１９７１年、アナログ時代が懐かしい。
I miss the analog era of 1971.
高校２年、運悪くコロナ禍で過ごした世代もあります。
There is a generation that unfortunately spent their second year of high school during the coronavirus pandemic.
この絵はサインペンによるスケッチです。かれこれ２０年前。
This is a sketch made with a felt tip pen about 20 years ago.
カラスは色で印象を悪くしているかもしれない。
The crow's color may be giving a bad impression.
理由はともかく、遅刻して教室に入るのは照れくさいものである。
Whatever the reason, it's embarrassing to enter a classroom late.