春暁

最近腹の立つことは、花粉が飛んでいること。
もさることながら、日が長くなったことが痛恨事。
夜＆昼なら絶対、夜＞昼の関係でいい。
冬至の近辺は、夜が長くなって暗くなる16:30位から、
もう布団に入っちまおうかどうしようかワクワクするんだよ、その時間は仕事してるけど。
暗くなったからもう寝ていいですよ～。といわれているような気がして。
だから、冬至が過ぎるとちょっとブルーになってくるが、
ここんとこの天気の悪い日の夕方は、暗くなるのが早いからかなり嬉しかった。
夏至が過ぎると、ザマーミロな気分で、暑くなるのは癪にさわるが、
夜が長くなるのが楽しみで仕方がない。

春眠不覺曉
處處聞啼鳥
夜來風雨聲
花落知多少

を「春望」by杜甫だと思っていましたが、
実は孟浩然の「春曉」でございましたっ！うをっ！
またも「おまえホンマに中国文学課やったんかいな？」な話でございます。

ちなみに春望は「國破在山河…」ぢゃねーっすか。

「春眠暁を覚えず」は、冬は夜が長くて眠りすぎだったのが、
春になって日が昇るのが早くなり、朝起きるのについて行かれないこの体っ！
という解釈でいいのか？たぶんそれが人間の生理。