下の部屋に住んでいるドイツ人の友達が毎週火曜日の夜にドイツ語を教えてくれることになって...

日本で新しい戸籍ができたので母に戸籍謄本を送ってもらい。 ハンブルグ日本領事館に行ってき...

Hamburgでちょっとしたアルバイトをすることになりまして☆ 英語ができればOKで忙しい時にだけ声がかかるお仕事で。 月に２、３回くらいかな～。 少しでも自分のお小遣いが稼げたら...

日本に婚姻書類を提出してきました。 市庁舎の美しさにうっとり～ 日本領事館は市庁舎の向...

ハンブルグの学校から帰宅する旦那君（彼にはあだ名がないので何と呼んだらいいのか・・）と待ち合わせて最寄駅から電車で2つ先の駅にある外人局に行ってきました。 自販機で切符を買ったら今...

昨日結婚しました☆！ 今とっても幸せなのですがかなりホッとして疲れがドッと出てます（笑） ...

２週間前に市役所でパスポートと彼のアパートの契約書を持参してすぐに貰えて。 それをフラン...

キールの法務当局でやっと私の日本での離婚が正当なものだとの承認されました！！ 今日は戸籍役場での「届け出婚」の打ち合わせとその費用１９０...

戸籍役場に４度目の訪問をしました。 今日は英語の通訳も同席しなければならなかったので私の...

朝早くから起きて法務当局に提出する書類を彼が英語に訳して私がそれを英語で記載してまたそ...