単語の省略【 |連続| 第1815回英文ニュース記事で学ぶ「英文法さかさ勉強法」】

Let's get started with day 3 for the month of October.

こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！

すごいジャンプ力だ。
「単語の省略」について、「Buitengebieden」をもとに解説します。

▷今日のテーマ

単語の省略

▷今日の例文

英文　
Catch me if you can.. 😂

訳例
捕まえられるもんなら捕まえてみろ。😂

▷解説

英文では、同一文中での単語の省略が起きることがよくあります。

例
I can eat Natto, but my sister can't.
私は納豆を食べられるが、私の妹は食べられない。

上の文では最後の「can't」の後に来るべき「eat Natto」が省略されています。

「今日の例文」でもこの省略がありあます。
「if you can」のあとには「catch me」が省略されています。

▷その他の単語

catch：　捕まえる

▷今日の例文は「Buitengebieden」から