名詞として使われる動詞【第532回英文ニュース記事で学ぶ「英文法さかさ勉強法」】

こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！

溶岩でバーベキュー、洪水で馬の餌不足、砂嵐、珍しいイルカの登場など、１週間で世界でいろいろなことが起きています。
「名詞として使われる動詞」について、「BBC News (World)」をもとに解説します。

▷今日のテーマ

　名詞として使われる動詞

▷今日の例文

　例▷　In Venice, scientists captured footage of a pair of dolphins paying a visit to the Grand Canal.

　訳例▷　ベニスでGrand Canalを訪れたイルカのペアの映像を科学者たちが撮影しました。

▷実際のニュース映像はこちらから

▷解説

　英語では、動詞一つで言い表せるものをわざわざ複数の語で表すことがあります。
　この時、動詞は名詞に変化します。
　例▷　look（見る）→have a look（見る）
　　　 chat（おしゃべりする）→have a chat（おしゃべりする）
　 sit（座る）→take a seat（座る）
　　　　
　「今日の例文」では、「visit」（訪れる）を「pay a visit（訪れる）」という表現にしています。
　ちなみに「make a visit」でもOKです。

▷その他の単語

　Venice：　ベニス、ベネチア（イタリア北東部の港市、イタリア語名Venezia）
　scientist：　科学者
　capture：　〜を記録する
　footage：　映像
　a pair of：　一組の、ペアの
　dolphin：　イルカ
　pay a visit to： ～を訪問する
　Grand Canal：　大運河　※Veniceの主要水路　他にも、中国天津から杭州まで伸びる運河のことも指す。

▷今日の例文は「BBC News (World)」から

タイトル：In case you missed it this week: Hotdogs, hungry horses and orange skies

▽▽「アドバンテージ・メディア英語教室」の詳細は下をクリックしてください。