また変なメールが届きました。
なになに？・・・
・・・マイ グリーティング・・・？
翻訳アプリを使わないとわからんぞ？
え～っと・・・「私の挨拶」？
思いっきり直訳やな。
続けて調べてみました。
「情報のポイントにまっすぐ行きたいです。
永山明吉氏のメールアドレスにあなたの相続財産を請求する権限を与えました。
彼が支払解除の注文承認のために来るためのチケットを購入しようとしているので、私に戻ってきてください。
この緊急の電子メール アラートに緊急に同意することは非常に重要です。
迅速な対応を心よりお待ちしております。
ありがとう。
グレート・ダグラス」
英語がたどたどしいのか？
それとも日本語訳が訳しきれてないのか？？
でもなんとなくこの前のフェイスブック詐欺によく似た内容のようです。
相続財産を受け取る権限をあなたに与えました。
しかしそれを阻止しようとしているのであなたからの入金が必要です。
阻止される前に迅速な対応を！
みたいな。
「永山明吉」という名前もどちらを名字にしてもおかしくない名前。
以前に名字＋名字みたいな名前がありましたからね～。
普通にメールで届くのは怖いですね。
皆様もお気を付けください。
（￣＿￣）ｺﾏｯﾀﾓﾝﾀﾞ
 | 天通ライト タワーファン スリム 羽根なし 扇風機 3段階風量調節 リモコン付き 左右70°自動首振り 自動... 【製品の特徴】 場所をとらないスリムなタワー扇風機。ホワイトの色が選べます。お使いシーンに合わせて... 天通ライト |
