ネットにたびたび上がってくるスレだ
どうも 13世紀 マルコポーロが元を訪れた時代かららしい
彼は元寇を知っていたし
奥州藤原中尊寺などの噂が中国に伝わっていたらしい
で
噂で勝手に黄金の国などと誤解したようだ
当時
日本列島は日本国であったし
朝鮮半島は李氏朝鮮国の前の高麗国であった
だからjapanでありkorea
すんなり理解できる
アラブ世界ではal-WāqwāqとShīlāで知られていたという
倭国と新羅だ 8世紀頃の国名
で
youtubeには何でもあるんだな と 思う
こんな映像があった
とても貴重だな
japanは江蘇省や浙江省方言みたいだな
朝鮮半島民の日本をイルボンと発音するのは
満州方言や山東省方言の影響だろう
