なんと、先週頼んだアメリカのお店からもう届きました。
一週間も経ってないです。
早い~~。
前回頼んだときより、今回の方が送料を多く言われていたのですが、実際届いてみると前回の送料と同じだけしかかかっていませんでした。
この場合、クレジットの請求はどちらで来るのかしら・・・
普通に考えれば実際にかかった送料で請求してもらうべきですが、高い送料を言ってこられた時に、送ってくれ、と指示を出したので、クレジットの決済はそのまま行われている可能性が大です。
なので、つたない英語でクレーム(?)のメールを出してみました。
実際にはこれだけしかかかってないので、クレジットの請求はその送料でして欲しい、という内容です(英語、あっているのか?)。
これが日本のお店なら、「申し訳ありません」と、対応してくれるでしょうけれど、いかんせんアメリカのお店。
高い送料のままになりそうな気が・・・
まあ、クレームのメールを出してみるのはただですから~、何事もトライ!ということで~。
実際に、二つの送料の差額は日本円で約850円ぐらいです。
私にとってみれば大きいので、できればちゃんと対応して欲しい所です。
商品は、5つ頼んだうちの一つだけパッケージが割れて届きましたが、品物は無事。
今回はクリスマスバージョンの商品を主に頼んだので、どれも季節はずれではありますがとてもかわいいです
画像は後々アップしますね~~。
一週間も経ってないです。
早い~~。
前回頼んだときより、今回の方が送料を多く言われていたのですが、実際届いてみると前回の送料と同じだけしかかかっていませんでした。
この場合、クレジットの請求はどちらで来るのかしら・・・
普通に考えれば実際にかかった送料で請求してもらうべきですが、高い送料を言ってこられた時に、送ってくれ、と指示を出したので、クレジットの決済はそのまま行われている可能性が大です。
なので、つたない英語でクレーム(?)のメールを出してみました。
実際にはこれだけしかかかってないので、クレジットの請求はその送料でして欲しい、という内容です(英語、あっているのか?)。
これが日本のお店なら、「申し訳ありません」と、対応してくれるでしょうけれど、いかんせんアメリカのお店。
高い送料のままになりそうな気が・・・
まあ、クレームのメールを出してみるのはただですから~、何事もトライ!ということで~。
実際に、二つの送料の差額は日本円で約850円ぐらいです。
私にとってみれば大きいので、できればちゃんと対応して欲しい所です。
商品は、5つ頼んだうちの一つだけパッケージが割れて届きましたが、品物は無事。
今回はクリスマスバージョンの商品を主に頼んだので、どれも季節はずれではありますがとてもかわいいです
画像は後々アップしますね~~。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます