技術を学びに来られたハワイからのご夫婦や、ドイツかのお客様、そして日本に遊びに来たお客様やフラッと立ち寄ったお客様。アトリエでは連日英語が飛び交っています。













以前までは海外のお客様はやはり技術の差みたいなのがあったのですが、それもだんだんなくなってきたように思います。
通訳が入る時もあるし、通訳がないままでワークショップを3時間ほどされる場合もあります。
みて学べの世界では、言葉の壁はほとんど感じなくなんとなく通じ、なんとなく理解できるものです。
初めは私もドキドキしていましたが、それも慣れ。
だんだん普通にいつも通りワークショップができるようになってきました。
楽しいですね!
これからもどんどん増えて行ったらいいですね!🥰
さて、連日私を悩ませている親知らずですが、まだ痛い。。
夜8時になるとなぜかめちゃくちゃ痛くなると言う、、、不思議です。
だいぶ痛みにも慣れてきました。
早く痛みが引くと良いです。
今回痛みでダウンする事が増え仕事を1件延期。2件キャンセル致しました。
まさかこれほどまで悩むとは思いもしませんでした、、、、ご迷惑をおかけしてすみません。