今年も一年お世話になりました。

今年もあとわずかとなりました。

みなさんに支えられながら
少しづつですが　成長した１年だったと思います。
ありがとうございました。たくさんの出会いに感謝です。

色々な事があった１年でしたが
来年は心穏やかに過ごせることを願っています。



来年早々　trefleにとって　とても大きなイベントを行います。
２０１２年もみなさんに喜んでいただけるようにがんばります！
これからも　どうぞよろしくお願い致します。

２０１２年は１月９日（月）からの営業となります。

それでは　良いお年をお迎えください。

お正月レッスン

今日で今年のレッスンが終了しました。

とっても寒い中　たくさんの方にご参加いただきました。
ありがとうございました。
お正月レッスンは　プリザーブドフラワーとフレッシュフラワーの２種。

素敵な作品がたくさん出来上がりました！
全て　生徒さんの作品です。

　　　


　　　


　　　


　　　


　　　




１２月３１日まで休まず営業しております。

お知らせ

１２月２９日（木）は定休日ですが営業します。



年内休ます営業です！　よろしくお願いします。

トレフルの玄関は　大王松の大きなしめ飾り。
ご希望の感じで　オリジナルのしめ飾りもお作り致します。

出会い

なんとなく訪れたオランダ。
想像していたものとは全然違う　素朴な感じと明るさに
その後　訪れること４回。行くたびに惹かれていきます。

旅の参考にしていたのはこの２冊の本。

『オランダ、私のインテリア』
『オランダ・パスカルさん家の手づくり生活』
　
オランダのことを書いた本はとっても少ないのです。




オランダ好きの縁でこの本の制作者　サカトミホさんに出会いました。
この出会いのおかげで
来年　１月２０日からコランダ名古屋展を開催することなったのです。

ステキな出会いがたくさん重なって　実現する　コランダ名古屋展。



東京→倉敷→大阪→福岡→京都→名古屋で６回目となります。　
是非遊びにいらして下さい。

本の販売も行います。１月２１日（土）２２日（日）には
サカトミホさんも来店！！サインもして下さいます。

コランダ展については　こちらから

お正月飾り

ずらっと　手づくりのしめ飾りが並びました。
すっかりお正月な感じです。



ひとつひとつ　違う手づくりのしめ飾り。
ご希望のお色、形でお作りもできますので お問い合わせください。



１２月３１日（土）１７時まで　年内休まず　営業しております！
（１２月２９日（木）も営業致します。）

ホワイトクリスマス

朝から雪が降ったりやんだり…
名古屋は　ホワイトクリスマスになりました。

今日は　奥様に彼女にお友達に　そして自分へのごほうびにと
お花のプレゼントのご注文をいただきました。　ありがとうございました！

その中のおひとつ。



赤とピンクのお花に実をたっぷり入れた クリスマスのお花束です。
みなさんに喜んでいただけていたら　嬉しいです。



メリークリスマス☆　　ステキなクリスマスを…。

八重咲き

今日もとっても寒い名古屋。
ホワイトクリスマスになるかも…しれません。



本日入荷したシクラメン『フェアリーバンビ』です。



ピンクにほんのりとグリーンが…一目ぼれです。

八重咲のかわいいシクラメン。冬のおくりものにも是非！

クリスマス☆教室④

今日で楽しかったクリスマスレッスンが終了しました。

たくさんの方に参加していただきました。
本当にありがとうございました！！ステキなアレンジばかりです。

オリジナルのクリスマスアレンジを囲んで　ステキなクリスマスを…☆

全て　生徒さんの作品です。写真を撮り忘れてしまった方ゴメンナサイ。


　　　


　　　


　　　


　　　


　　　　　　






１２月２５日(日)～２９日(木)まで　お正月フレッシュフラワー教室を行います。　
興味のある方が是非お問い合わせください。

冬のこものたち

ご紹介が遅くなっていますが 作家さんの冬こものが　ぞくぞく届いています。

まずは　lucaさんの　お花のゴムとくるみボタンのゴム



お花のゴムは　大変な人気で残りわずか。
これからの時期にピッタリなウール素材です。


こちらは　tèq tèq さんのティペット。



昨年からバージョンアップ！！内側はリバティー生地です。
いつものお洋服にプラスするだけでとってもあったか　かわいいです。


as…さんからは
レッグウォーマーとティッシュケースが届きました。



ノルディック柄は子供用のレッグウォーマー。必需品ですね。


最後はいつも人気な手編みこものもたくさん入荷。



ファー付きバッグも素敵です。

クリスマスプレゼントにも　ピッタリなこものたち
手にとってごらんいただきたい作品ばかりです！

かっこいいコサージュ

先日お作りした　プリザーブドフラワーのコサージュです。



ジャニーズみたいに　かっこよくがご希望。
お子さんの発表会用です。



発表会では　ジャニーズの曲を演奏をされるそうです。
黒いあじさいに　シルバーの実がポイント！！
お母様の手づくりの衣装に合うコサージュが完成しました。

かっこいい姿が想像できます。　ご注文ありがとうございました。