっくり、もとどおり　冨原眞弓ムーミン全集【新版】長い冬眠からさめたムーミントロールは、仲良しのスナフキン、スニフと一緒に、海べりの山の頂上で黒い帽子を見つけ、家に持って帰りますところが、それは物の形を変えてしまう魔法の帽子だったこと . . . 本文を読む

トーベ・ヤンソン「ムーミン谷の彗星」

訳・下村隆一講談社文庫2011年4月　第1刷発行2021年8月　第25刷発行240頁解説・下村隆一附記・山室静ムーミン谷の魅力1 「ムーミン谷の彗星」風変わりでも、かまわない・冨原眞弓ムーミン全集【新版】長い尾をひいた彗星が地球にむかってくるというのでムーミン谷は大騒ぎムーミントロールは仲良しのスニフと遠くの天文台に彗星を調べに出発し、旅の途中でスナフキンやスノーク、スノークのお嬢さんと友達になり . . . 本文を読む

ジャネット・ウィンターソン「灯台守の話」

訳・岸本佐知子白水Uブックス2011年8月　第1刷発行2019年12月　第3刷発行253頁語り手は10歳になるシルバースコットランドの北端にある寂れた港町ソルツの断崖絶壁に建つ斜めの家で母と2人暮らしをしています父親が誰かはわかりませんある日、母親が不慮の事故で亡くなり、孤児となったシルバーはケープ・ラスの盲目の灯台守ピューに引き取られ、灯台守の見習いをしながら夜ごとピューが語る物語を聞いて暮らし . . . 本文を読む

パウロ・コエーリョ「星の巡礼」

訳・山川紘矢＋山川亜希子角川文庫1998年4月　初版発行2017年10月　19版発行解説・黛まどか286頁作者自身のサンチャゴ巡礼体験を基に描いたデビュー作パウロ・コエーリョは1981年にスペインのキリスト教神秘主義の秘密結社であるRAM教団と出会い、その一員として学び始めますRAM教団は1492年に8人の騎士によって創設され、マスターと呼ばれる師から口頭でキリスト教の秘儀が伝えられ、各種の審問に . . . 本文を読む

カズオ・イシグロ「わたしを離さないで」

ハヤカワepi文庫訳・土屋政雄2008年8月　発行2020年6月　73刷解説・柴田元幸439頁優秀な介護人キャシー・Hは“提供者”と呼ばれる人々の世話をしています生まれ育った施設ヘールシャムの親友トミーやルースも提供者でしたキャシーの施設での奇妙な日々の回想は残酷な事実を明かしていきます2010年公開の映画も2016年の綾瀬はるかさん主演のテレビドラマも観ていませんがおよそ . . . 本文を読む

アラン・ブラッドリー「パイは小さな秘密を運ぶ」

訳・古賀弥生創元推理文庫2009年11月　初版2013年4月　6版433頁イギリスの片田舎に暮らす11歳の化学大好き、特に毒物に詳しい少女、フレーヴィア・ド・ルース元気がよくて自由奔放、思い立ったらどこにでも行きます自分でも認めるほどの嘘の名人、それでいて心根はとても優しい彼女は、切手収集に没頭する父、仲がいいとはいえない二人の姉、亡き母の思い出とともにバックショー荘と呼ばれている屋敷で暮らしてい . . . 本文を読む

アンナ・カヴァン「アサイラム・ピース」

訳・山田和子ちくま文庫2019年7月　第1刷発行解説・皆川博子211頁出口なしの閉塞感と絶対の孤独、謎と不条理に満ちた世界を先鋭的なスタイルで描き、作家アンナ・カヴァンの誕生を告げた最初の傑作幼い頃から母親にネグレクトされ、14歳の時に精神的な拠所であった父親が自殺不安定な精神状態のもとで生きてきたカヴァン思春期のほとんどをアメリカやヨーロッパ各地の寄宿学校で過ごし、社会との関りもないままに19歳 . . . 本文を読む

カズオ・イシグロ「忘れられた巨人」

訳・土屋政雄ハヤカワepi文庫2017年10月　発行解説・江南亜美子481頁舞台は４~5世紀頃、アーサー王亡き後のブリテン島遠い地で暮らす息子に会うため、長年暮らした村をあとにした老夫婦は一夜の宿を求めた村で少年を託され、若い戦士を加えた4人で旅路を行きます竜退治を唱える老騎士、高徳の修道僧ら、様々な人に出会い、時には命の危機にさらされながらも老夫婦は互いを気遣い進んでいきますファンタジーの要素が . . . 本文を読む

ピーター・スワンソン「そしてミランダを殺す」

訳・務台夏子創元推理文庫2018年 2月　初版2018年12月　7版解説・三橋暁ロンドン、ヒースロー空港のビジネスクラス専用のラウンジで、ボストン行きの直行便を待つ実業家のテッド・セヴァーソンは見知らぬ美女リリー・キントナーに話しかけられますマティーニのグラスを傾ける二人はたちまち打ち解け、テッドは酔った勢いで妻・ミランダの浮気を知ったことを話し「妻を殺したい」と言ってしまいますリリーはミランダは . . . 本文を読む