Summer Wine [ あなたにサマーワインあげます ] - Nancy Sinatra & Lee Hazlewood
サマー・ワイン - ナンシー・シナトラ & リー・ヘイズルウッド
サマー・ワインの歌詞の一部直訳
春の苺、さくらんぼ、天使のキス
私のサマーワインは本当にこれらすべてのものから作られています
銀色の拍車で街を歩いた
ほんの数人にしか歌わなかった曲
彼女は私の拍車を見て、しばらく経ってみようと言いました
そして、私はあなたにサマーワインをあげます
ああ、ああ、夏のワイン
ナンシー・サンドラ・シナトラさんは、アメリカ合衆国ニュージャージー州ジャージーシティ出身の歌手・女優。イタリア系アメリカ人。髪と瞳の色はブラウン。 フランク・シナトラと最初の妻との間にできた3人兄弟の長女。60年代中期、アイドル歌手として人気を博した。
リー・ヘイズルウッドさんは、アメリカ合衆国のシンガー・ソングライター、音楽プロデューサーである。日本語では「リー・ヘイゼルウッド」とも表記される。ナンシー・シナトラのヒット曲「にくい貴方」の作者として知られている。 ウィキペディアより
Matt Bacon plays Homenaje a Jimmy Page - Siccas Media
ジミー・ペイジへのオマージュ - マット・ベーコンのギター演奏
マット・ベーコンさんは、ベイエリア在住のクラシック ギタリストです。彼は国内外の音楽コンクールで数々の賞を受賞しており、彼のパフォーマンスは彼を全国のコンサートホールに連れて行きました。
ジミー・ペイジOBEさんは、イギリスのロック・ギタリスト、作曲家、プロデューサー。身長180cm。 ハードロックの代表格であり、ビジネス的にも大成功したレッド・ツェッペリンのギタリスト兼リーダー、プロデューサーだった。ロンドン出身。ウィキペディアより
The Kelly Family - Those Were The Days
ケリー・ファミリー(音楽ファミリー) - そんな日々でした
ケリー・ファミリーは、多世代の家族で構成されるアイルランド系アメリカ人の音楽グループであり、通常は9人の兄弟で、幼い頃に両親がステージに参加することがありました。彼らはロック、ポップ、フォークミュージックのレパートリーを演奏し、英語、スペイン語、ドイツ語、バスク語で流暢に歌います。ウィキペディア(英語)より
Jovens tardes de domingo - Roberto Carlos
若い日曜日の午後 - ロベルト・カルロス
ロベルト・カルロス・ブラガさんはブラジルのシンガーソングライターであり、ラテン音楽の王または単に王としても知られています。 彼の曲のほとんどは、彼の友人、シンガーソングライターのエラスモカルロスとのパートナーシップで書かれています。ロベルト・カルロスは、世界中で1億4000万枚以上のアルバムを販売しています。ウィキペディア(英語)より
歌詞の一部直訳
懐かしく思い出す
過ぎた時間
時が経つのは早い
しかし、私の中でそれは去りました
若い日曜日の午後
たくさんの喜び
昔の日々
美しい日々
今日は私の日曜日
甘い思い出です
あのギターの午後の
夢と感動
幸せとは何だったのか
私は今あなたがいなくて寂しいです
昔の日々
美しい日々
Dmitry Nikishkin & Olena Shvets-Nikishkin - American Rumba I Capital Dancesport Championships 2022
ドミトリー・ニキシュキン & オレナ・シュヴェッツ=ニキシュキン - アメリカン・ルンバ