not just〜, but (also）〜【第164回英文ニュース記事で学ぶ「英文法さかさ勉強法」】

こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！

ハリウッドのセレブ達が自宅待機の重要さを訴えています。

今日は、「not just〜, but (also）〜」について、「ABC News」の記事をもとに解説します。

▷今日のテーマ

　not just〜, but (also）〜

▷今日の例文

　例▷ "Not just to protect ourselves, but to protect others and all the older people you. love. Please, I'm watching you."

　訳例▷ 自分たちを守るためだけではなく、あなたが愛する隣人やすべての高齢者を守るためでもあるのです。お願いします、私が見てますよ。
　

▷解説

　「〜だけではなく、〜も」は、「not only 〜, but （also）〜」という慣用句で表現されることが多いですが、「今日の例文」のように、「only」の代わりに「just」を使って「not just〜, but （also）〜」となることもあります。
　
▷その他の単語

　seriously：　まじめに、本気で

▷今日の例文は「ABC News」から
　タイトル："We really have to all stay home."

ABC News on Twitter

“"We really have to all stay home." Robert De Niro, Danny DeVito and Ben Stiller are among the celebs teaming up with New York Gov. Andrew Cuomo in an effort to spread the message that residents should take COVID-19 seriously. https://t.co/0zUL7neaXv https://t.co/OPrGobzxlD”

ABC News on Twitter

▽▽「アドバンテージ・メディア英語教室」の詳細は下記をクリックしてください。