朝７時に携帯が鳴る～(*´∇｀*)
ジフニさんー！
早起きね♪
ツイ訳
오랜만의 새벽공기 ... 좋다ㅎㅎㅎ^^자~ 여러분 이제 10월9일 영동대로에서봐영~ 여러분들을 위해 처음으로하는 길거리 콘서트입니다 ~글고 대로 막아주신 서울시 여러분 고맙습니다 ^^
久しぶりの明け方の空気…気持ちいいね^^
さて、皆さん、もうすぐですが１０月９日ヨンドン通りで会いましょう～
皆さんのために初めて行う路上コンサートです
そして道路を貸しきってくださったソウルみなさん、ありがとうございます
"@29rain: @MBLAQCD
생일 축하한다 둥아 우리 둥이 첨 봤을땐 그저 키크고 착한 고등학생이었는데 이젠 멋진 남자가 되었네 사랑한다 우리 막내 ^^ 선물은 ~~ 형이 입대 전까지 줄께 ㅎㅎ"
お誕生日おめでとう、ドゥンや～
うちのドゥンを初めて見たときは、ただ背が大きく大人しい高校生だったのに、
今はかっこいい男になったな
大好きだぞ～うちの末っ子!!
プレゼントは兄ちゃんが入隊する前にあげるよU^ェ^U
☆今日はチョンドゥンの誕生日！ツイッターのワールドトレンドにも入ってましたよ♪
すごい(〃^ー^〃)
ジフニ兄さん、弟の成長に感動しております♪
末っ子とドゥンを言ったけど、ジオがすかさず
ヒョン…末っ子は、ミル…ケホケホ
と突っ込んでました～相変わらず鋭い子です(。-∀-)
ドゥンからの返信…かなり感動出来てきているようです(;つД｀)
ジフニ兄さん、感動しただろうな♪いい子だわ♪
"@MBLAQCD: @29rain
형 감사합니다! ㅠ 선물은..2년동안 형이가르쳐주신모든게다선물입니다! 10월9일콘서트꼭보러갈게요형!! 더멋진가수되겠습니다! 지훈이형사랑합니다! ㅠ"
ヒョン、ありがとうございます!!プレゼントは二年間、ヒョンが教えてくださった全ての事がプレゼントです！
１０月9日のコンサート、必ず見に行きます、ヒョン!!
もっとかっこいい歌手になってみせます♪
ジフニヒョン、大好きです!!
あぁ、いいこだ…ドゥンや～
ワールドトレンドと言えば、ジフニさんの入隊の時にもやろうと上がっていますよね!!
日時：2011/10/10 22:00-24:00
トレンド名：Waiting For Rain
です！
是非是非参加を♪
今日は釜山映画祭に出るんでしたっけ♪
また素敵な姿見せてね♪ヽ(´▽｀)/
ジフニさんー！
早起きね♪
ツイ訳
오랜만의 새벽공기 ... 좋다ㅎㅎㅎ^^자~ 여러분 이제 10월9일 영동대로에서봐영~ 여러분들을 위해 처음으로하는 길거리 콘서트입니다 ~글고 대로 막아주신 서울시 여러분 고맙습니다 ^^
久しぶりの明け方の空気…気持ちいいね^^
さて、皆さん、もうすぐですが１０月９日ヨンドン通りで会いましょう～
皆さんのために初めて行う路上コンサートです
そして道路を貸しきってくださったソウルみなさん、ありがとうございます
"@29rain: @MBLAQCD
생일 축하한다 둥아 우리 둥이 첨 봤을땐 그저 키크고 착한 고등학생이었는데 이젠 멋진 남자가 되었네 사랑한다 우리 막내 ^^ 선물은 ~~ 형이 입대 전까지 줄께 ㅎㅎ"
お誕生日おめでとう、ドゥンや～
うちのドゥンを初めて見たときは、ただ背が大きく大人しい高校生だったのに、
今はかっこいい男になったな
大好きだぞ～うちの末っ子!!
プレゼントは兄ちゃんが入隊する前にあげるよU^ェ^U
☆今日はチョンドゥンの誕生日！ツイッターのワールドトレンドにも入ってましたよ♪
すごい(〃^ー^〃)
ジフニ兄さん、弟の成長に感動しております♪
末っ子とドゥンを言ったけど、ジオがすかさず
ヒョン…末っ子は、ミル…ケホケホ
と突っ込んでました～相変わらず鋭い子です(。-∀-)
ドゥンからの返信…かなり感動出来てきているようです(;つД｀)
ジフニ兄さん、感動しただろうな♪いい子だわ♪
"@MBLAQCD: @29rain
형 감사합니다! ㅠ 선물은..2년동안 형이가르쳐주신모든게다선물입니다! 10월9일콘서트꼭보러갈게요형!! 더멋진가수되겠습니다! 지훈이형사랑합니다! ㅠ"
ヒョン、ありがとうございます!!プレゼントは二年間、ヒョンが教えてくださった全ての事がプレゼントです！
１０月9日のコンサート、必ず見に行きます、ヒョン!!
もっとかっこいい歌手になってみせます♪
ジフニヒョン、大好きです!!
あぁ、いいこだ…ドゥンや～
ワールドトレンドと言えば、ジフニさんの入隊の時にもやろうと上がっていますよね!!
日時：2011/10/10 22:00-24:00
トレンド名：Waiting For Rain
です！
是非是非参加を♪
今日は釜山映画祭に出るんでしたっけ♪
また素敵な姿見せてね♪ヽ(´▽｀)/
