「staff」の使い方【 |連続| 第1006回英文ニュース記事で学ぶ「英文法さかさ勉強法」】

Let's get started with day 17 for the month of July.

こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！

溝に落ちた子ゾウを助けようとした母親もゾウも大変なことに……。
「「staff」の使い方」について、「CNN」をもとに解説します。

▷今日のテーマ

　「staff」の使い方

▷今日の例文

　英文▷　Staff members performed CPR after she fainted from stress.　

　訳例▷　彼女（母親ゾウ）がストレスで気を失った後、職員たちはCPRを行いました。

▷実際のニュース英語はCNN

▷解説

　名詞「staff」は、「職員」「従業員」「社員」「スタッフ」などの意味です。
　ただし集合的に扱われる名詞なので、「a staff」「two staffs」などとは言いません。
　「一人のスタッフ」や「二人のスタッフ」などと言いたい場合は「staff」の後に「member」をつけることが多いです。
　一人の場合はアメリカ英語では「a staff member」、二人の場合は「two staff members」となります。
　一方、イギリス英語では、一人の場合は「a member of staff」、二人の場合は「two members of staff」となります。
　
　「今日の例文」では、「何人かのスタッフ」という意味で「staff members」となっています。

　なお、「staff」の使い方は結構複雑な面もありますので、辞書などで確認してみてください。
　　　
▷その他の単語

　perform：　〜を行う　
　CPR：　心肺機能蘇生法　※cardiopulmonary resuscitation の略
　faint from stress： ストレスで気を失う　　

▷今日の例文は「CNN」から