こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！
助けたカラスといつも一緒にいる少年がいます。
「主格補語」について、「TRT World」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
主格補語
▷今日の例文
例▷ When Omer first found “Duman” the crow, it was laying down injured at the school garden.
訳例▷ Omer君が最初にカラスのDumanを見つけた時、Dumanは校庭でケガをして横たわっていました。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！
助けたカラスといつも一緒にいる少年がいます。
「主格補語」について、「TRT World」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
主格補語
▷今日の例文
例▷ When Omer first found “Duman” the crow, it was laying down injured at the school garden.
訳例▷ Omer君が最初にカラスのDumanを見つけた時、Dumanは校庭でケガをして横たわっていました。
▷実際のニュース映像はTRT World
▷解説
文の最後に形容詞（現在分詞、過去分詞を含む）をつけるだけで情報を追加することができる場合があります。
He came home.（彼は帰ってきた。）
という文があったとします。
この文の最後に形容詞をつけるだけで情報を追加できます。
He came home hungry.（彼はお腹をすかせて帰ってきた。）
He came home angry.（彼は怒って帰ってきた。）
ここでは「He = hungry」「He = angry」という関係が成り立っており、この「hungry」や「angry」を「主格補語」と呼ぶことがあります。
この言い方は日本ではあまり習いません。
ちなみに５文型では、「第１文型の派生形」とする見方もあります。
「今日の例文」では、「injured」という形容詞（過去分詞）がくっつけられた形です。
▷おまけ
ちなみにここで使われている「was laying」は標準的な使い方ではありません。
「lay」は他動詞として使われる場合が多く、「〜を横にする」というのが本来の意味なので、本当は目的語が必要です。しかしここでは、「横になる」という自動詞として使われています。辞書では「誤用」と書いてありますが、わざわざ載っているということは誤用している人が多く、そのうち誤用でなくなる可能性も考えられます。
本当は「横になる」という意味では「lie」を使います。
「lay」と「lie」は似ていて混同しやすいので以下に簡単にまとめてみます。また「lie」には「横になる」という意味と「ウソをつく」という意味があり、変化形が異なります。
lie（横になる_自動詞）：過去形「lay」過去分詞「lain」現在分詞「lying」
lie（ウソをつく_自/他動詞）：過去形「lied」過去分詞「lied」現在分詞「lying」
lay（〜を横にする_他動詞）（卵を産む_自動詞）：過去形「leid」過去分詞「leid」現在分詞「laying」
※ただし今回のように「lie」（横になる）の代わりに使われることもあります。
日本語でいうと、「早急（さっきゅう）」を「早急（そうきゅう）」と呼んでいるようなものです。
▷その他の単語
crow： カラス
injured： ケガをした
school garden： 校庭
▷今日の例文は「TRT World」から
Crow follows child that healed it
