「go」と「come」の使い分け【 |連続| 第1496回英文ニュース記事で学ぶ「英文法さかさ勉強法」】

Let's get started with day 19 for the month of November.

こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！

人間もフクロウもいい演技しています。
「「go」と「come」の使い分け」について、「Buitengebieden」をもとに解説します。

▷今日のテーマ

「go」と「come」の使い分け

▷今日の例文

英文　
“Yeah, yeah, I’m coming” 😂

訳例
はいはい、行きますよ 😂

実際のニュース映像はBuitengebieden

▷解説

「行く」という意味を英語にする場合、まずは思い浮かぶのは「go」ですが、実は状況によって「come」を使わないといけない場合があります。
これは主に誰に対して言うかによって決まります。

例えば、今東京にいて東京にいる友だちに「私はロンドンに行くよ」という場合は「I will go to London.」です。
ところが今東京にいてロンドンにいる友達に「私はロンドンに行くよ」という場合は「I will come to London.」になります。

相手のところに「行く」場合は「come」を使うわけです。

「今日の例文」はフクロウが人間に話かけるセリフで、「そっちに行くよ」という意味で「come」が使われています。

▷その他の単語

yeah：　はい、そうです、ええ ※「yes」のくだけた表現

▷今日の例文は「Buitengebieden」から