Let's get started with day 27 for the month of November.
こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう!
おいしそうですね。
「過去分詞の形容詞的用法」について、「Massimo」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
過去分詞の形容詞的用法
▷今日の例文
英文
Cutting open a fresh coconut with a well sharpened knife.
訳例
よく研がれたナイフで新鮮なココナツを切り開いています。
実際のニュース映像はMassimo
▷解説
過去分詞には、名詞を修飾(説明)する使い方があります。
過去分詞がそれ一語で名詞を修飾する場合は、普通は名詞の前に置き、過去分詞が他の語を伴う場合は、名詞の後ろに置きます。
「今日の例文」には、この「過去分詞の形容詞的用法」があります。
「sharpened」は「sharpen」の過去分詞で、これ一語なので「knife」を前から修飾しています。
▷その他の単語
cut open: 切り開く、切開する
fresh coconut: 新鮮なココナツ
well: よく
sharpen: 磨く、研ぐ、シャープにする
knife: ナイフ
▷今日の例文は「Massimo」から